Translation of "um pequeno espaço" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Espaço - tradução : Espaço - tradução : Pequeno - tradução : Pequeno - tradução : Pequeno - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Há somente um pequeno espaço para a retirada das árvores restantes. | There is just a small window now for the remaining trees to be removed. |
| Comunicação sem fio entre PCs em um espaço pequeno onde pequena banda é necessária. | Wireless networking between PCs in a confined space and where little bandwidth is required. |
| A segunda é que podemos colocar muitos e muitos testes em um espaço muito pequeno. | The second is, you can put lots and lots of tests in a very small place. |
| Aqui estão alguns designers tentando entender como deve ser dormir em um espaço pequeno em um avião. | So here are some designers who are trying to understand what it might feel like to sleep in a confined space on an airplane. |
| Parênquima de preenchimento são células isodiamétricas com pequeno espaço intercelular. | Xylem cells are elongated cells with lignified secondary thickening of the cell walls. |
| Se, em um pequeno espaço de tempo, pudéssemos alcançar o capitalismo de estado, isso seria uma vitória. | If in a small space of time we could achieve state capitalism, that would be a victory. |
| Projetistas de airbag têm o mesmo problema. para fazer com que folhas chatas caibam em um espaço pequeno. | Airbag designers also have the problem of getting flat sheets into a small space. |
| Aqui embaixo, nesse cantinho, há esse pequeno sub espaço desse espaço maior que é acessível a seres humanos... seres com nossas capacidades biológicas. | Down here in this little corner, here, we have the little sub space of this larger space that is accessible to human beings beings with our biological capacities. |
| Durante o ano passado, o que os ativistas chamam de músicas de resistência , inundaram um pequeno espaço da internet na Etiópia. | Over the past year, what activists call resistance songs have flooded a tiny corner of the Ethiopian internet. |
| Para, de alguma forma, as supercordas descrever o nosso universo, as 6 dimensões extras se enrolam em um pequeno espaço compacto. | If the extra dimensions are compactified, then the extra six dimensions must be in the form of a Calabi Yau manifold. |
| É uma maneira de juntar uma enorme quantidade de informação e entendimento num espaço pequeno. | It's a way of squeezing an enormous amount of information and understanding into a small space. |
| Muitos de nós, talvez todos nós, estamos aqui, muito felizes por alguns dias com algumas malas, talvez um espaço pequeno, um quarto de hotel. | Most of us, maybe all of us, are here pretty happily for a bunch of days with a couple of bags, maybe a small space, a hotel room. |
| )O espaço euclidiano não é tecnicamente um espaço vetorial mas mais exatamente um espaço afim, em que um espaço vetorial age. | )A Euclidean space is not technically a vector space but rather an affine space, on which a vector space acts by translations, or, conversely, a Euclidean vector is the difference (displacement) in an ordered pair of points, not a single point. |
| A União Soviética, embora a um preço muito alto, foi transformada de uma economia agrária para uma grande potência industrial em um pequeno espaço de tempo. | The Soviet Union, though with a heavy price, was transformed from a largely agrarian economy to a major industrial powerhouse in a short span of time. |
| Um bem pequeno. | Very little, small fish. |
| O rendimento do pequeno número de empresas no topo neste espaço é de 79 bilhões de reais hoje. | The revenue of the top handful of companies in this space is over 39 billion dollars today. |
| E eu vou fazer um pequeno experimento. Outro pequeno experimento. | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
| Espaço público. Este é um bom espaço público. | Public space. This is a good public space. |
| Lógico, uma moto de corrrida não tem um apoio, mas neste caso, como é de estrada, ele vai assim e se encaixa neste pequeno espaço. | And of course, a racing bike doesn't have a prop stand, but this one, because it's a road bike, it all goes away and it folds into this little gap. |
| um pequeno jogo casual | a little casual game |
| Um pequeno atirador espacial | A little space shoot em up. |
| Foi um pequeno incidente. | It was a small incident. |
| Há um pequeno problema. | There's one little problem. |
| Tem um pequeno problema. | There's one little problem. |
| Está um pouco pequeno. | It's a little small. |
| Queres um forno pequeno? | Do you want a small oven? |
| Só um pequeno item de colecionador, um pequeno tributo desse álbum para os fãs . | Just a little collector's item, a little tribute to that album for the fans . |
| um espaço vazio | an empty slot |
| um espaço vazio | an empty space |
| Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo. | Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space. |
| Um ponto é um ponto pequeno. | A point is a little point. |
| Um pônei é um cavalo pequeno. | A pony is a small horse. |
| Porque, pela primera vez, nós vimos nosso mundo não como um lugar sólido, imóvel e meio que indestrutível, mas um mundo muito pequeno e frágil pendurado na escuridão do espaço. | Because, for the first time, we saw our world, not as a solid, immovable, kind of indestructible place, but as a very small, fragile looking world just hanging against the blackness of space. |
| Este foi um pequeno avanço. | This was a bit of a breakthrough. |
| Assim faremos um pequeno experimento. | So we're going to have a little experiment. |
| Eu tenho um pequeno mantra. | I have a little mantra. |
| este foi um modelo pequeno. | This was a small model. |
| Vejam aqui um pequeno vídeo. | You see here a little video. |
| Mas há um pequeno segredo. | But there's a little secret. |
| Um pequeno jogo lógico viciante. | Addictive little logic game. |
| Um pequeno gerador de fractais. | A little fractal generator |
| Alice deu um pequeno risinho. | Alice gave a little scream of laughter. |
| Este é um livro pequeno. | This is a small book. |
| Isto é um pequeno livro. | This is a small book. |
| Tom tem um pênis pequeno. | Tom has a small penis. |
Pesquisas relacionadas : Espaço Pequeno - Espaço Pequeno - Espaço Pequeno Escritório - Um Pequeno - Um Pequeno - Um Pequeno - Um Espaço - Pequeno Pequeno - Um Exemplo Pequeno - Um Pequeno Lembrete - Um Homem Pequeno - Um Pequeno Conforto - Um Pequeno Conjunto - Um Pequeno Presente