Translation of "um novo artigo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Artigo - tradução :
Article

Novo - tradução :
New

Keywords : Article Item Piece Magazine Paper Young Brother Start

  Examples (External sources, not reviewed)

2.2.4 Organização Foi introduzido um novo artigo 46.º na nova lei .
2.2.4 Organisation Article 46 has been inserted into the new law .
Em um artigo intitulado A nova visão do novo governo Vysotsky escreve
In conclusion the author makes a plea to the provisional government to move quickly on the issue
Alteração 9 Novo artigo 23 A
Amendment 9 New Article 23a
No artigo 130 é inserido um novo primeiro parágrafo , com a seguinte redacçào
In Article 13 , the following paragraph shall be inserted as the first paragraph
(') Novo artigo introduzido pelo Tratado de Amesterdão
( ') New Article introduced by the Treaty of Amsterdam ( ) New Title introduced by the Treaty of Amsterdam . (' ) Title restructured b ) the Treaty of Amsterdam .
Novo artigo introduzido pelo Tratado de Amesterdão .
New Article introduced by the Treaty of Amsterdam 10 .
( ) Novo artigo introduzido pelo Tratado de Amesterdáo .
( ) New Anicle introduced by the Treaty of Amsterdam .
Novo artigo introduzido pelo Tratado de Amesterdão .
New Article introduced by the Treaty of Amsterdam .
O artigo 9.º cooperação é novo .
Article 9 cooperation is new .
O artigo 13.º revogação é novo .
Article 13 repeal is new .
este novo artigo 1910 tem a seguinte redacção
the new Article 76 shall accordingly read as follows
ri ) NOVO artigo introduzido pelo Tratado de Amesterdão . (' ) (''' )
Per il Presidente della Repubblica italiana Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg
( 6 ) Ver o novo artigo 131.o A.
( 6 ) See the new Article 131a .
Titularização ( proposta de novo artigo 122o A ) . 18 .
Securitisation ( new proposed Article 122a ) 18 .
O artigo 26.º ( novo ) reconhece explicitamente aquele regime .
Article 26 ( new ) explicitly recognises the above regime .
( 5 ) Ver o novo n.o 1 do artigo 130.o
( 5 ) New Article 130 ( 1 ) .
( 5 ) Novo n.o 2 , alínea c ) , do artigo 106.o
( 5 ) New Article 106 ( 2 )( c ) .
Um artigo que eu havia escrito sobre meu pai, um anos antes dele morerr, estava no novo livro de Tim.
An essay I'd written about my father, the year before he died, was in Tim's new book.
( 4 ) Ver o novo artigo 122.o A. ( 5 ) Tal como referido no n.o 1 do novo artigo 122.o A. ( 6 ) O BCE tem conhecimento de que este novo artigo da directiva proposta foi sujeito a posteriores alterações no grupo de trabalho do Conselho .
( 4 ) See the new Article 122a . ( 5 ) As referred to in the new Article 122a ( 1 ) .
Este é um trabalho novo, é um programa novo.
This is a new work, it's a new program.
O artigo 38º institui um novo Comité de Prevenção do Branqueamento de Capitais que substitui o antigo comité de contacto .
Article 38 establishes a new Committee on the Prevention of Money Laundering replacing the old Contact Committee .
N. o 2 do proposto novo artigo 19.o A da Directiva Bancária .
The proposed new Article 19a ( 2 ) of the Banking Directive .
Paul Goble menciona um artigo de Vladimir Solovey no nazdem.info que prevê o aumento de um novo tipo de nacionalismo russo ligado à idéias democráticas.
Paul Goble mentions the article of Valery Solovey on nazdem.info that predicts the rise of new type of Russian nationalism tied to democratic ideas.
( 17 ) N. o 3 do proposto novo artigo 19.o A da Directiva Bancária .
( 17 ) The proposed new Article 19a ( 3 ) of the Banking Directive .
( 23 ) N. o 3 do proposto novo artigo 19.o A da Directiva Bancária .
( 23 ) The proposed new Article 19a ( 3 ) of the Banking Directive .
