Translation of "um triunfo da" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Triunfo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Novo Triunfo é um pequeno município brasileiro do estado da Bahia.
Novo Triunfo is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Mas mais do que qualquer coisa , é um triunfo da vontade.
But more than anything, it's a triumph of the will.
Não estou apenas a celebrar um triunfo para os capitalistas da Índia.
I am not merely celebrating a triumph for India s capitalists.
Ele se tornaram um, me levando ao triunfo.
They had become one, pushing me to triumph.
É também o grande triunfo teórico da biologia.
It's also the great theoretical triumph of biology.
Com um sorriso de triunfo, Kazuya é agora o novo dono da Mishima Zaibatsu.
Smiling to himself, Kazuya becomes the owner of the Mishima Zaibatsu.
Triunfo é um município brasileiro do estado de Pernambuco.
Triunfo is a city (the highest one) in the state of Pernambuco, Brazil.
Este álbum também é um triunfo de Jimmy Page.
This album is also a triumph for Jimmy Page.
O triunfo do medo
The Triumph of Fear
E quando formos bem sucedidos, será um triunfo para a humanidade.
And when we succeed, it will be a triumph for humanity.
A campanha foi um sucesso, porém o triunfo inglês duraria pouco.
The campaign had been very successful, but the English triumph would only be temporary.
Apesar da esmagadora vitória britânica na batalha, a campanha tem sido considerada um triunfo estratégico para França.
In spite of the overwhelming British victory in the climactic battle, the campaign has sometimes been considered a strategic success for France.
São João do Triunfo é um município brasileiro do estado do Paraná.
São João do Triunfo is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Seu rival desanimou pelo seu triunfo.
His rival was discouraged by his triumph.
Dedico este triunfo aos meus amigos.
I dedicate this triumph to my friends.
Dedico este triunfo às minhas amigas.
I dedicate this triumph to my friends.
Triunfo, município no estado da Paraíba (Brasil), localizado na microrregião de Cajazeiras.
Triunfo, Paraíba is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.
Com um ar de triunfo, Tom olhou para mim e disse Cheque mate .
Tom looked at me triumphantly and said, Checkmate.
Isto é de O Triunfo da Vontade uma edição brilhante para cortar coisas.
This is from Triumph Of The Will brilliant editing to cut together things.
Em 2004, o Filho da Glória e do Triunfo sagrou se bicampeão estadual.
External links Official Site Remo 100 Leão Azul News
Entretanto, esse triunfo popular não durou muito.
However, this popular triumph did not last long.
Chris Welch escreveu, em um comentário intitulado triunfo de Jimmy Page Led Zeppelin é um gás!
Chris Welch wrote, in a review titled Jimmy Page triumphs Led Zeppelin is a gas!
A fim de recompensar a sua vitória, o senado concedeu a Tito um triunfo.
For his victory, the Senate awarded Titus a Roman triumph.
Barão do Triunfo é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
Barão do Triunfo is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil.
Tal desfecho seria um triunfo para a causa da ditadura pura e dura, da supressão dos direitos humanos e do Irão e Rússia.
Such an outcome would be a triumph for the cause of hardline dictatorship, suppression of human rights, and Iran and Russia.
Luís e Guilherme Clito escaparam da batalha, deixando Henrique para retornar a Ruão em triunfo.
Louis and William Clito escaped from the battle, leaving Henry to return to Rouen in triumph.
O pórtico culmina na Árvore da Vida, que representa o triunfo da vida e o legado de Jesus.
Dedicated to the birth of Jesus, it is decorated with scenes reminiscent of elements of life.
A sua vitória foi recompensada com um triunfo e comemorada com a construção do Arco de Tito .
For this achievement Titus was awarded a triumph the Arch of Titus commemorates his victory to this day.
Ao seu regresso a Roma, foi erigido um Arco do Triunfo a fim de comemorar esta vitória.
At the end of 169, Severus was of the required age to become a quaestor and journeyed back to Rome.
