Dê um passo para trás.	Take a step back.
Deem um passo para trás.	Take a step back.
Um passo para dentro da função	Single step into function
Agora dá um passo para trás.	Now step back.
Dê um passo para o lado.	Step to the side.
Dar um passo para sair da função	Single step out of the function
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Este é apenas um passo inicial, mas é um passo enorme.	This is only an initial step, but it is an enormous one.
Agora vejamos cada um destes casos, passo a passo!	So let us analyze those cases step by step!
É um pequeno passo na dramaturgia, mas um grande passo na sociedade	It is a small step for dramaturgy, but a big step for society
Se os estados da computação (programa computacional ou jogo) podem ser bem ordenados de tal forma que cada passo é seguido por um passo mais baixo , então você pode ter certeza que a computação terminará.	If the states of a computation (computer program or game) can be well ordered in such a way that each step is followed by a lower step, then the computation will terminate.
Isto é este é um grande passo para uma criança.	This is this is a great stage for a kid.
Está bem, é um passo muito difícil para as pessoas.	Alright, that is the leap that was very difficult for people to make.
Ei, dá para falar um pouco mais baixo?	Hey, can you please be a bit quieter?
Boca subterminal dirigida para baixo, formando um arco.	References Munroe, T.A., 2002.
Dê um passo adentro.	Step inside.
Um passo à frente.	Step forward.
Esse é um pequeno passo para o homem, mas um grande salto para a humanidade.	That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Não me deram permissão para dar mais mais de um passo.	I was not allowed to make but one step.
O terceiro passo é passar daí para um sentimento de gratidão.	And then, third, you step from there to what is called a feeling of gratitude.
Daí para a escravidão pura e simples foi apenas um passo.	Brazil was the last country in the Western world to abolish slavery.
Para um homem isto é apenas um pequeno passo, mas para a humanidade é um salto gigantesco.	This is one small step for a man, one giant leap for mankind.
Eis aqui um passo a passo que mostra a moagem do hambúrger.	Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Ele estava lendo um jornal de cabeça para baixo.	He was reading a paper upside down.
Vamos para o primeiro passo.	So let's go to step one.
Eu uso um marca passo.	I've got a pacemaker.
Esse é um grande passo.	It's a big step.
Esse é um grande passo.	That's a big step.
Os Cavs deram um pequeno passo para trás na temporada de2007 08.	The Cavs took a step back in the 2007 08 season.
Passo A, Passo B, Passo C. Por aí.	Step A. Step B. Step C. Mostly.
Uou, por baixo, uou um. Certo? Por baixo. Salto.	Whoa, underneath, whoo um. Yeah? Underneath. Jump.
Ela oscila a cauda para cima e para baixo como um golfinho.	It oscillates its tail up and down like a dolphin.
Quando um peixe nada para baixo, uma luz se acende.	When a fish swims underneath, a light goes on.
Conjuntos Fechados para baixo e Ordinais Um conjunto é fechado para baixo se qualquer coisa menor do que um elemento do conjunto também está no conjunto.	Downward closed sets of ordinals A set is downward closed if anything less than an element of the set is also in the set.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
Deixe me ir um passo adiante.	Let me go one step further.
Precisamos dar um passo além agora.	We need to move one step beyond that now.
Nós precisamos dar um passo atrás.	We need to take a step back.
Israel vai aceitar um passo assim?	Will Israel accept such a step?
Ontem nós demos um grande passo.	Yesterday we made a big step.
Ele deu um passo à frente.	He took a step forward.
Estas orientações são um passo para uma maior eficácia das ajudas estruturais comunitárias.	These guidelines represent a step towards the improved effectiveness of Community structural aid.
Obviamente, isso representa um encorajante primeiro passo para vencer as divisões do Egipto.	For now, the Brothers have announced that they will name a Christian and a woman as Vice Presidents.
Maria deu um passo para trás e o balão, lentamente, começou a subir.	Mary took a step back, and the balloon began to rise little by little.
Preparar um quarto para ser pintado é o passo mais importante do processo.	Preparing a room for painting is the most important step in the process.

Pesquisas relacionadas : Baixo Passo - Passo Para Baixo Anel - Passo Para Baixo Tensão - Passo Para Baixo Poder - Um Passo - Um Passo - Um Passo - Unidade Passo-baixo - Um Passo Para Trás - Um Passo Para Cima - Um Passo Para Trás - Um Passo Para Trás - Passo Para - Um Pouco Para Baixo

Exibir esta página em português