( 32 ) N. o 2 do proposto novo artigo 19.o A da Directiva Bancária .
( 32 ) The proposed new Article 19a ( 2 ) of the Banking Directive .
( 33 ) N. o 1 do proposto novo artigo 19.o A da Directiva Bancária .
( 33 ) The proposed new Article 19 ( 1 ) of the Banking Directive .
Alínea a ) do n.o 6 do proposto novo artigo 19.o da Directiva Bancária .
The proposed new Article 19 ( 6 )( a ) of the Banking Directive .
( 53 ) N. o 1 do proposto novo artigo 19.o C da Directiva Bancária .
( 53 ) The proposed new Article 19c ( 1 ) of the Banking Directive .
( 54 ) N. o 2 do proposto novo artigo 19.o C da Directiva Bancária .
( 54 ) The proposed new Article 19c ( 2 ) of the Banking Directive .
Alteração 12 Artigo 1.o , n.o 2 A do regulamento AEVMM proposto ( novo ) Omisso .
Amendment 12 Article 1 ( 2a ) of the proposed ESMA regulation ( new ) No text .
Eu dei um novo sentido e um novo propósito a minha vida.
I have a new sense of meaning and purpose in my life.
O novo artigo ( renumerado artigo 102.º ) estabelece que o Banco é o banco central nacional de Portugal e exerce as 2.2
The new article ( renumbered Article 102 ) now states that the Bank is the national central bank of Portugal and performs its functions in accordance with the law and the international norms binding upon the Portuguese State .
Ele leu 30 anos de Harvard Business Review até tropeçar num artigo de 1986 chamado O Novo Novo Jogo de Desenvolvimento de Produto.
He read 30 years of Harvard Business Review before stumbling upon an article in 1986 called The New New Product Development Game.
É transformar qualquer novo produto em um novo mercado.
It's to transform any new product into a new market.
Como um novo amanhecer acontecendo em minha escola, um novo começo está acontecendo.
As a new dawn is happening in my school, a new beginning is happening.
29 ( ) N. os 2 e 3 do proposto novo artigo 19.o da Directiva Bancária .
29 ( ) The proposed new Article 19 ( 2 ) and ( 3 ) of the Banking Directive .
30 ( ) Primeiro parágrafo do n.o 3 do proposto novo artigo 19.o da Directiva Bancária .
( 30 ) The first subparagraph of the proposed new Article 19 ( 3 ) of the Banking Directive .
Segundo parágrafo do n.o 4 do proposto novo artigo 19.o A da Directiva Bancária .
The second subparagraph of the proposed new Article 19a ( 4 ) of the Banking Directive .
( 73 ) Primeiro parágrafo do n.o 1 do proposto novo artigo 19.o da Directiva Bancária .
( 73 ) The first subparagraph of the proposed new Article 19 ( 1 ) of the Banking Directive .
( 75 ) Alínea a ) do n.o 6 do proposto novo artigo 19.o da Directiva Bancária .
( 75 ) The proposed new Article 19 ( 6 )( a ) of the Banking Directive .
O artigo 3.º ( novo ) introduz uma referência explícita à integração do Banco no SEBC .
Article 3 ( new ) introduces an explicit reference to the Bank s integration in the ESCB .
Um novo website com base no Irã, Fararu, publicou um artigo sobre a gente, dizendo Global Voices, considerado um veículo gigantesco por blogues, lançou recentemente a versão em persa.
A new Iran based website, Fararu, has published an article about us, saying Global Voices, considered a giant medium for blogs, has recently launched a version in Persian.
Criar um novo paciente
Create a new patient
Abrir um Novo Documento
Open a New Document

 

Pesquisas relacionadas : Novo Artigo - Um Artigo - Um Novo - Um Novo - Artigo Artigo - Um Artigo Recente - Criar Um Artigo - Implementar Um Artigo - Editar Um Artigo - Escrever Um Artigo - Um Artigo Sobre - Um Artigo Sobre - Apresentam Um Artigo - Publicar Um Artigo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português