Translation of "um papel com peso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esse peso de papel pertencia ao meu avô? | This paperweight belonged to my grandfather? |
| Esse peso de papel pertenceu ao meu avô? | This paperweight belonged to my grandfather? |
| Este peso de papel pertenceu ao meu avô. | This paperweight belonged to my grandfather. |
| Tom teve de ganhar peso para interpretar o papel. | Tom had to put on weight for the role. |
| Oldman teria perdido peso considerável para o papel e foi brevemente hospitalizado. | Oldman lost considerable weight for the role and was hospitalised. |
| Contudo , em comparação com o Japão , o sector bancário tem um papel menos importante no sector financeiro da UE , enquanto os mercados bolsistas têm um peso mais significativo . | By comparison with Japan , however , the banking sector plays a smaller role in the EU 's financial sector , while stock markets are more significant . |
| Para minimizar o peso, é muito fino, é tão fino quanto papel de embrulho. | In order to minimize the weight, it's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper. |
| O peso de um clipe de papel equivale aproximadamente a 900 zeta lhões 10 à 21ª potência moléculas de isopreno. | The weight of a paper clip is approximately equal to 900 zeta illion 10 to the 21st molecules of isoprene. |
| Uma pressão é aplicada uniformemente sobre o gel (tanto usando se sucção, ou pondo se sobre a membrana uma pilha de toalhas de papel com um peso em cima). | Pressure is applied evenly to the gel (either using suction, or by placing a stack of paper towels and a weight on top of the membrane and gel), to ensure good and even contact between gel and membrane. |
| Estou preocupado com meu peso. | I'm just worried about my weight. |
| Perdi um pouco de peso. | I've lost a little weight. |
| Estou preocupado com o meu peso. | I'm just worried about my weight. |
| Estou muito preocupado com meu peso. | I'm very worried about my weight. |
| Você está satisfeito com seu peso? | Are you happy with your weight? |
| Você está feliz com seu peso? | Are you happy with your weight? |
| Estou preocupado com o meu peso. | I'm worried about my weight. |
| Como posso perder peso com saúde? | How can I lose weight safely? |
| Como posso perder peso com rapidez? | How can I lose weight quickly? |
| Tom está com excesso de peso. | Tom is overweight. |
| Uma lagartixa pode suportar todo o peso de seu corpo com um dedo. | A gecko can support its entire body weight with one toe. |
| Tom é um atleta peso leve. | Tom is a lightweight. |
| Preciso perder um pouco de peso. | I need to lose a little weight. |
| Você se preocupa muito com seu peso. | You worry too much about your weight. |
| As primeiras moedas foram emitidas com valores de um, cinco, dez, cinquenta centavos e um peso. | Coins In 1975, coins were introduced in denominations of 1, 5, 10, and 50 centavos and 1 peso. |
| O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara. | The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. |
| Tom precisa perder um pouco de peso. | Tom needs to lose a bit of weight. |
| Tom precisa perder um pouco de peso. | Tom needs to lose some weight. |
| Eu preciso perder um pouco de peso. | I need to lose a little weight. |
| Visto que um metro quadrado de papel pesa 85 gramas , o peso de uma resma varia entre 10 e 20 quilos , dependendo do tamanho efectivo das folhas . | As the paperweight is 85 grams per square meter , the weight of one ream varies from 10 20 kg , depending on the actual size . |
| Existem um milhão de pesoas obesas ou acima do peso e um bilhão de pessoas com fome. | There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry. |
| Trabalhe um pouco! Você perderá um pouco de peso. | Do a little work! You'll lose some weight. |
| Permitam me apresentar o celular com peso variável. | Let me show you the weight shifting mobile. |
| O gelo vai quebrar com o nosso peso. | The ice will crack beneath our weight. |
| Com uma folha de papel maior, faz um maior. | With a bigger one, you make a bigger one. |
| Ela treinou intensamente com um pianista para o papel. | She trained intensively with a pianist for the role. |
| O SOLARIS é um sistema operacional totalmente baseado em UNIX com grande peso no mercado. | Installation of Solaris is not necessary for an individual to use the system. |
| Não há divisões por peso no sumô profissional e, considerando a variedade de pesos corporais no sumo, um lutador pode às vezes encarar um oponente com o dobro de seu peso. | There are no weight divisions in professional sumo, and considering the range of body weights in sumo, an individual wrestler can sometimes face an opponent twice his own weight. |
| Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto). | Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight). |
| Parece que Tom ganhou um pouco de peso. | It looks like Tom has gained a little weight. |
| Parece que Tom perdeu um pouco de peso. | It looks like Tom has lost a little weight. |
| Parece que você ganhou um pouco de peso. | It looks like you've gained a little weight. |
| Fumar tem um efeito assinalável no peso individual. | Smoking has a significant effect on an individual's weight. |
| Dado o seu peso económico no mundo ( mais do que um quinto em termos de PIB ) , espera se que a área do euro desempenhe um papel importante no processo da cooperação internacional . | Given its economic weight in the world ( more than one fifth in terms of GDP ) , the euro area is generally expected to play an important role in the process of international co operation . |
| O bambu está envergando com o peso da neve. | The bamboo is bending with the weight of the snow. |
| A voz tem um peso vocal mais leve do que as outras vozes soprano com um timbre mais brilhante. | The voice however has a lighter vocal weight than other soprano voices with a brighter timbre. |
Pesquisas relacionadas : Com Um Peso Igual - Peso De Papel - Um Papel - Um Papel - Um Papel - Atribuir Um Peso - Coloque Um Peso - Peso Peso - Com Este Papel - Papel Com Nervuras - Um Papel Essencial - Digitando Um Papel - Compilar Um Papel - Assumindo Um Papel
