Translation of "um trabalho bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado. | It is difficult to find a well paid permanent job. |
| Apesar do título, é um trabalho bem depressivo. | in 2006 called And I Feel Fine... |
| Creio que se trata de um trabalho muito bem conseguido. | I think that this work has been carried out extremely well. |
| Aqui vou fazer um trabalho bem ruim de soldagem de prata. | Now here, I'm going to do a very poor job of silver soldering. |
| Bem, o governo britânico fez um modelo de trabalho em casa. | Well the British government did a model of telecommuting. |
| O trabalho foi bem sucedido. | The work was successful. |
| Este é o fruto de um trabalho duro e de um plano bem preparado. | It is the fruit of hard work and a well prepared plan. |
| Aprender bem um idioma estrangeiro requer uma grande quantidade de trabalho duro. | Mastering a foreign language requires a lot of hard work. |
| Bem sucedido, Levant começou com um novo trabalho com orquestra, uma sinfonia. | Successful, Levant began composing a new orchestral work, a sinfonietta. |
| Eu faço bem o meu trabalho. | I do my job well. |
| Eu fiz bem o meu trabalho. | I did my work well. |
| Tom faz bem o seu trabalho. | Tom does his job well. |
| Quando se dá a essas prioridades, um trabalho para o seu próprio bem. | When one gives these priority, one labours for one's own good. |
| Bem, eu vou falar sobre trabalho. em especial porque as pessoas parecem não fazer seu trabalho no trabalho, que é um problema que todos temos. | So I'm going to talk about work, specifically why people can't seem to get work done at work, which is a problem we all kind of have. |
| Bem vindo ao Ambiente de Trabalho K | Welcome to the K Desktop Environment |
| Bem, é isso que fazemos em nosso trabalho. | Well, this is what we apply to our work. |
| O mercado de trabalho dos EUA funciona bem. | The US labor market works well. |
| Mas será que o repórter, David Smith, se safou de fazer um trabalho bem feito? | Did The Guardian s David Smith get away with this piece too easily? |
| Você fez bem, mas há um trabalho muito mais necessário para terminar algumas dessas canções . | You did good but there's a lot more work needed to finish some of these songs. |
| Neste caso, o trabalhador pode aceitar um salário bem abaixo do verdadeiro valor de seu trabalho. | Such a case is a type of market failure and results in workers being paid less than their marginal value. |
| Bem, tenho uma abordagem imaginativa particular para o trabalho visual. | So I have a particular imaginative approach to visual work. |
| Existe muito trabalho para ser feito depois disso. Muito bem. | There's a lot of work to be done after that. |
| O trabalho com a vacina, na verdade, é bem diferente. | The vaccine effort though is really quite different. |
| Terá o trabalho de muitas gerações para ser bem sucedido | It will take the work of generations to succeed. |
| Tom não tinha experiência suficiente para fazer bem o trabalho. | Tom didn't have enough experience to do the job well. |
| Conheçam o mundo futurístico onde se mistura o trabalho humano bem organizado com o trabalho dos robôs. | Get to know a futuristic world where well organised work by humans is combined with the work of robots. |
| Bem, a maioria do meu trabalho é, na verdade, um pouco mais sobre metodologias de trabalho do que uma disciplina específica ou uma técnica em particular. | Well most of my work that I work with is really a little bit about methodologies of working rather than actually a specific discipline or a specific technique. |
| Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho. | At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. |
| Ela disse, Bem, eu trabalho em uma empresa chamada Hewlett Packard. | She said, Well, I work for a company called Hewlett Packard. |
| Bem vindo ao Manual do Utilizador do Ambiente de Trabalho K | Welcome to the K Desktop Environment User Guide. |
| Tem universidades impressionantes e um nível educacional elevado, empresas globais e bem geridas, e uma forte ética de trabalho. | It has impressive universities and a high education level, well managed global companies, and a strong work ethic. |
| No filme, no entanto, Gordon é um colega de trabalho bem educado de Evey, que posteriormente revela se homossexual. | In the film, however, Gordon is a well mannered work colleague of Evey's, and is later revealed to be gay. |
| Bem, isto é típico de muitos de nós em cadeiras de trabalho. | Well, that's typical of a lot of us working in chairs. |
| Bem, só de pensar na Mathematica, ainda há muita carga de trabalho. | Well, even starting from Mathematica, this is still a huge amount of work. |
| Video Bem, meu nome é Sisi porque eu trabalho no centro africano. | Video Well, my name is Sisi, because I work at the African center. |
| Bem, como dizemos em nosso campo de trabalho, X marks the spot . | Well, as we say in the business, X marks the spot. |
| Tem uma loja pop up cada 3 semanas. e eles fazem um trabalho fantástico ao organizarem um evento bem social para os foodies . | There's a pop up general store every three weeks, and they do a fantastic job of making a very social event happening for foodies. |
| E à semelhança do que esses bem sucedidos e responsáveis CEOs dizem, você não pode simplesmente ter uma dessas coisas para ser bem sucedido. Se você quer um trabalho com significado e bem sucedido | And like all of these successful and responsible CEOs say, you can't have just one of these things be successful if you want a meaningful and successful job. |
| E se nós fizemos bem nosso trabalho, vocês nem saberão que estivemos envolvidos. | And if we did our jobs well, you won't know that we were even involved. |
| Agora, começarei mostrando algumas técnicas bem originais vindas do trabalho que desenvolvi. OK? | Now, I'm going to start showing you some original techniques that come from the work that I've developed. OK? |
| Meu trabalho é fazer braços e pernas bem, isso não é totalmente verdade. | My job is to make arms and legs well it's not completely true. |
| O Tom acredita que a Mary se dará bem em seu novo trabalho. | Tom believes that Mary will do well in her new job. |
| Um grande trabalho. | It's great work. |
| e My Life , que é geralmente considerado seu melhor trabalho, e Blige tendo acabado de voltar com um quinto álbum bem sucedido, as expectações estavam altas para o trabalho de reunião. | and My Life , which is generally regarded as their best work, and Blige having just come off of a successful fifth album, expectations were high for the reunion effort. |
| E isso é bem importante para nós, porque torna o trabalho na internet melhor. | And I think this is really important for us, because it makes the Internet work better. |
Pesquisas relacionadas : Um Trabalho Bem Feito - Trabalho, Bem - Um Bem - Um Trabalho - Um Trabalho - Um Trabalho - Um Trabalho - Bem Juntos Trabalho - Tudo Bem Trabalho - Bem Pagando Trabalho - Trabalho Bem Sucedido - Trabalho Bem Pago - Trabalho Bem Feito - Trabalho Bem Feito