Translation of "um século" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Século - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um no século XVI e outro no século XVII.
Geography References
Neste séculoum deslocamento.
This century there's a shift.
Um século tem cem anos.
A century is one hundred years.
Ele viveu quase um século.
His life spanned nearly a century.
Osasco Um século de fotografia .
Osasco Um século de fotografia Osasco, Maxprint Editora, 2007.
Sua vida durou quase um século.
His life spanned nearly a century.
Cem anos se chamam um século.
One hundred years is called a century.
Há quantos anos em um século?
How many years are there in a century?
Que o século em que vivemos hoje é um século de difusão das ideias.
That what we are living in is a century of idea diffusion.
No século XIX, era um político corrupto.
In the 19th century, it was a corrupt politician.
É um grande momento no século XIX.
It's a great 19th century moment.
Veremos um Einstein na África neste século.
We will see an Einstein in Africa in this century.
E assim, esse século traz um desafio.
And so, this makes this coming century a challenge.
Lei e genes tem apenas um século.
Laws regarding gene pools are only about a century old.
Mas no final do século XX e no início do século XXI observamos um crescimento na África.
But at the end of the 20th century, the beginning of the 21st century, we saw growth in Africa.
A família guibelina dos Viscontis manteve se no poder em Milão por um século e meio do início do século XIV até meados do século XV.
The Ghibelline Visconti family was to retain power in Milan for a century and a half from the early 14th century until the middle of the 15th century.
Eu a considero como um Buddha do século XXI.
I think of it as a 21st century Buddha.
Era um livro bem estranho sobre o século XVII.
It was a real weird book about the 17th century.
Tivemos um século de desenvolvedores de aplicativos excelentes, inteligentes.
We have had a century of very nice, smart application developers.
Precisamos ter um novo instinto para este século 21.
We need to have a new instinct for the 21st century.
Este quadro foi pintado no século vinte e um.
This painting was painted in the 21st century.
Eu vi um pouco da moda do século 21.
I saw a bit of 21st century fashion.
Nuno Gonçalves foi um pintor português do século XV.
Nuno Gonçalves was a 15th century Portuguese court painter for King Afonso V of Portugal.
Diogo de Silves (século XV) foi um navegador português.
It is often assumed (albeit without corroboration) that Diogo de Silves was a captain in the service of the Portuguese prince Henry the Navigator.
Um século antes, a Europa tinha quase um quarto da população mundial.
A century ago, Europe had nearly a quarter of the world's population.
História recente No século XVI, teve início um período de declínio econômico e demográfico, que continuou até o século XIX.
Later history In the 16th century, economic and demographic decline set in and continued until the 19th century.
Esse é o pátio de um alquimista do século 12.
This is in the courtyard of a twelfth century alchemist.
Esse é um desafio para a ciência do século XXI
That's a challenge for 21st century science.
O esperanto é a língua do século vinte e um.
Esperanto is the language of the twenty first century.
século IV a.C.) foi um renomado pintor da Grécia Antiga.
4th century BC) was a renowned painter of ancient Greece.
No Século III, foi edificado um teatro pequeno mas impressionante.
In the 3rd century, a small but impressive theater was constructed.
Por mais de um século, Roma parava o desenvolvimento edificador.
For more than a century Rome had no new major buildings.
Gaspar de Lemos foi um navegador português do século XVI.
Gaspar de Lemos was one of many explorers of the new world.
Existiu do século IX ao século XVIII (1797).
It existed for over a millennium, from the late 7th century until 1797.
O povoado era protegido por um pequeno castelo, construído por volta dos século IX ou século X pela dinastia de Giso.
The settlement was protected and customs were raised by a small castle built during the 9th or 10th century by the Giso.
História Século XXI A Marinha dos Estados Unidos continua a ser um importante suporte aos interesses dos EUA no século XXI.
21st century The United States Navy continues to be a major support to U.S. interests in the 21st century.
Século XX Entretanto, no século XX Plutão foi descoberto.
20th century In the 20th century, Pluto was discovered.
Século Século III Século IV Século VDécadas 300 310 320 330 340 350 360Anos 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339
Significant people Constantine I Constantine II Constantius II Constans Births Deaths References
Século Século III Século IV Século VDécadas 290 300 310 320 330 340 350Anos 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329
Significant people Constantine I Births Aurelius Victor, Roman politician and historian Deaths References
Ele disse, Mas dessa vez parecia demorar um século para passar por cada um.
He said, But this time it seemed like it was taking her forever to get through each one.
um poema que um famoso poeta inglês escreveu no final do século XIX.
There's a poem written by a very famous English poet at the end of the 19th century.
Poderá muito bem ser, afinal de contas, um século do Atlântico.
It might be an Atlantic century after all.
Muitas estimativas indicam, este século, que teremos ao menos um metro.
Most estimates are that, this century, we will get at least one meter.
Na verdade é um apelido dado a padres no século 18 .
It's actually a nickname given to priests in the eighteenth century.
A alienação é um tema comum da literatura do século XX.
Alienation is a common theme of twentieth century literature.

 

Pesquisas relacionadas : Um Século Depois - Durante Um Século - Um Século Atrás - Em Um Século - Um Quarto De Século - Mais De Um Século - Século Dezenove - Século XX - Século Passado - Segundo Século - Século Anterior - Deste Século - Século XI