Translation of "um treinamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Treinamento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Queremos um treinamento melhor. | We want a better way. |
| Nunca perco um único treinamento. | I never miss a single training session. |
| Dê a ele um treinamento rígido. | Give him rigid training. |
| Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial. | So, we emphasize training. Training is critical. |
| Este trabalho não requer um treinamento especial. | This job doesn't require special training. |
| Cuidado, neste treinamento, para ser um bom mutante. | Take care, in this training, to be a good mutant. |
| Fiz um rápido treinamento como Budista com este cara. | I trained briefly as a Buddhist monk under this guy. |
| Participei de um treinamento de blog que eles organizaram. | I participated in a blog training they organized. |
| Geralmente é exigido um treinamento de voz para um desempenho aceitável. | Generally they have an identified author and composer and require voice training for acceptable performance. |
| Então todas aquelas distrações que atrapalhavam o treinamento tornam se recompensas do treinamento. | So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. |
| Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona. | Training The long run is an important element in marathon training. |
| E antes de poder tomar um empréstimo, você precisa passar por um treinamento. | And before you can borrow the money, you need to be trained. |
| Não possuo treinamento acadêmico. | And I'm not a trained academic. |
| Treinamento online, segundo Kwami Ahiabenu, se tornará o meio dominante de treinamento para jornalistas | Online training, according to Kwami Ahiabenu, will become the dominant means of training for journalists |
| Treinamento e segurança Exercícios de treinamento para os desembarques ocorreram em julho de 1943. | Rehearsals and security Training exercises for the Overlord landings took place as early as July 1943. |
| E então, após um ano de treinamento eu me senti pronto. | And then, after a year of training, I felt ready. |
| E eu queria ser de um centro de treinamento e um centro de pesquisa. | And I wanted to be formed to a training center and a research center. |
| Tiro desportivo Guarapuava possui um moderno centro de treinamento de tiro desportivo. | Shooting Guarapuava has one of the most modern training center for shooting sports in the country. |
| Aero Boero AB 115 é um avião de treinamento de fabricação argentina. | __NOTOC__The Aero Boero AB 115 is an Argentine civil utility aircraft. |
| Um sekitori possui alguns tsukebito , dependendo do tamanho do centro de treinamento. | A sekitori will have a number of tsukebito , depending on the size of the stable. |
| Não faço treinamento físico especial. | I don't do special physical training. |
| Não necessita de treinamento especializado. | It doesn't require any special training. |
| Eu ainda estou em treinamento. | I'm still in training. |
| Segurança Pública (Treinamento de Militares). | Roudavski, S. (2010). |
| Mirage IIIBE versão de treinamento. | Original designation of the Mirage 3NG. |
| Em 2001, a escola estabeleceu um programa de treinamento para performances de jazz . | In 2001, the school established a jazz performance training program. |
| Então eu passei pelo treinamento cognitivo. | Then I underwent cognitive training. |
| Para mim, isso sim é treinamento. | And this, to me, is always what training is. |
| Este trabalho não requer treinamento especial. | This job doesn't require special training. |
| Fadil recebeu treinamento de forças especiais. | Fadil received special forces training. |
| Mestre Bimba também desenvolveu um dos primeiros métodos de treinamento sistemático para a capoeira. | Bimba began developing the first systematic training method for capoeira, and in 1932 founded the first capoeira school. |
| A Confederação também pertence um centro de treinamento localizado em Teresópolis, a Granja Comary. | The confederation owns a training center, named Granja Comary, located in Teresópolis. |
| Você precisa de treinamento. Eu vou ajudar. | You need training. I'll help you. |
| O primeiro C é o treinamento cognitivo | The first C is cognitive training. |
| Essa é uma técnica de treinamento poderosa. | That is such a powerful training technique. |
| Aprender uma segunda língua exige muito treinamento. | Learning a second language requires a lot of practice. |
| Então parte de nosso caráter, talvez nós viemos com um forte contexto soviético de treinamento. | So some of our character, maybe we will come with a strong Soviet background of training. |
| Telefone Você completou aquela coisa há mais ou menos um mês? Aquele treinamento da fotocopiadora? | Phone Did you complete that thing about a month ago? That photocopier training? |
| O FBI também mantém um segundo laboratório na academia de treinamento do FBI (FBI Academy). | The lab also maintains a second lab at the FBI Academy. |
| Nascida em São Francisco, Califórnia, o treinamento de Koko começou na idade de um ano. | In December of that same year, All Ball escaped from Koko's cage and was hit and killed by a car. |
| Este é Xantus Daniel. ele é um pedreiro, um construtor comum, não um mestre de obras, que recebeu nosso treinamento. | This is Xantus Daniel he's a mason, just a general construction worker, not a foreman, who took one of our trainings. |
| Esta é base para o treinamento da mente. | That is the ground for mind training. |
| Ian Dunbar fala sobre treinamento amigável de cães | Ian Dunbar on dog friendly dog training |
| Nenhum deles tinha qualquer treinamento formal em ciência. | None of them had any formal science training. |
| Variantes Aero Boero AB 115 Versão de treinamento. | Variants Aero Boero AB 115BS Civil utility Ambulance version. |
Pesquisas relacionadas : Um Treinamento Para - Fazendo Um Treinamento - Dar Um Treinamento - Realizar Um Treinamento - Executar Um Treinamento - Realizou Um Treinamento - Em Um Treinamento - Realizar Um Treinamento - Planejar Um Treinamento - Participou De Um Treinamento - Participar De Um Treinamento - Treinamento De Um Dia - Participar De Um Treinamento