Translation of "um termo para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Termo - tradução : Termo - tradução : Termo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O termo Buffalo Soldiers se tornou um termo genérico para todos os soldados Afro Americanos.
The term Buffalo Soldiers became a generic term for all black soldiers.
Parece que não temos um termo para isto.
We don't seem to have a word for that.
Um termo para esse tipo de amuleto é .
One term for this kind of charm is .
Aussie é um termo comum e coloquial para australiano .
Aussie is a common colloquial term for Australian .
Fieldbus é um termo genérico empregado para descrever tecnologias de comunicação industrial o termo fieldbus abrange muitos diferentes protocolos para redes industriais.
This should not be unexpected since fieldbus technology needs to be implemented differently in different applications automotive fieldbus is functionally different from process plant control.
Consequentemente, para um físico, mesmo o termo condensado fermiônico é um paradoxo.
As a result, it becomes a superfluid, and the material through which it flows a superconductor.
Existe um termo técnico para estas pessoas no meu laboratório.
So there's a technical word for these people in my lab.
Na verdade, cunhei um termo para essa entidade no computador.
I've actually coined a term for that entity in the computer.
Eu até inventei um termo para essa entidade no computador.
I've actually coined a term for that entity in the computer.
Gordura é um termo genérico para uma classe de lipídios.
Fat is one of the three main macronutrients fat, carbohydrate, and protein.
É um termo técnico.
That's a technical term.
Então podemos fazer isso aqui. Podemos colocar um termo para busca.
So we can do that here we can just put in a little search term.
(Intenção é um termo filosófico para poder de pensamento ser sobre algo.
(Intentionality is a philosophical term for the power of thoughts to be about something.
É um termo puramente político.
It is a pure political term.
Radioatividade é um termo químico.
'Radioactivity' is a chemistry term.
Isso é um termo técnico?
Is that a technical term?
Muito bem. Vocês provavelmente ouviram o termo interdependência aplicado ao mundo moderno. Bem, esse é apenas mais um termo para soma não zero.
You've probably heard the term interdependence applied to the modern world. Well, that's just another term for non zero sum.
Etimologia O termo tülku é a tradução para o tibetano do termo filosófico nirmanakaya .
The term tülku became associated with the translation of the Sanskrit philosophical term nirmanakaya .
Ou usando o termo técnico para isto, há um nascendo a cada minuto.
Or to use the technical term for it, there's one born every minute.
Tem que haver um meio termo.
There's got to be a middle way.
Mas tem um meio termo também.
But there's a middle ground, too.
Foi um termo ofensivo, com efeito.
It was a term of abuse, in effect.
É um termo de difícil definição.
It's a difficult term to define.
Tom assinou um termo de confidencialidade.
Tom signed a non disclosure agreement.
Tom assinou um termo de confidencialidade.
Tom signed an NDA.
Grande Hotel (Stricto sensu) é um termo atualmente em desuso para designar um hotel de luxo.
A grand hotel is a large and luxurious hotel, especially one built in a traditional architectural style.
O grau de um termo de uma variável em um polinômio é o expoente dessa variável nesse termo.
Therefore, the polynomial has a degree of 5 which is the highest degree of any term.
Depois disto Eric Raymond e Bruce Perens fundaram a Open Source Initiative (OSI), para promover o termo software de código aberto como um termo alternativo para o software livre.
After this Eric Raymond and Bruce Perens founded the Open Source Initiative (OSI), to promote the term open source software as an alternative term for free software.
Nós usamos esta palavra feliz , que é este guarda chuva enorme para um termo.
We use this word happy, and it's this very large umbrella of a term.
Enfim, o termo é geralmente empregado para significar excelência de um produto ou serviço.
The characteristics of a product or service that bear on its ability to satisfy stated or implied needs b.
É um termo geral para a substância da qual todos os objetos físicos consistem.
Matter is also used loosely as a general term for the substance that makes up all observable physical objects.
General Protection Fault (GPF) é um termo em inglês para Falha Geral de Proteção.
If however the operating system fails to catch the general protection fault, i.e.
Ciências da Terra é um termo genérico para as ciências relacionadas ao planeta Terra.
Earth science (also known as geoscience, the geosciences or the Earth Sciences), is an all embracing term for the sciences related to the planet Earth.
É um termo pejorativo usado para fazer uma analogia entre escravidão e trabalho assalariado.
It is a pejorative term used to draw an analogy between slavery and wage labor by focusing on similarities between owning and renting a person.
Então eu tentei descobrir um bom processo de design para chegar a um novo termo para substituir o aquecimento global .
So I've tried to figure out a good design process to come up with a new term to replace global warming.
Memória é um termo genérico para designar componentes de um sistema capazes de armazenar dados e programas.
Von Neumann machines differ in having a memory in which they store their operating instructions and data.
Em primeiro lugar, o termo pacote se aplica a qualquer mensagem formatada como um pacote, enquanto o termo datagrama é geralmente reservado para os pacotes de um serviço não confiável .
The term datagram is generally reserved for packets of an unreliable service, which cannot notify the sender if delivery fails, while the term packet applies to any packet, reliable or not.
Este é um termo de Steve Benner.
This is a term by Steve Benner.
É um termo aplicado sobretudo a microrganismos.
The term is mainly applied to microorganisms.
É um termo que ele mesmo cunhou.
He received his A.B.
Para materiais exibindo um efeito Kerr não desprezível, o terceiro termo , χ(3) é relevante.
For materials exhibiting a non negligible Kerr effect, the third, χ(3) term is significant, with the even order terms typically dropping out due to inversion symmetry of the Kerr medium.
Democracia Racial é um termo usado por alguns para descrever as relações raciais no Brasil.
Racial democracy () is a term used by some to describe race relations in Brazil.
É um termo colectivo para designar qualquer membro do diversificado grupo de drogas usadas para aliviar a dor.
An analgesic, or painkiller, is any member of the group of drugs used to achieve analgesia relief from pain.
O termo Pentecostal é derivado de Pentecostes, um termo grego que descreve a festa judaica das semanas.
The term Pentecostal is derived from Pentecost, the Greek name for the Jewish Feast of Weeks.
Existem três maneiras de obtê las um termo lambda pode ser uma variável, x se t é um termo lambda, e x é uma variável, então λx.t é um termo lambda (chamado abstração lambda) se t e s são termos lambda, então ts é um termo lambda (chamado aplicação).
The following three rules give an inductive definition that can be applied to build all syntactically valid lambda terms a variable, formula_3, is itself a valid lambda term if formula_20 is a lambda term, and formula_3 is a variable, then formula_22 is a lambda term (called a lambda abstraction) if formula_20 and formula_24 are lambda terms, then formula_25 is a lambda term (called an application).

 

Pesquisas relacionadas : Um Termo - Um Termo - Um Meio Termo - Um Termo Inglês - Um Meio Termo - Um Termo Genérico - Servir Um Termo - Um Termo De - Introduzir Um Termo - Um Termo Cunhado - Usar Um Termo - Empregar Um Termo - Cunhar Um Termo - De Um Termo