Um ponto é um ponto pequeno.	A point is a little point.
Existe um ponto aqui para cada galáxia.	So there's a dot on here for every galaxy.
Então isso é um ponto para os insetos.	So that's one point for insects.
Senhora Presidente, intervenho para um ponto de ordem.	Madam President, on a point of order.
É um centro, um ponto focal para desenvolvimento econômico e social.	And it's a center, a focal point for economic and social development.
Para África, 2015 deve ser um ponto de viragem.	For Africa, 2015 must be a turning point.
Então pensem sobre um movimento ponto a ponto.	So think about just a point to point movement.
Ponto para sociedade.	A score to the society.
Você tem um minuto para defender seu ponto de vista.	You have one minute to defend your point of view.
Onde cada vértice (ou nodo) representa um ponto de decisão para um jogador.	Here each vertex (or node) represents a point of choice for a player.
Em contraste, o blogueiro Jeremy Taylor marca um ponto para Obama	In contrast, blogger Jeremy Taylor chalks one up for Obama
Números de ponto flutuante fixadores para valores numéricos de ponto flutuante são normalmente uma ou um múltiplo de uma palavra.	Floating point numbers Holders for floating point numerical values are typically either a word or a multiple of a word.
GOSUB, para pular para um ponto do programa com a semântica de sub rotina.	WHILE ... WEND and REPEAT ... UNTIL repeat a section of code while the specified condition is true.
É um bom ponto.	This is a good point.
Seja x um ponto no espaço tridimensional, e t um ponto no tempo unidimensional.	Let x represent a point in three dimensional space, and t a point in one dimensional time.
Aguardo mais veneno para eventualmente colocar um ponto final na minha sorte.	Looking forward to more poison to eventually end my luck.
O ano de 1886 foi um ponto de transformação para a família.	The year 1886 was a turning point for the family.
Mas é o ponto da morte térmica a vida para nesse ponto.	But it's the thermal death point all life ceases there.
A especificação de intervalo pode retornar um ponto para um único caractere, ou um pedaço da string.	A range specification can return a point to a single character, or a slice of the string.
Adicionar um Ponto de Paragem...	Add Breakpoint...
Adicionar um ponto de paragem	Add a breakpoint
Remover um Ponto de Paragem	Remove Breakpoint
Remover um ponto de paragem	Remove a breakpoint
Editar um Ponto de Paragem	Edit Breakpoint
Activar um Ponto de Paragem	Enable Breakpoint
Activar um ponto de paragem	Enable a breakpoint
Desactivar um ponto de paragem	Disable a breakpoint
Adicionar um Ponto de Paragem	Add Breakpoint
Esse é um bom ponto.	This is a good point.
Este é um bom ponto.	This is a good point.
É necessário definir um ponto único para a apresentação dos pedidos de registo .	It is necessary to establish a single point for submission of applications for registration .
Postulado 1 Uma reta pode ser traçada de um ponto para outro qualquer.	Postulates It is possible to draw a straight line from any point to any other point.
Para cada ponto sobre esta superfície, há um número infinito de linhas tangenciais.	To every point on this surface, there are an infinite number of tangent lines.
Essa lei providencia um ponto de referência absoluto para a determinação de entropia.	This law provides an absolute reference point for the determination of entropy at any other temperature.
Gate Indica um ponto em que a mensagem pode ser transmitida para dentro ou para fora.	It should be the result of a message, either from the object itself, or another.
Em seguida temos o ponto de embarque, que é o ponto de transição da vida comum para se tornar um peregrino em viagem.	Then there's the point of embarkation, that is, the point of transition from ordinary life to being a pilgrim on a quest.
Mas chegaram a um ponto em que se juntaram para fazer da caça um jogo maior.	But at some point, they banded together to hunt bigger game.
A pressão do ponto triplo da água foi usada durante a missão Mariner 9, para Marte, da NASA, como um ponto de referência para o nível do mar .	The triple point pressure of water was used during the Mariner 9 mission to Mars as a reference point to define sea level .
é suprimida e o ponto e vírgula é substituído por um ponto final	( a ) Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities ( b ) Protocol on German internal trade and connected problems
Ir Para o Ponto de Paragem	Jump to Breakpoint
Aqui, o robô não está apenas resolvendo um problema, como ir do ponto A para o ponto B neste mapa, mas também determinando qual é o melhor ponto B a cada vez.	So here, the robot is not only solving the problem, how to go from point A to point B in this map, but it's figuring out what the best point B is at every time.
E no primeiro vídeo, vocês verão o robô indo do ponto A ao ponto B através de um ponto intermediário.	And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point.
Os Estados Membros nomeiam um ponto de contacto para a protecção das infraestruturas críticas .	Each Member State shall appoint a critical infrastructure protection Contact Point .
Do ponto de vista do usuário este seria mais um comando disponível para uso.	The ls command attributes could be changed to reflect the needs of the user.
No entanto, a adesão de Constantino foi um ponto decisivo para a Igreja cristã.	Nonetheless, the accession of Constantine was a turning point for the Christian Church.

Pesquisas relacionadas : Para Um Ponto - Um Ponto - Um Ponto - Um Ponto - Destacar Um Ponto - Alongamento Um Ponto - Um único Ponto - Com Um Ponto - Um Outro Ponto - Um Ponto Vital - Um último Ponto - Um Ponto Crítico - Marcar Um Ponto - Colocar Um Ponto

Exibir esta página em português