Translation of "um panorama histórico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Panorama - tradução : Panorama - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Um panorama histórico da imprensa no Silk Road site. | Third ed., revised by the author for...the English translation. |
| Será possível que de repente nosso panorama da mídia se tornará um panorama feminino? | Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? |
| Entropy.MAX, uma blogueira, desenha um panorama | However, there are a few bloggers, who have been infected with the wretched liberal streak, who still mix up the sexes and have one blogroll. |
| Panorama | Panorama |
| Em África existe hoje um panorama misto. | Africa today presents a mixed picture. |
| Panorama sémiotique. | Panorama sémiotique . |
| Nele, Husserl pela primeira vez busca um panorama histórico do desenvolvimento da filosofia ocidental e da ciência, enfatizando os desafios apresentados pela sua crescente (unilateral) orientação empírica e naturalista. | In it, Husserl for the first time attempts a historical overview of the development of Western philosophy and science, emphasizing the challenges presented by their increasingly (one sidedly) empirical and naturalistic orientation. |
| Inicializar um projeto panorama Hugin de diversas fotos | Initialise a Hugin panorama project from multiple photos |
| É isto que dá um panorama sem esperança. | This is what gives us the hopeless image. |
| Eu posso ter um panorama disso em bases diárias. | I can get insight into that on a daily basis. |
| Estas são as novidades da cidade. Um panorama geral. | That's the news from downtown. Here it is in perspective. |
| E então você quer me dar um panorama do negócio. | And then you want to give me a quick business overview. |
| E assim, tudo isso se liga a um panorama financeiro. | And then all this ties into the financial overview. |
| Panorama é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Panorama is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Há um marco histórico. | There's a historical marker. |
| Existe um arquivo histórico. | There is a historical archive. |
| Testemunhei um momento histórico | 'I witnessed a history in the making' |
| Do alto de Santa Marta, Moitas Venda oferece um magnífico panorama. | From the heights of Santa Marta, Moitas Venda has a panoramic landscape, that extends towards the Tagus valley. |
| Lausana apresenta um panorama dramático sobre o lago e os Alpes. | Lausanne boasts a dramatic panorama over the lake and the Alps. |
| E nós criamos um histórico. | And we created a track record. |
| Agora é um momento histórico. | It's a historic moment right now. |
| Este é um momento histórico. | This is an historical moment. |
| Este é um momento histórico. | This is a historical moment. |
| Este é um momento histórico. | This is an historic moment. |
| Este é um momento histórico. | This is a historic moment. |
| Mesmo com um panorama assustador, ele iria até a sala ao lado. | As frightening as the prospect was, he was going into the next office. |
| Vejamos o seguinte panorama. De longe, nem sequer é um panorama de praia bonito. Se olhar mais de perto, começa a ver alguns detalhes, pessoas e o espaço. | Lets look at this panorama. From far it is not even a nice beach panorama. If you go closer you start to see some details, people, the space. |
| Deixe me dar um exemplo histórico. | Let me give you an example from history. |
| Ele discute um pouco desse histórico | He discusses some background |
| Núcleo histórico, um prazer sentar por um momento | A historical city centre where it is a joy to sit |
| Senhoras e senhores, um voo histórico começou. | Ladies and gentlemen, an historic flight has begun. |
| Locutor Este é um dia histórico inaudível . | Announcer This is an historic day in January. |
| E isso realmente mudou o panorama das cirurgias. | And it really changed the landscape of surgery. |
| A Inflação, a Fed, e o Panorama Geral | Inflation, the Fed, and the Big Picture |
| O vídeo da organização Cruz Vermelha, abaixo, dá um breve panorama da situação naquele momento. | The following Red Cross video presents an overview of the situation at the time. |
| Esse contexto dá um panorama da situação em que se encontram os atuais refugiados sírios. | This allows us to view the context which recent Syrian refugees found themselves in. |
| Algumas cobrem um amplo panorama de serviços e outros, o foco dentro de uma indústria. | Some cover a broad landscape of services and others focus within an industry. |
| Panorama geral O Citroën C3 é um modelo citadino produzido pelo construtor Francês desde 2002. | The Citroën C3 is a supermini car produced by Citroën since 2002. |
| Wadah Khanfar Um momento histórico no mundo Árabe. | Wadah Khanfar A historic moment in the Arab world |
| Um utilitário de histórico de cópias e colagens | A cut paste history utility |
| Eles foram silenciados por um acidente histórico infeliz. | They were silenced by an unfortunate accident of history. |
| Estes diagramas mostram um histórico social mais geral. | These diagrams show a more general social background. |
| A península de Tihany é um distrito histórico. | The Tihany Peninsula is a historical district. |
| Historia Alba de Tormes é um município histórico. | The town is on the River Tormes upstream from the city of Salamanca. |
| A Grande Depressão trouxe diversas mudanças a este panorama. | The Great Depression brought many changes to this picture. |
Pesquisas relacionadas : Panorama Histórico - Panorama Bancário - Panorama Competitivo - Panorama Financeiro - Panorama Energético - Panorama Tiro - Panorama Montanha - Sweep Panorama - Panorama Internacional - Panorama Atual - Panorama Atual - Panorama Telhado
