Translation of "um sexto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sexto - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Um bilhão, um sexto da população mundial. | A billion people, 1 6th of the world population. |
| Ele ocupa um sexto de sua área. | It occupies one sixth of its area. |
| E um sexto da taxa de doenças cardiovasculares. | And one sixth the rate of cardiovascular disease. |
| Vejamos. Primeiro um terço, e então um sexto de volta. | Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn. |
| Um sexto do PIB da Índia vem de Bombaim. | One sixth of the GDP in India is coming out of Mumbai. |
| Concebendo Léia outra vez, deu a Jacó um sexto filho | Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob. |
| Economia As áreas cultivadas ocupam quase um sexto da província. | Economy Cultivated areas occupy nearly one sixth of the prefecture. |
| Diabetes é o sexto. | Diabetes is 6. |
| Moramos no sexto andar. | We live on the sixth floor. |
| Foi um sexto de volta. Um terço onde as peças Z se encontram. | So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet. |
| Sexto relatório sobre aspectos estruturais | Sixth structural issues report |
| Um sexto da população mundial está ali. Logo será mais que isso. | One sixth of humanity is there. It's soon going to be more than that. |
| Isso é mais de um sexto da humanidade vivendo de dada maneira. | That's more than a sixth of humanity living a certain way. |
| Calcula se que isso represente cerca de um sexto do poema original. | It is calculated that this represents about one sixth of the original. |
| A equipe foi afundado para um sexto lugar sombrio em 1912 e 1913. | The team sunk to a dismal sixth place in both the 1912 and 1913 seasons. |
| Apesar disso, apenas um sexto da população da Índia vivia em cidades em 1951. | Despite this, only one sixth of India's population lived in cities by 1951. |
| Um homem misterioso, mas amigável, Dan se junta ao Esquadrão Ultra como sexto membro. | A mysterious but friendly young man, Dan joins the Ultra Guard as its sixth member. |
| Em um declive na cidade de São Paulo, um grupo de alunos do sexto ano trabalha duro. | On a hilly slope in São Paulo City, a group of sixth graders is busy at work. |
| Bruce Willis em O Sexto Sentido , certo? | I mean, Bruce Willis in The Sixth Sense, right? |
| Em sexto lugar , o procedimento de comitologia . | Sixthly , the comitology procedure . |
| Fadil é o sexto marido de Layla. | Fadil is Layla's sixth husband. |
| Aqui eu girei quase um sexto de volta, e ainda parece o mesmo de antes. | Well, there I rotated it by a sixth of a turn, and still it looks like it did before I started. |
| A bacia hidrográfica do rio Missouri cobre um sexto de todo o continente norte americano. | To the east of the Kansas City, Missouri receives, on the left side, the Grand River. |
| Em outubro de 2003, Gayoom é reeleito para um sexto mandato com 90,28 dos votos. | In the 1983, 1988, and 1993 elections, Gayoom received more than 90 of the vote. |
| Por exemplo, e se eu virar a estrela cerca de um sexto de volta, e então um terço? | For example, what if I turn the starfish by a sixth of a turn, and then a third of a turn? |
| E no sexto dia, eles basicamente pediram arrego. | And on day six, they basically threw in the towel. |
| Sexto relatório intercalar do BCE sobre a SEPA | ECB sixth progress report on SEPA |
| Titã é o sexto satélite elipsoidal de Saturno. | Titan is the sixth ellipsoidal moon from Saturn. |
| Como o décimo sexto mais achatado do México. | The Amacuzac River enters the state from the State of Mexico. |
| É considerado o sexto grande do futebol argentino. | It is one of the pioneers of Argentine football. |
| Podem girá los cerca de um sexto se ignorar as cores. Não estamos combinando as cores. | You can rotate them by a sixth of a turn if you ignore the colors. We're not matching up the colors. |
| E se faço B, que é um sexto de volta, seguido por C, que é um terço de volta? | So what if I do B, which is a sixth of a turn, followed by C, which is a third of a turn? |
| Gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth movie of Harry Potter. |
| Gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| George Sykes Sexto Corpo de Exército, sob Maj. Gal. | Around 2 p.m., the Confederate Second Corps divisions of Maj. Gens. |
| Sexto Empírico enumerou cinco divisões dos seguidores de Platão. | Sextus Empiricus enumerated five divisions of the followers of Plato. |
| Encélado é o sexto maior satélite natural de Saturno. | Enceladus is the sixth largest moon of Saturn. |
| Cidade natal do sexto presidente do país, Mahmoud Ahmadinejad. | It is the hometown of the last Islamic Republic President, Mahmoud Ahmadinejad. |
| No início de maio, um sexto reator em Ōi, um município vizinho a Takahama, também obteve permissão para ser reativado. | Earlier in May, a sixth reactor in Oi, a municipality neighboring Takahama, was also given the green light to restart. |
| Desde que a série começou em 1999, houve cinco jogos principais lançados, com um sexto a caminho. | Since the series began in 1999, there have been five main installments released. |
| Este é no sexto trem na cidade de Nova York. | This is on the 6 train in New York City. |
| O Sexto Relatório da Comissão Europeia oferece conclusões muito valiosas. | The European Commission' s sixth report presents very valuable conclusions. |
| O sexto parágrafo da secção 2 é substituído pelo seguinte | The sixth paragraph of Section 2 is replaced by the following |
| Eu gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth movie of Harry Potter. |
| Eu gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
Pesquisas relacionadas : Sexto Sentido - Sexto Ano - Sexto Sentido - Sexto Circuito - Sexto Semestre - Sexto Maior - Sexto Andar - Vigésimo Sexto - Trigésimo Sexto - Quadragésimo Sexto
