Hoje é um dia muito especial.	This is a very special day.
Hoje é um dia muito especial.	Today is a very special day.
Meu pai, um pensador muito inventivo e especial.	My father, very inventive, spatial thinker.
Tom queria dar um presente muito especial a sua namorada.	Tom wanted to give a very special present to his girlfriend.
Não era um T. rex muito completo, e não era um T. rex muito grande, mas era um B rex muito especial.	It wasn't a very complete T. rex, and it wasn't a very big T. rex, but it was a very special B rex.
Eu tenho um pressentimento de que algo muito especial vai acontecer.	I have a feeling something very special is going to happen.
NOVA IORQUE As crianças, reconhece se há muito, formam um grupo especial.	NEW YORK Children, it has long been recognized, are a special group.
Você é alguém muito especial para mim.	You are someone very special to me.
Sami fazia Leila sentir se muito especial.	Sami made Layla feel very special.
Os machos e fêmeas da espécie humana desenvolvem uma ligação especial, e quando eles são muito mais velhos, muito, muito mais velhos que você, e eles têm um sentimento muito especial, então eles podem ficar nus juntos.	Human males and females develop a special bond, and when they're much older, much, much older than you, and they have a very special feeling, then they can be naked together.
Ela coloca a gente neste mundo muito especial.	It puts you into this special, special world.
E entramos em uma casa com um sistema de gravação de vídeos caseiros muito especial.	And we walked into a house with a very special home video recording system.
O casamento da filha é muito especial para a mãe.	The daughter's marriage is very special to the mom.
E isso permite que uma coisa muito especial aconteça nos jogos.	And this allows something very special to happen in games.
E aqui está um momento muito especial quando eu e minha mãe estávamos escavando alguns restos de ancestrais humanos,	And here's a very special moment, when my mother and myself were digging up some remains of human ancestors.
Hoje é um dia especial.	Today is a special day.
E embora meu tempo aqui tenha sido curto, eu espero que vocês concordem que Mannahatta era um lugar muito especial.	And even though I've only had a brief time to speak, I hope you appreciate that Mannahatta was a very special place.
Quando olho em volta neste espaço da TEDxAmsterdam, vejo uma audiência muito especial.	When I look around this TEDxAmsterdam venue, I see a very special audience.
E eu sinto que nós temos uma conexão especial, que eu valorizo muito.	And I feel that we have a special connection, which I value very much.
Bem hoje estamos aqui para compartilhar com vocês uma mensagem que aprendemos de um personagem muito importante e especial esse leopardo.	Well today we're here to share with you a message that we have learned from a very important and special character this leopard.
O natal é um feriado especial.	Christmas is a special holiday.
O zero é um número especial.	Zero is a special number.
É um dia especial para mim.	You can do it from your home.
Nós temos de ter uma tecnologia muito especial para entrar neste mundo não familiar.	We have to have a very special technology to get into that unfamiliar world.
A campanha deu também uma atenção muito especial aos elementos de segurança das notas .	The security features of the banknotes were a major focus of the campaign as well .
Para optimizar a liquidação de transacções muito urgentes de SP nas subcontas dos participantes , utilizar se á um algoritmo especial ( algoritmo 5 ) .	To optimise the settlement of highly urgent ancillary system transactions on participants sub accounts , a special algorithm ( Algorithm 5 ) shall be used .
Há muitas pessoas que pensam que os animais sejam autômatos e que haja algo muito, muito especial a respeito do homem.	There are many people who think that the animal world is hard wired and that there's something very, very special about man.
Estes parâmetros físicos e químicos extremos fazem a biologia que cresce nestes lugares muito especial.	These extreme physical and chemical parameters make the biology that grows in these places very special.
SW Você é muito especial. O que gostaria de dizer para todas as pessoas bacanas?	SW You are very special. What would you like to say to all these nice people?
O KDE lança frequentemente novas versões, nas quais a estabilidade recebe uma atenção muito especial.	KDE has a fairly frequent release schedule, and stability of released versions is a particular focus.
A semana antes da Páscoa, conhecida como Semana Santa, é muito especial na tradição cristã.	The week before Easter, known as Holy Week, is very special in the Christian tradition.
Então decidimos fazer um projeto especial juntos.	So we decided to do a special project together.
Não somos um grupo de interesse especial.	We are not a special interest group.
Você tem um cardápio especial para vegetarianos?	Do you have a special menu for vegetarians?
Este trabalho não requer um treinamento especial.	This job doesn't require special training.
Isso cria um pico de força muito alto. E permite que você faça muitas coisas interessantes. Em especial, permite a identificação da hemozoína.	It creates a very high peak power and it lets you do all kinds of interesting things in particular, it lets you find hemozoin.
Para optimizar a liquidação de transacções muito urgentes de SP nas sub contas dos participantes , utilizar se á um algoritmo especial ( algoritmo 5 ) .	To optimise the settlement of highly urgent ancillary system transactions on participants sub accounts , a special algorithm ( Algorithm 5 ) shall be used .
O presente caso muito especial das duas autarquais territoriais francesas não deve criar um precedente para outros casos que possam surgir no futuro .	This very special case of the two French territorial communities should not create a precedent for other cases that may arise in the future .
Para optimizar a liquidação de transacções muito urgentes de SP nas subcontas dos participantes , utilizar se á um algo ritmo especial ( algoritmo 5 ) .	To optimise the settlement of highly urgent ancillary system transactions on parti cipants sub accounts , a special algorithm ( Algorithm 5 ) shall be used .
Os norte americanos, em geral, têm muito menos interesse na relação especial , do que os britânicos.	Americans, on the whole, have far less interest than the British in the special relationship.
Então, o que um dia foi uma comida pequena, especial, para de vez em quando, agora é a comida principal e muito mais frequente.	So what was once the special little side treat now is the main, much more regular.
A segunda história que eu irei lhes contar é sobre um grupo muito especial de mulheres lutadoras com habilidades únicas na manutenção da paz.	The second story I'm going to tell you about is about a group of very special fighting women with rather unique peace keeping skills.
É um jeito especial de saber das coisas,	There is a particular way of knowing.
Temos um programa especial para você. Eles tinham.	We have a special program for you. They did.
Os truques de mágica têm um elemento especial.	The tricks of magic have one special element.

Pesquisas relacionadas : Muito Especial - Muito Especial - Muito Especial - Muito Especial - Muito Especial - Um Especial - Um Especial) - Preço Muito Especial - Convidado Muito Especial - Lugar Muito Especial - Atmosfera Muito Especial - Algo Muito Especial - é Muito Especial - Agradecimento Muito Especial

Exibir esta página em português