Translation of "um personagem que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Personagem - tradução : Personagem - tradução : Personagem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O personagem principal é um personagem jovem. | The main character is a young character. |
| Assistindo um filme que talvez realça um personagem que esteja lutando para viver, ou simplesmente um personagem que desafia estereótipos, conta uma piada, canta uma canção. | Watching a film which maybe highlights a character that is fighting to live, or just a character that defies stereotypes, makes a joke, sings a song. |
| Então esse não era um personagem fraco, mas sim um personagem que poderíamos usar em um filme de ação que parecesse vivo no ar, também. | So that you don't have a character that looks limp, but actually a character that you can use in an action film straight away, that looks kind of alive in midair as well. |
| O jogador pode mudar qualquer personagem no modo ativo com um personagem inativo, a qualquer momento, a menos que o personagem ativo é orientado por um ataque ou habilidade . | The player may switch any active character with an inactive character at any time, unless the active character is targeted by an attack or ability. |
| Eu precisava matar meu principal personagem, que é um tubarão. | I had to kill my main character, who is a shark. |
| Herbie é um personagem fictício que apareceu em seis filmes. | In this film, Herbie falls in love with a yellow Volkswagen New Beetle. |
| Watterson, entretanto, recebeu uma resposta positiva a uma tira que retratava um personagem característico (o irmão mais novo do personagem principal) que tinha um tigre de pelúcia. | United Feature Syndicate finally responded positively to one strip, which featured a side character (the main character's little brother) who had a stuffed tiger. |
| Cada personagem pode aprender três Quickenings, que são exclusivas para esse personagem. | Each character can learn three Quickenings, which are unique to that character. |
| São três dirigentes interpretando um personagem. | It's three heads making one character. |
| Spock inicialmente não tinha a maneira lógica que ficaria associada com o personagem, essa era um traço da personagem Número Um, primeira oficial de Pike. | Spock did not originally have the logical manner which would become associated with the character, which was a trait of the character Number One (Majel Barrett). |
| O visual de sua personagem se tornou um sucesso entre as brasileiras, que logo se tornaram adeptas do jeito despojado da personagem. | The look of her character became a hit between the Brazilian, who soon became adept stripped the way of the character. |
| Conceito O álbum trata de um personagem que morre e se torna um fantasma. | The album concerns a character who dies and becomes a ghost. |
| Na semana seguinte, recebeu um novo personagem um rapper que faz promos enquanto rima. | The next week, Cena received a new character a rapper who cut promos while rhyming. |
| As estatísticas inclui pontos atingidos, a quantidade de dano que um personagem pode receber força, o poder do personagem nos ataques físicos, e magia, a potência de feitiços mágico do personagem. | Statistics include hit points, the amount of damage a character can receive strength, the power of the character's physical attacks and magic, the potency of the character's magical spells. |
| E assim matei um personagem que esteve no jornal durante 15 anos. | And so I killed a character that's been in the newspaper for 15 years. |
| Quando descreve um personagem que os Baudelaires já encontraram em um livro anterior, Snicket descreve o personagem primeiro e não revela seu nome até que ele tenha sido minuciosamente descrito. | When describing a character whom the Baudelaires have met before, Snicket often describes the character first and does not reveal the name of the character until they have been thoroughly described. |
| Ele precisava ser um personagem muito simpático. | He needed to be a very sympathetic character. |
| E aprendi um elemento chave do personagem. | And I learned a key insight to character. |
| Eles queriam um personagem heroico e uniformizado. | They wanted an heroic character, a costumed character. |
| Recepção Wily tem sido descrito como um personagem e um vilão popular, sendo comparado a outros personagem como Doutor Eggman. | Promotion and reception Wily has been noted as a popular character and villain, and has been compared to similar characters such as Doctor Robotnik. |
| Ver também Personagem Personagem histórica Ficção | Imaginary People A Who's Who of Modern Fictional Characters. |
| Havia também erros ocasionais, como um personagem aparecer onde não deveria, ou um personagem que deveria aparecer na tela principal aparecer na frente dela, indicando um mal ordenamento de telas. | There were also occasional mistakes, such as characters appearing on screen who were elsewhere, or a character supposed to appear on the bridge's main viewing screen, but then appeared in front, indicating bad ordering of animation plates. |
