Translation of "um original de" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Original - tradução :
Original

Keywords : Original Original Copy Real

  Examples (External sources, not reviewed)

De um meteorito do espaço, partimos aqui para um Sputnik original.
From a meteorite from space, we re over here with an original Sputnik.
Página original Página original.
Original page Original page.
Essa performance continha um número original chamado de LSD Forever .
This performance contained an original number titled LSD Forever .
Inspirou um intenso debate na seção de comentários da postagem original.
It inspired serious debate in the comments section of the original post.
O original foi escrito como um livro escolar.
The original was written as a school textbook.
A nova figura é um estrelamento da original.
The new figure is a stellation of the original.
O BCE e o Banka Slovenije ficarão , cada um , na posse de um original .
The ECB and Banka Slovenije shall each retain one original hereof .
Estela original A Pedra de Roseta é um fragmento de uma estela maior.
Original stele The Rosetta Stone is a fragment of a larger stele.
A vila original foi construída como um estabelecimento de torre e paliçada.
The original was built as a tower and stockade settlement.
Calcula se que isso represente cerca de um sexto do poema original.
It is calculated that this represents about one sixth of the original.
É um prequel para os eventos do driver original.
It is a prequel to the events of the original Driver .
O BCE e o Národná banka Slovenska ficarão , cada um , na posse de um original .
The ECB and Národná banka Slovenska shall each retain one original hereof .
Sua voz original é baseada na voz de Bob Bell, o palhaço Bozo original.
His voice is based on Bob Bell, who portrayed WGN TV's Bozo the Clown.
O original SAAB 92 tinha um motor de dois cilindros de relativamente baixa eficiência.
The original SAAB 92 had a two cylinder engine of comparatively low efficiency.
(Texto original de Mathy Kandasamy)
Posts used to write this entry
(texto original de Jens Wilkinson)
If so, then who is supposed to take final responsibility for taking the life of a person?
(Texto original de Solana Larsen)
Dominican blogger Catarsis Diaria writes
(Post original de Juliana Rotich)
Government needs to apply the carrot AND the stick when persuading car buyers to purchase cleaner cars.
(Texto original de David Sasaki)
Without realizing it, we have prejudices against everyone else.
É um tipo de movimento original para qualquer marionete para nós no palco
It's the kind of original movement for any puppet for us onstage.
Quando o elétron é movido do seu nível de energia original para um superior e, em seguida, recua um nível retornando à posição original, resulta num fóton a ser emitido.
When the electron gets moved from its original energy level to a higher one, it then jumps back each level till it comes to the original position, which results in a photon being emitted.
O BCE e o Central Bank of Cyprus ficarão , cada um , na posse de um original .
The ECB and the Central Bank of Cyprus shall each retain one original hereof .
Imagem original
Original image
Estrutura original
Structural framework
Pecado original Agostinho acreditava que o pecado original de Adão e Eva foi ou um ato de estupidez ( insipientia ) seguido de orgulho e desobediência a Deus ou desde o o princípio um ato de orgulho.
Original sin Augustine taught that Original sin of Adam and Eve was either an act of foolishness ( insipientia ) followed by pride and disobedience to God or that pride came first.
Paletas de cor usadas para os jogos do Game Boy original Ao jogar um jogo do Game Boy original em um sistema sucessor, o usuário pode escolher qual paleta de cores é usada.
Color palettes used for original Game Boy games When playing an original Game Boy game on a later system, the user can choose which color palette is used.
Em 14 de janeiro de 1993 a Índia tornou se um signatário original do CWC.
On January 14, 1993 India became an original signatory to the CWC.
Nós devemos olhar, na intenção original, como um tipo de versão Scalia da Bíblia?
Should we view it, you know, as original intent, like a sort of a Scalia version of the Bible?
O original é tipicamente o produto de um ato criativo, a falsificação não é.
The original is typically the product of a creative act, the forgery isn't.
O filme montado é um rearranjo de partes selecionadas do filme original (não montado).
Brick by brick (shot by shot) the building (film) is erected.
(texto original de Sami Ben Gharbia)
Please find more badges here
(texto original de Juliana Rincón Parra)
(Foto courtesy of geenstijl)
Possui música original de Danny Elfman.
It features original music by Danny Elfman.
A competição original de Kochi exige que a música de cada time inclua alguma parte da música original.
The original competition in Kōchi requires that each team's music include some part of this original music.
FedEx é um acrônimo do nome original da empresa, Federal Express.
The name FedEx is a syllabic abbreviation of the name of the company's original air division, Federal Express, which was used from 1973 until 2000.
Em cada livro além do título original há um título opcional.
Klaus finds a Lot 50, V.F.D., in the auction catalog.
1 ) Prazo original .
1 ) Original maturity .
( a ) Maturidade original .
( a ) Original maturity .
2 ) Prazo original .
2 ) Original maturity .
Original edition, 1999.
Original edition, 1999.
Empréstimos representados por um único documento com um prazo original inferior ou igual a um ano .
Loans evidenced by a single document of up to and including one year 's original maturity
O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online.
New Internet Subscription System Angers Egyptians is the title of his blog post.
Escreve o relatório modificado para um determinado ficheiro ao invés de alterar o relatório original
Write modified report to given file instead of changing the original report
Eu pergunto, quantas linhas posso desenhar de um ponto mas nunca encontrar a linha original?'
I ask the question, how many lines can I draw through the point but never meet the original line?
Mas o significado original indo europeu é uma mudança de direção, tomar um caminho diferente.
But what it means in the original Indo European is a change in direction, going in a different way.

 

Pesquisas relacionadas : Um Original - Considerada Um Original - Um Instrumento Original - Um Original Assinado - Um Documento Original - Um Pouco Original - Um Toque Original - Original De - Original De - Pensamento Original - Assinatura Original - Localização Original - Propósito Original
Exibir esta página em português Exibir esta página em português