Translation of "um máximo possível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Máximo - tradução : Máximo - tradução : Possível - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos ficar o máximo possível.
We'll stay as long as possible.
Vamos fazer o máximo possível.
We're going to do our best.
Você fez o máximo possível.
You did your best.
Um clique máximo é o maior clique possível em um dado grafo.
A maximum clique of a graph, G , is a clique, such that there is no clique with more vertices.
Você quer aprender o máximo possível.
You want to learn as much as you can.
Vou te ajudar o máximo possível.
I'll help you as much as I can.
Vou te ajudar o máximo possível.
I'll help you as much as possible.
Eu vou te ajudar o máximo possível.
I'll help you as much as I can.
Eu vou te ajudar o máximo possível.
I'll help you as much as possible.
Quero conversar com o máximo de pessoas possível.
I want to talk to as many people as possible.
Segundo passe o máximo possível da sua vida na cadeia.
Second spend as much of your life in prison as you possibly can.
Isto irá expandir a janela para o tamanho máximo possível.
This will expand the window to the largest size possible.
É possível inscrever apenas um filme por categoria melhor curta ou longa (máximo de 45 minutos).
You can submit a film in only one category either Best Short or Best Feature (longer than 45 minutes).
E então remodelar sua vida para usá los o máximo possível.
And then re crafting your life to use them as much as you possibly can.
Gasto o máximo possível do meu tempo pesquisando a vida marinha.
I spend as much of my time as possible investigating the marine life.
Se quisermos dominar uma língua estrangeira, deveremos estudar o máximo possível.
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
Eu quero ser tão feliz quanto puder pelo máximo de tempo possível.
I want to be as happy as I can for as long as I can.
Você deveria se esforçar o máximo possível em tudo o que faz.
You should make as much effort as possible in whatever you do.
Mas de novo, sempre usando cor e personalizando o máximo possível aquela informação.
But again, always using color and personalized proximity to that information.
Nós aprendemos o máximo possível sobre a cultura deles antes de visitá los.
We learned as much as possible about their culture before visiting them.
Eu quero que vocês façam o máximo possível, no minuto que vou lhes dar.
I want you to do as many of them as you can, in the minute that I m just about to give you.
Decidiu ir se embora e salvar o máximo de judeus que lhe fosse possível.
He decided to get out and to save as many Jews as he could.
GameStage Projecto Português que tenciona incluir o máximo de software de ZX Spectrum possível.
The largest on line archive of ZX Spectrum software is World of Spectrum, with more than 21,000 titles.
Ela movimentava se em uma direção contrária, nunca deixando de incluir o máximo possível.
In the Law Courts at Vancouver, British Columbia, however, the statue is explicitly of Themis.
E muitos dos agentes picaram o máximo de documentos possível e os deixaram lá em pilhas.
And many of the agents shredded as many of the documents as they could and left them behind in piles.
Mas a lição mais importante de todas que aprendemos é de reverter a cachoeria o máximo possível.
But the single biggest lesson we learned is to reverse the waterfall as much as possible.
Tentaremos fazer a cobertura da blogosfera saaraui com o máximo de objetividade possível dentro dos limites humanos.
We will try to cover the Sahrawi side with as much objectivity as it is humanly possible.
Como muitos em Caracas, D Arthenay tem ficado em sua casa o máximo possível por conta da segurança.
Like many in Caracas, D Arthenay is staying in his house as much as possible for safety.
O objectivo geral deve , por conseguinte , ser o máximo de compatibilidade possível dos sistemas tripartidos com a SEPA .
The general aim should therefore be for three party card schemes to become SEPA compliant to the maximum extent possible .
Outros, entretanto, agarraram se aos seus costumes o máximo possível, e alguns se rebelaram contra os líderes brancos.
Others, however, clung to their customs as much as possible, and some rebelled against the white rulers.
Porque as empresas comerciais são, por natureza, feitas para tirar o máximo possível de você sem ter que preocupar.
Because commercial companies are inherently designed to get as much out of you as they can get away with.
Por exemplo, 42 tem máximo 41 e ω 6 tem um máximo ω 5.
For example, 42 has maximum 41 and ω 6 has maximum ω 5.
Um em cada quatro, no máximo.
One in four, maximum.
O algoritmo é empregado quando se deseja encontrar um fluxo de valor máximo que faça o melhor uso possível das capacidades disponíveis na rede em questão.
After every step in the algorithm the following is maintained This means that the flow through the network is a legal flow after each round in the algorithm.
Mas o que ela fez foi pegar seus pontos fotes, e remodelar o trabalho para usá los o máximo possível.
But what she did was to take her highest strengths, and re craft work to use them as much as possible.
E, além disto, tem se o impluso de se generalizar, o máximo possível, a definição de quem é esse inimigo.
And one furthermore has the impulse to generalize, as much as possible, in defining who that enemy is.
Imaginava se encerrado o episódio, mas os professores Comparato e Benevides estão empenhados em extrair dele o máximo rendimento possível.
The episode was supposedly closed, but Professors Comparato e Benevides are intent on extracting the maximum gain from it.
Isso é um pouco romantizado e os paraguaios sonham em retornar para aquele lugar através da construção de um lar para sua família e dar o máximo de retorno possível.
This is somehow romanticized, and Paraguayans dream of returning to that place, with building a home for their family, and give back as much as they can.
Um grafo no nível máximo de ampliação
A graph at the maximal zoom in level
Um grafo no nível máximo de redução
A graph at the maximum zoom out level
Por outro lado, não é de se surpreender que este país tenha se tornado um calabouço de ladrões onde quem quer que seja possa roubar o máximo possível.
On the other hand, it is no surprise that this country has turned into a thieves dungeon where whoever can steals the most.
Um furacão de categoria 5 causa dano máximo.
A category 5 hurricane causes maximum damage.
Pode ou por não ter um elemento máximo.
It may or may not have a maximum element.
Cada estágio tem um máximo de dez vizinhos.
References External links
Então nos aproximamos o máximo possível que poderíamos, e vou compartilhar com você Chris, se você passar o filme e vou mostrar um pouquinho mais sobre o design de camelos.
So we got as close to it as possible, and I'm going to share this Chris, if you want to roll this film and then I'm going to show you a little bit more about the design of camels.

 

Pesquisas relacionadas : Máximo Possível - Máximo Possível - No Máximo Possível - Valor Máximo Possível - Um Possível - Fazer O Máximo Possível - é Um Máximo - Atingir Um Máximo - Como Um Máximo - A Um Máximo - Até Um Máximo - Um Máximo De - Um Máximo De - Exceder Um Máximo