Translation of "um medo de" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Medo - tradução :

Keywords : Frightened Fear Scared Afraid

Examples (External sources, not reviewed)

Isso cria um medo, um medo de ser deixado de fora de algum benefício econômico, o medo de falar em nome da consciência.	Many religions ... pursue social reform to some extent ... but there is no such tendency evident in Falun Gong.
Havia um senso de medo.	There was a sense of fear.
Estou com um pouco de medo.	I'm a little scared.
Primeiro, há um novo medo de intimidade.	First, it's a new fear of intimacy.
Não tenha medo de cometer um erro.	Don't be afraid to make a mistake.
Não tenho nem um pouco de medo.	I'm not afraid at all.
Eu tenho medo de dirigir um carro.	I am affraid to drive a car.
A velha timidez era um medo de rejeição.	The old shyness was a fear of rejection.
O medo de um regresso ao dracma recuará.	The fear of a return to the drachma will recede.
Tenho medo de colidir com um caminhão assim.	I am afraid of crashing into a truck like that.
O fantasma é um sinal exterior de um medo interior.	A ghost is an outward and visible sign of an inward fear.
A tua palavra mete me um medo de morte.	Your words make me fear for my life.
O menino caiu de medo quando viu um fantasma.	The boy fell of fright when he saw a ghost.
Tenha medo. Tenha muito medo.	Be afraid. Be very afraid.
Ele tornou se um hipocondríaco, desenvolvendo um medo de hospitais e médicos.	He became a hypochondriac, developing a fear of hospitals and doctors.
No começo era um deliquente, e tinha medo de Kitano.	Suda is meant to be a parallel or antithesis to Kitano.
Aprendeu caratê com medo de um eventual encontro com Begbie.	Has got into shape and learned martial arts in anticipation and fear of an eventual meeting with Begbie.
O medo não era mais medo.	The fear is no longer fear.
Medo de misturas?	A fear of mixing things up?
Morri de medo.	I panicked.
Elas têm medo de andar por aí. Têm medo de se movimentar.	They get scared to walk around. They get scared to move.
Quando sentimos medo e medo de perder somos capazes de coisas muito extraordinárias.	When we feel fear and we fear loss we are capable of quite extraordinary things.
E tenho que dizer, Vera me dá um pouco de medo.	And I have to say, Vera kind of scares me.
Eu tenho um martelo, e não tenho medo de usá lo!	I have a hammer, and I'm not afraid to use it!
Você não deve ter medo de errar quando aprende um idioma.	You shouldn't be afraid of making mistakes when learning a language.
O medo é um sofrimento produzido pela espera de algum mal.	Fear is a suffering produced by the expectation of some evil.
Tenho medo de cair.	I'm afraid to fall.
Há medo de represálias .	There s a fear of reprisals.
Tenho medo de morrer.	I am afraid of dying.
Ela tremeu de medo.	She trembled with fear.
Tenho medo de cães.	I am afraid of dogs.
Tenho medo de altura.	I'm afraid of heights.
Tenho medo de palhaços.	I have a fear of clowns.
Tenho medo de cães.	I'm afraid of dogs.
Sinto cheiro de medo.	I can smell fear.
Tenho medo de cães.	I'm scared of dogs.
Tenho medo de cachorros.	I'm scared of dogs.
Tenho medo de gatos.	I'm afraid of cats.
Tenho medo de morrer.	I'm afraid of dying.
Tenho medo de você.	I'm afraid of you.
Temos medo de morrer?	Are we afraid of dying?
Então medo não funciona, correto, medo não funciona.	So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
Mas as políticas de medo constituem um perigo para os próprios EUA.	But the politics of fear poses a danger to the US itself.
Para ser honesto, estou com medo de altura . Você é um covarde!	To tell you the truth, I am scared of heights. You are a coward!
E acima de tudo, um tipo de medo político normalizado invadiu nossas vidas.	And most of all, a kind of normalized political fear invaded our lives.

Pesquisas relacionadas : Um Medo - Enfrentar Um Medo - Têm Um Medo - Medo - De Medo - Medo De - Medo De - Medo De - Sem Medo - Sem Medo - Fator Medo - Causar Medo - Medo Incutir

Exibir esta página em português