| Wodehouse se vingou mais tarde escrevendo um conto, Rodney tem uma recaída (1949), em que um personagem baseado em Milne escrevia sobre seu filho, um personagem ridículo chamado Timothy Bobbin . | A. Milne, famous as the author of the Winnie the Pooh books Wodehouse took revenge in a short story parody, Rodney Has a Relapse (1949), in which a character based on Milne writes about his son, a ridiculous character named Timothy Bobbin . |
| Margaret Maggie Simpson é um personagem que aparece no desenho animado Os Simpsons . | Margaret Evelyn Maggie Simpson is a fictional character in the animated television series The Simpsons . |
| Um personagem não jogável manipulável ( ou NPC) é um personagem de qualquer jogo eletrônico que não pode ser controlado por um jogador mas se envolve de alguma forma no enredo de um jogo. | A non player character (NPC), sometimes known as a non person character or non playable character, in a game is any character that is not controlled by a player. |
| Mais tarde o personagem foi alterado para um garoto que tivesse as habilidades de um fantasma. | Danny's ghost self is a polarization of who he was when he entered the ghost portal. |
| No filme de Lemmon, o personagem de Jack Lemmon persegue, derruba e agarra Stallone, pensando que o personagem de Stallone é um batedor de carteiras. | In the Lemmon film, Jack Lemmon's character chases, tackles and mugs Stallone, thinking that Stallone's character is a pickpocket. |
| Eles são uma visualização gráfica de um personagem. | They are a graphical visualization of a character. |
| Bigode. Tipo de um personagem de Village People. | Handlebar mustache. Kind of a Village People sort of a character. |
| AS Como você torna um personagem egoísta simpático? | AS So how do you make a selfish character likable? |
| Isildur é um personagem fictício criado por J.R.R. | Isildur is a fictional character in J. R. R. Tolkien's legendarium. |
| Legado Joseph McCarthy continua sendo um personagem controverso. | Legacy Joseph McCarthy remains a very controversial figure. |
| Goro é um personagem da série Mortal Kombat . | Goro is a character from the Mortal Kombat fighting game series. |
| Mudar o personagem para um homem com emoções bem humanas também permitiu o desenvolvimento do personagem de Spock. | Changing the character to be a man with very human emotions also allowed for the development of the Spock character. |
| Cada personagem possui oito Techs que podem ser usadas em conjunto com as de outro personagem. | Each character receives eight personal Techs which can be used in conjunction with others' to create Double and Triple Techs for greater effect. |
| Assim, quis criar um personagem fictício ou um animal que habitasse esses espaços subterrâneos, e a maneira mais simples de fazer isso, na época, era ser eu mesma essa personagem. | So I wanted to create a fictional character or an animal that dwells in these underground spaces, and the simplest way to do it, at the time, was to model myself. |
| O que eu farei, em um instante, será simplesmente empurrar um pouco o personagem e ver o que acontece. | Now, what I'm going to do right now, in a moment, is just push this character a tiny bit and we'll see what happens. |
| E também precisávamos criar um personagem que se mantivesse em, realmente, todas as condições. | And we also needed to create a character that could hold up under, really, all conditions. |
| Vivian Darkbloom é um anagrama de Vladimir Nabokov, que é uma personagem de Lolita . | Vivian Darkbloom, an anagram of Vladimir Nabokov, is a character in Lolita . |
| Morto vivo é um personagem mítico e fabuloso que não está vivo nem morto. | ...And there was a voice.. and behold, earthquake, and the bones joined, bone to its bone. |
| O que descobrimos é que Abraão não é apenas um personagem de livro para essas pessoas, | So what we discovered is that Abraham is not just a figure out of a book for those people. |
| Em ambos os filmes, caracterizou um personagem instável que começa um caso com uma mulher mais velha. | In both films he plays an unstable character who begins a reckless affair with an older woman. |
| Em seu Milton um Poema , Ele o usa como um personagem. | In his Milton a Poem , Blake uses Milton as a character. |
| Lando Calrissian é um personagem da saga Star Wars. | Lando Calrissian is a fictional character in the Star Wars universe. |
| Kung Lao é um personagem do jogo Mortal Kombat . | Kung Lao () is a video game character in the game Mortal Kombat . |
Pesquisas relacionadas : Personagem Que - Um Personagem - Introduzir Um Personagem - Escapar Um Personagem - De Um Personagem - Criar Um Personagem - Interpretar Um Personagem - Com Um Personagem - Um Novo Personagem - Construir Um Personagem