Translation of "um presente especial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Especial - tradução : Especial - tradução : Especial - tradução : Presente - tradução : Presente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom queria dar um presente muito especial a sua namorada. | Tom wanted to give a very special present to his girlfriend. |
| Assim , a presente edição especial pretende contribuir para um melhor entendimento das outras funções desempenhadas pelo BCE e pelo Eurosistema . | Hence , this special edition is an aid to better understanding the various other tasks of the ECB and the Eurosystem . |
| Este procedimento é aplicável a todas as atribuições e actividades abordadas na presente edição especial . | This holds for all tasks and activities discussed in this special edition . |
| O presente caso muito especial das duas autarquais territoriais francesas não deve criar um precedente para outros casos que possam surgir no futuro . | This very special case of the two French territorial communities should not create a precedent for other cases that may arise in the future . |
| Hoje é um dia especial. | Today is a special day. |
| O Conselho , deliberando de acordo com um processo legislativo especial , pode estabelecer medidas em matéria de cooperação operacional entre as autoridades referidas no presente artigo . | The Council , acting in accordance with a special legislative procedure , may establish measures concerning operational cooperation between the authorities referred to in this Article . |
| O natal é um feriado especial. | Christmas is a special holiday. |
| O zero é um número especial. | Zero is a special number. |
| Hoje é um dia muito especial. | This is a very special day. |
| Hoje é um dia muito especial. | Today is a very special day. |
| É um dia especial para mim. | You can do it from your home. |
| Era um presente. | It was a gift. |
| Foi um presente. | It was a gift. |
| É um presente. | It's a gift. |
| Então decidimos fazer um projeto especial juntos. | So we decided to do a special project together. |
| Não somos um grupo de interesse especial. | We are not a special interest group. |
| Você tem um cardápio especial para vegetarianos? | Do you have a special menu for vegetarians? |
| Este trabalho não requer um treinamento especial. | This job doesn't require special training. |
| O presente Título é aplicável à Gronelândia, sob reserva das disposições específicas do Protocolo relativo ao regime especial aplicável à Gronelândia. | This title shall apply to Greenland, subject to the specific provisions of the Protocol on special arrangements for Greenland. |
| Você merece um presente. | You deserve a present. |
| Isto é um presente. | This is a gift. |
| Não é um presente. | It's not a gift. |
| Considere isso um presente. | Consider it a gift. |
| De acordo com o disposto no no 3 d o anigo 109 ? F d o presente Tratado , o IME deve , em especial . | In accordance with Article 109f ( 3 ) of this Treaty , the EM1 shall in particular |
| É um jeito especial de saber das coisas, | There is a particular way of knowing. |
| Meu pai, um pensador muito inventivo e especial. | My father, very inventive, spatial thinker. |
| Temos um programa especial para você. Eles tinham. | We have a special program for you. They did. |
| Os truques de mágica têm um elemento especial. | The tricks of magic have one special element. |
| A tradução é um tipo de habilidade especial. | Translation is a kind of special skill. |
| Interrompemos este programa para transmitir um noticiário especial. | We interrupt this program to bring you a special news bulletin. |
| Têm normalmente um enfoque nacional ou linguístico especial. | They often have a particular national, or linguistic focus. |
| Imaginem, por favor, um presente. | Imagine, if you will a gift. |
| Ele me deu um presente. | He gave me a present. |
| Ela me deu um presente. | She bestowed a gift on me. |
| Ela lhe deu um presente. | She gave him a present. |
| Eu te comprei um presente. | I bought you a present. |
| Comprei um presente para você. | I bought you a present. |
| Comprei um presente para você. | I bought you a gift. |
| Eu lhe trouxe um presente. | I brought you a present. |
| Tenho um presente para você. | I have a gift for you. |
| Eu lhe comprei um presente. | I bought you a gift. |
| Eu lhes comprei um presente. | I bought you a gift. |
| Tom me enviou um presente. | Tom sent me a present. |
| Cada minuto é um presente. | Every minute is a gift. |
| A presente directiva respeita os direitos fundamentais e observa os princípios reconhecidos , em especial , na Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia . ( 24 ) | ( 24 ) This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union |
Pesquisas relacionadas : Presente Especial - Presente Um Presente - Um Presente - Um Presente - Um Especial - Um Especial) - Receber Um Presente - Levar Um Presente - Barreira Um Presente - Um Pequeno Presente - Aceitar Um Presente - Um Filme Presente - Situação Um Presente - Um Valor Presente
