Translation of "um mau bocado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O czar Alexandre resumiu o mau bocado pelo qual os aliados estavam a passar, dizendo Somos bebés nas mãos de um gigante. | Tsar Alexander perhaps best summed up the harsh times for the Allies by stating, We are babies in the hands of a giant. |
| Nós caminhamos um bocado. | We walked a lot. |
| Ele lê um bocado. | He reads a great deal. |
| Ele lê um bocado. | He reads a good deal. |
| Precisou melhorá lo um bocado. | It had to improve it a little bit. |
| Você amadureceu um bocado, hein? | You've matured a lot, huh? |
| Ele estava um bocado bêbado. | He was pretty much drunk. |
| Durante muito tempo a imagem que tinha de mim mesmo era a de um mau gráfico, um mau web designer, um mau programador, um mau escritor e um mau comediante. | I was a horrible graphic designer, a horrible web designer, a horrible coder, a horrible writer and a bad comedian for quite some time. |
| Meu sotaque no inglês melhorou um bocado, | My accent with English improved a lot. |
| Muitos números ali. Um bocado de números. | A lot of numbers there. A lot of numbers. |
| Há um bocado de convergência oportunista aqui. | There's a lot of serendipitous convergence here. |
| Um bocado de adrenalina e muito divertimento | A little adrenaline and lots of fun |
| Se necessário adicione um bocado de água. | If necessary add a drop of water. |
| Tu és um bocado esquecido, não és? | You're quite forgetful, aren't you? |
| Eles provaram ser um bocado de esterco bonivo. | That proved to be a lot of bovine stercus. |
| Eu posso dizer lhes, há um bocado deles. | Well I can tell you, it's quite a few of them. |
| Mas, é claro, Deus teve um bocado de ajuda. | But, of course, God got a lot of help. |
| Um bocado da Terra Santa no coração da Europa | A piece of the Holy Land in the heart of Europe |
| Estou com um bocado de coisas a serem feitas. | I have many things to do. |
| Estou com um bocado de coisas a serem feitas. | I have a lot of things to do. |
| Era um coelho mau. | That was an evil bunny. |
| Era um coelho mau. | It was an evil bunny. |
| Tenho um mau pressentimento. | I'm getting a bad feeling. |
| Tenho um mau pressentimento. | I'm having a bad feeling. |
| É um mau exemplo. | It's a bad example. |
| Pentágono mau, mau! | Bad Pentagon, bad! |
| Quero dizer, existe um bocado de paixão aqui nesta tela. | I mean, there's a lot of passion right here on this screen. |
| Quer dizer, um bocado de gente vai para a igreja. | Now, you know, I mean, a lot of people go to church. |
| Um bocado da doce França no coração do Paraíso Tcheco | A little bit of France in the heart of Bohemian Paradise |
| Eu conheço um bocado de gente que não come carne. | I know quite a few people who don't eat meat. |
| Você deu um mau exemplo. | You've set a bad example. |
| Não sou um cara mau. | I'm not an evil man. |
| Isto é um mau zoológico. | That's a bad zoo. |
| Não seja um menino mau. | Don't be a bad boy. |
| Não seja um garoto mau. | Don't be a bad boy. |
| Ele é um mau condutor. | He is a bad driver. |
| Ele tem um mau temperamento. | He has a bad temper. |
| Ele tem um mau coração. | He has a bad heart. |
| Você deu um mau exemplo. | You gave a bad example. |
| Tom é um mau cozinheiro. | Tom is a bad cook. |
| Ele é um mau mentiroso. | He's a bad liar. |
| Você é um mau mentiroso. | You're a bad liar. |
| Ele teve um mau dia. | He had a bad day. |
| Você é um mau pai. | You're a bad father. |
| Tu és um mau pai. | You're a bad father. |
Pesquisas relacionadas : Um Bocado - Bastante Um Bocado - Um Bocado Justo - Um Bocado Parvo - Bocado Escolha - Bom Bocado - Bocado Deliciosa - Um Cara Mau - Um Mau Presságio - Um Mau Negócio - Um Mau Sinal - Um Mau Hábito
