Translation of "um por dois" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Um homem prevenido vale por dois. | A danger foreseen is a danger avoided. |
| Normalmente se registra um ou dois por ano. | Usually it's one or two a year. |
| Tem paciência por mais um ou dois dias. | Have patience for another day or two. |
| Um, dois, três. Um, dois, três. Um, dois, três. | One, two, three. One, two, three. One, two, three. |
| Então, rapidamente um número de dois dígitos, por favor. | So quickly, a two digit number please. |
| Nós dois ficamos em silêncio por um bom tempo. | We were both silent for a long time. |
| Um, dois, três, quatro filhos por mulher. Seis, sete, oito filhos por mulher. | One, two, three, four children per woman six, seven, eight children per woman. |
| Nicholas Negroponte em Um Laptop por Criança, dois anos depois | Nicholas Negroponte on One Laptop per Child, two years on |
| Dois O alienígena era representado por um boneco de plástico. | Two the alien was played by a rubber puppet. |
| Trabalhei como doutora palhaço em um hospital por dois anos. | I've worked as a doctor clown in a hospital for two years. |
| Observem. Um, dois, um, dois, três, quatro. | Watch. One, two, a one, two, three, four. |
| Levou dois anos, porque estava procurando por um design sem excessos. | Took about two years, because I'm looking for fat free design. |
| A produção de aço atingiu um recorde por dois anos consecutivos. | Steel output set a record for two consecutive years. |
| Você pode comprar um microprocessador de dois megahertz por um dólar hoje em dia. | You can buy a two megahertz microprocessor for a dollar now. |
| Sinclair era um ativista antiguerra preso por dez anos por portar dois cigarros de maconha. | ... put something on it ... Make it different . |
| Dois sorvetes, por favor. | Two ice creams, please. |
| Perdemos por dois pontos. | We lost by two points. |
| Dois cafés, por favor. | Two coffees, please. |
| Dois cafezinhos, por favor. | Two coffees, please. |
| Dois ingressos, por favor. | Two tickets, please. |
| Dois bilhetes, por favor. | Two tickets, please. |
| E o adulto, que vem depois, vive por um ou dois meses. | And then the adult, which comes after, lives for one or two months. |
| Alguém poderia começar nos dando um número de dois dígitos, por favor? | Would somebody get us started by giving us a two digit number please? |
| Foram contratados 13 Investigadores Convidados por um período médio de dois meses . | 13 Research Visitors have been contracted for an average duration of two months . |
| O poder executivo é dirigido por um presidente e dois vice presidentes. | The Judiciary is independent of the executive and the legislature. |
| A reunião é realizada a cada dois anos por um membro diferente. | A reunion is held every second year by a different member. |
| E você pode fazer isso por um ano, você pode tentar fazer isso por dois anos. | And you can do that one year in a row, you may be able to do it two years in a row. |
| Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média . | Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average . |
| Desde 2005 , tem sido presidido por um Presidente eleito por uma maioria simples dos membros do Eurogrupo por um período de dois anos . | Since 2005 , it has been chaired by a President who is elected by a simple majority of the Eurogroup members for two years . |
| Não OBSERVAÇÕES A proposta substitui dois comités actualmente existentes por dois novos comités , e coloca um outro no âmbito de competências de um comité existente . | No OBSERVATIONS The proposal replaces two existing committees with two new ones , and brings another within the purview of an existing committee . |
| Por exemplo, um próton é constituído de dois quarks up e um quark down sua antipartícula é o antipróton, constituído de dois antiquarks up e um antiquark down. | For example, a proton is made of two up quarks and one down quark and its corresponding antiparticle, the antiproton, is made of two up antiquarks and one down antiquark. |
| Agora ela pode ficar presa por até dois meses em um centro disciplinar. | Now, she could be punished with up to two months of arrest in a disciplinary center. |
| Eu pensava que seria divertido viver em Boston por um ou dois anos. | I thought it would be fun to live in Boston for a year or two. |
| A banda perdurou por dois anos, gravando apenas um álbum ( Di'anno ) em 1984. | Di'Anno and Hopgood flew over to New York from the U.K. where they formed a band. |
| Tem chovido por dois dias. | It has been raining for two days. |
| Nós perdermos por dois pontos. | We lost by two points. |
| Estudamos chinês por dois anos. | We studied Chinese for 2 years. |
| Ela está comendo por dois. | She's eating for two. |
| Dois cafés grandes, por favor. | Two large coffees, please. |
| Tem nevado por dois dias. | It has been snowing for two days. |
| Por que não os dois? | Why not both? |
| Denzel Washington já recebeu dois Globo de Ouro e um Prêmio Tony, e dois Oscares Melhor Ator Coadjuvante por Glory (1990) e Melhor Ator por Training Day (2002). | Washington has received two Golden Globe awards, a Tony Award, and two Academy Awards Best Supporting Actor for the historical drama war film Glory (1989) and Best Actor for his role as a corrupt cop in the crime thriller Training Day (2001). |
| O mais conhecido é o poliedro composto por dois tetraedros chamado stella octangula, um nome dado por Kepler. | Best known is the compound of two tetrahedra, often called the stella octangula, a name given to it by Kepler. |
| Após Nenene ser raptada por um fã louco e posteriormente resgatada por Yomiko, as dois se tornam amigas. | After Nenene is abducted by a crazy fan and subsequently rescued by Yomiko, the two become friends. |
| É por isso que dois amadores com alguns laptops vencem facilmente um supercomputador e um grande mestre. | That's why two amateurs with a few laptops handily beat a supercomputer and a grandmaster. |
Pesquisas relacionadas : Por Dois - Por Dois Anos - Por Dois Motivos - Por Dois Métodos - Por Dois Dias - Por Dois Dias - Por Dois Meses - Dividido Por Dois - Por Dois Meios - Conjuntamente Por Dois - Por Quaisquer Dois - Dividir Por Dois - Multiplicado Por Dois - Por Dois Anos
