Translation of "um número de peça" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Número - tradução : Peça - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se o jogador move qualquer número de peças antes de entrar uma peça capturada, ele pode retornar esta peça mais tarde.
If moves can be made according to either one die or the other, but not both, the higher number must be used.
Esta peça é um musical.
This play is a musical.
Permite que lhe peça um favor?
May I ask you a favor?
A peça de teatro, entretanto, não foi um sucesso.
The play, however, was not a success.
Então, são dezenas de milhões de cálculos só para projetar uma conexão entre um peça de aço e outra peça de aço.
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.
Veja abaixo um rápido clip da peça
Below is a short clip from the play
Permitis que eu vos peça um favor?
May I ask you a favor?
Permitem que eu lhes peça um favor?
May I ask you a favor?
Peça a ele que espere um momento.
Have him wait a moment.
Peça o Tom para ficar um momento.
Ask Tom to stay a while.
Quando usada neste sentido, peça é sinônimo para peça de xadrez .
The rules of chess prescribe the types of move a player can make with each type of chess piece.
uma peça de um compositor, um compositor americano chamado John Cage.
There's a piece by a composer, an American composer called John Cage.
Parece um pouco com uma peça de xadres funciona brilhantemente.
It looks a bit like a chess piece functions absolutely brilliantly.
Lista parcial de obras The Masquerade um poema (primeira publicação de Fielding) Love in Several Masques peça, 1728 Rape upon Rape peça, 1730.
Partial list of works The Masquerade a poem (Fielding's first publication) Love in Several Masques play, 1728 Rape upon Rape play, 1730.
Ele desempenhou na peça um papel sem importância.
He played a minor part in the play.
Peça a Tom que fique um pouco mais.
Ask Tom to stay a while.
Com efeito, Hamlet é a peça mais produzida de Shakespeare somente em Nova Iorque, ela possui sessenta e quatro produções encenadas na Broadway e um número incontável na Off Broadway.
In fact, Hamlet is the most produced Shakespeare play in New York theatre history, with sixty four recorded productions on Broadway, and an untold number Off Broadway.
Em Video Fish , uma peça de 1975, uma série de aquários dispostos em linha horizontal contém peixes vivos nadando em frente a um igual número de monitores que exibem imagens de outros peixes.
In Video Fish , from 1975, a series of aquariums arranged in a horizontal line contain live fish swimming in front of an equal number of monitors which show video images of other fish.
Todo número perfeito é um número triangular, bem como um número hexagonal.
Equivalently, a perfect number is a number that is half the sum of all of its positive divisors (including itself) i.e.
O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar.
Even times odd is even, odd times odd is odd.
Por ser múltiplo de um número perfeito, 72 é um número semiperfeito.
In base 10, the number 72 is a Harshad number.
71 (setenta e um, LXXI) é um número natural, um número inteiro e um número racional.
1 is divisible by 71 but 71 is not one more than a multiple of 9, 71 is a Pillai prime.
Em Matemática, um número de Fermat é um número inteiro positivo que assume a forma formula_1sendo formula_2 um número natural.
In mathematics, a Fermat number, named after Pierre de Fermat who first studied them, is a positive integer of the form formula_1where n is a nonnegative integer.
O senhor permite que eu lhe peça um favor?
May I ask you a favor?
As senhoras permitem que eu lhes peça um favor?
May I ask you a favor?
Permitem os senhores que eu lhes peça um favor?
May I ask you a favor?
Peça mais um cobertor se fizer frio esta noite.
Ask for another blanket if it's cold tonight.
Peça desculpas.
Say you're sorry.
E eu tenho um último pedido antes de tocar essa peça inteira.
And I've one last request before I play this piece all the way through.
Lá escreveu e montou a peça Torturas de um Coração em 1951.
There he wrote the play and set up Torturas de um Coraçã o in 1951.
Um intérprete de linguagem de sinais torna a peça acessível a deficientes auditivos.
A sign language interpreter makes the performances accessible to people who are deaf.
A próxima peça que vai aparecer é um exemplo de um tipo de máquina bastante complexa.
The next piece that is going to come up is an example of a kind of machine that is fairly complex.
Pegue um número, qualquer número 2.
Take a number, any number two.
Elas desenvolvem podemos ver no lado direito uma que parece estar empilhada sobre outra, peça sobre peça, sobre peça.
They develop you can see on the far right one where it seems to just stack on top of each other, room, after room, after room.
Esta é uma peça que para mim, de certa forma, é o mais completo tipo de peça.
This is a piece that, for me, is in some ways the most complete kind of piece.
É exatamente como uma peça de teatro, onde cada jogador representa um personagem.
Typically each player controls a separate player character, each of whom acts as a protagonist in the story.
Em 1986 ele participo da peça Sleuth em um teatro de Nova Jérsei.
In 1986, he appeared in a production of Sleuth in a New Jersey dinner theatre.
As notas de capa apresentam um monólogo da peça A Tempestade de William Shakespeare.
The liner notes feature a monologue from William Shakespeare's play The Tempest .
Uma definição de exponenciação é que você começa com um número um, você começa com um número um, então multiplica este número vezes um uma vez.
One definition of exponentiation is that you start with a one, you start with a one, then you multiply this number times a one once.
Não peça dinheiro.
Don't ask for money.
Peça ao Alex.
Ask Alex.
Peça pro Alex.
Ask Alex.
Peça a Tom.
Ask Tom.
Peça ao Tom.
Ask Tom.
Ele estava numa peça de Natal.
He was in the Nativity play.

 

Pesquisas relacionadas : Número Da Peça - Número Da Peça- - Número Da Peça - Item Número De Peça - Fabricação Número De Peça - Pelo Número De Peça - Nível De Número De Peça - Número Da Peça Serviço - Número Da Peça Ordenação - Número Da Peça Catálogo - Número Da Peça Documento - Número Da Peça Fabricante - Número Da Peça Fornecedor - Peça Um Favor