Translation of "um possível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Possível - tradução :
Keywords : Possible Soon Best

  Examples (External sources, not reviewed)

um lugar onde isso é possível.
There is a place where you can.
Ainda não é possível pousar um wingsuit.
It's not possible to land a wingsuit yet.
Como é possível um erro em matemática?
How is an error possible in mathematics?
É possível decidir efetivamente se um número natural é primo testando cada possível fator não trivial.
It is possible to effectively decide whether a given natural number is prime by testing every possible nontrivial factor.
É possível que até mesmo um professor cometa um erro.
It's possible for even a teacher to make a mistake.
Podemos aumentar o volume um pouco, se possível.
We can turn the volume up a little bit if that's available.
Então é possível voar quase como um pássaro.
So it's possible to fly almost like a bird.
Assim, é possível voar quase como um pássaro.
So it's possible to fly almost like a bird.
Não serão demasiadas ambiguidades para um possível aliado?
Is all that not a little much for a potential ally?
Temos que evitar um conflito tanto quanto possível.
We have to avoid a conflict as far as possible.
Tom quer ver um médico assim que possível.
Tom wants to see a doctor as soon as possible.
É possível recuperar um arquivo excluído da lixeira?
Is it possible to recover a file deleted from the bin?
Seu slogan é Um outro mundo é possível .
The assertion that another world is possible is now an absolute necessity.
Só é possível ter um Hireling por vez.
The game is currently in version 1.13d.
Será que é possível um Projeto Apollo de cooperação?
Is an Apollo Project of cooperation possible?
E este é um verdadeiro momento sim, é possível .
And that's a true sí se puede moment.
Um possível mau desempenho meu atrasaria a turma toda.
If I were to do badly my poor performance would hold the whole class up.
Você disse que viu um OVNI? Não é possível!
Did you say you've seen a UFO? You can't be serious!
È possível fazer um download em http ler.vc ditsp4 .
Random professional development days are inadequate.
E cada possível regra, de um jeito, corresponde a um universo candidato.
And each possible rule, in a sense, corresponds to a candidate universe.
No caso de um feto anencefálico, um tal desenvolvimento não seria possível.
In the case of an anencephalic fetus, no such development is possible.
Um clique máximo é o maior clique possível em um dado grafo.
A maximum clique of a graph, G , is a clique, such that there is no clique with more vertices.
Isso é possível? É realmente possível fazermos isso?
Is this possible? Is it really possible that we could do this?
E é possível dar um zoom. Aqui estamos vendo Atlanta.
And you can zoom in. This is taking a look at Atlanta.
Se possível, gostaria de trocar isto por um tamanho maior.
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
Será possível que o cavalo branco não seja um cavalo?
Can it be that the white horse is not a horse?
É realmente possível aprendermos uma língua estrangeira como um nativo?
Can we really learn to speak a foreign language like a native?
O Tom é um homem que faz do impossível possível.
Tom is a man who makes the impossible possible.
É possível que até dezessete juízes julguem em um caso.
It is possible that as many as seventeen judges may sit on one case.
É possível.
Could be.
Ela entrou em contato com todos e qualquer um que fosse um possível comprador.
She contacted anyone and everyone who was willing to buy my work.
Além disso, não está muito claro um possível substituto de Morsi.
Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear.
Eu disse Seria possível incitar um orgasmo em uma pessoa morta?
I said, So, could you conceivably trigger an orgasm in a dead person?
Apenas explique. Dê um exemplo de como isso poderia ser possível.
Just explain. Give an example of how that could possibly be true.
Acreditamos que é possível criar um filtro de informação de massa.
We think that we can actually create a crowdsourced filter.
um produto vital sem o qual nenhum desenvolvimento verdadeiro é possível.
a vital product, without which no true development is possible.
É possível compilar um kernel menor com módulos para o hardware.
The user can load and unload these modules at any time.
Henrique começou a olhar entre seus sobrinhos por um possível herdeiro.
Henry may have begun to look among his nephews for a possible heir.
Neste método é possível a simulação de um buraco negro microscópico.
Such a black hole would have a diameter of less than a tenth of a millimeter.
É possível se multiplicar um ou mais termos de uma vez.
A product of integers is a multiple of each factor.
Esse termo teve origem no lema Um outro mundo é possível .
The slogan of the WSF is Another World Is Possible .
É possível? Tem sido possível, aliás, por algumas razões diferentes.
Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons.
Isso não significa, portanto, que não é possível dar um mate apenas com um cavalo.
The possible ways to get out of check are Move the king to a square where it is not threatened.
E, em um universo quimicamente mais complexo, é possível fazer mais coisas.
And in a chemically more complex universe, it's possible to make more things.
É possível apanhar um autocarro de transbordo do aeroporto para o hotel?
Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel?

 

Pesquisas relacionadas : Um Caminho Possível - Um Cenário Possível - Um Máximo Possível - Um Meio Possível - Tudo Possível - Perfeitamente Possível - Altamente Possível - Facilmente Possível - Tudo Possível - Mais Possível - Legalmente Possível - Máxima Possível - Praticamente Possível