Municípios Campo Grande Janduís Messias Targino Paraú Triunfo Potiguar Upanema
Municipalities Campo Grande Janduís Messias Targino Paraú Triunfo Potiguar Upanema
É um triunfo pessoal imenso ir dos primeiros princípios através de todo o caminho para um complexo, fantástico e útil sistema.
It's a tremendous personal triumph of going from first principles all the way to a fantastically complex and useful system.
A economia americana em guerra não fora um grande triunfo do livre comércio, mas um resultado induzido pelo seccionalismo governamental comercial.
The war economy was not so much a triumph of free enterprise as the result of government bankrolling business.
Esse foi o triunfo do Neo Darwinismo e assim por diante.
That was the triumph of Neo Darwinism and so forth.
Os católicos tomaram Ruão, mas o triunfo foi de curta duração.
The Catholics took Rouen, but their triumph was short lived.
The Dark Passage Morgoth pondera o seu quinto triunfo em batalha.
In A Dark Passage , Morgoth ponders his triumph in the fifth battle.
É descrita pelo compositor como a celebração de um triunfo do espírito humano pelo o balanço holístico e sexual .
The composer described it as the celebration of the triumph of the human spirit through sexual and holistic balance.
Com a estética e a narrativa de um filme antigo de ficção científica, declaram que vêm do futuro, onde aconteceu o triunfo da democracia, ponto final .
With the esthetics and narrative of an old sci fi movie, they declare that they come from the future, where there has been a triumph of democracy, period.
Nele 17 textos celebram o triunfo da palavra, que, como mensagens no frasco, não tem destinatário, são missivas do autor dirigidas a um desconhecido Restante poste .
In it, 17 letters which celebrate the triumph of the word, which like messages in the bottle , have no addressee, they are missives the author addressed to an unknown poste restante .
O prédio temporário é um triunfo da organização industrial moderna. Uma saudável sublimação da necessidade de construir. E prova de que nem todas idéias arquitetônicas precisam ser inscritas em pedras.
The temporary building is a triumph of modern industrial organization, a healthy sublimation of the urge to build, and proof that not every architectural idea need be set in stone.
Outro triunfo lituano foi o 2 a 0 contra a Áustria, em Marijampolė.
It was followed by another successful 2 0 performance against Austria in Marijampolė.
Sua viagem foi um triunfo completo , tendo Pedro II causado uma profunda impressão no povo americano por sua simplicidade e gentileza.
The trip was an unalloyed triumph , Pedro II making a deep impression on the American people with his simplicity and kindness.
E tal como Mandela sabia na sua cela da prisão que o apartheid um dia ruiria, eu sei na minha solidão que o triunfo final da Ucrânia como democracia Europeia é inquestionável.
And just as Mandela knew in his prison cell that apartheid would one day fall, I know in my solitude that Ukraine s ultimate triumph as a European democracy is certain.
Hoje, o homem caminha para a sua própria destruição por meio da auto objetivação, da produção e reprodução impecáveis, do excesso de auto análise e transparência, por meio de um triunfo artificial .
Today, he is on his way to his own destruction through self objectification, impeccable production and reproduction, excess of self analysis and transparency, and artificial triumph.
Após o triunfo da revolução constitucionalista em agosto de 1914 e o posterior exílio de Victoriano Huerta, Obregón reabriu a COM.
He attacked the forces of Gen. Obregón but was badly defeated in what became one of the bloodiest battles of the revolution, with thousands dead.
No fim de , Catão regressou para Roma e o Senado votou em favor da celebração de um triunfo, no que exibiu uma extraordinária quantidade de ouro, prata e latão.
In the course of the year, 194 BC, he returned to Rome, and was rewarded with the honor of a Roman triumph, at which he exhibited an extraordinary quantity of captured brass, silver, and gold, both coin and ingots.

 

Pesquisas relacionadas : Em Um Triunfo - Triunfo Da Justiça - Em Triunfo - Grande Triunfo - Arco Do Triunfo - Marchar De Triunfo - Arco Do Triunfo - Arco Do Triunfo - Sensação De Triunfo - Arco De Triunfo - Um Da - Um Reflexo Da - Um Concorrente Da