Translation of "um tweet" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tweet - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Envia um tweet com uma foto. | Tweet Using a Photograph. The placard the man is carrying reads |
| Em um tweet anterior, ele se perguntava | In an earlier tweet, he wonders |
| Tweet, J. | Tweet, J. |
| Os criadores da hashtag responderam em um único tweet | And so, the creators of the hashtag responded with a single tweet |
| Segundo o tweet de Journelle | Journelle tweets |
| Em um tweet de 24 de agosto de 2017, Takasu reclamou | In a tweet on August 24, 2017, Takasu complained |
| Em seu primeiro tweet, lê se | His first tweet reads |
| Elizabeth Tsurkov postou o seguinte tweet | Elizabeth Tsurkov posted the following tweet |
| Ornithopoda, by Justin Tweet, from Thescelosaurus ! | References External links Ornithopoda, by Justin Tweet, from Thescelosaurus ! |
| GV Por fim, uma ideia em um tweet para mudar o mundo | GV To finish up, an idea in one tweet to change the world |
| No Twitter, Ibrahim Elgarhi endereça um tweet ao presidete do Egito, dizendo | On Twitter, Ibrahim Elgarhi addresses a tweet to Egyptian president Mohammed Morsi saying |
| Um tweet em Árabe diz que um milhão de Bin Ladens vão surgir agora | A tweet in Arabic saying that a million Bin Ladens will now rise |
| Ela completou, mais tarde, com outro tweet | In another case they arrested an immigrant who was assisting a sickly neighbor. |
| Tom marcou a Mary em seu tweet. | Tom tagged Mary in his tweet. |
| O exclusivismo desse grupo foi exemplificado por um tweet pertinaz do jornalista Oleg Kashin | The cliquishness of this group was exemplified by a dour tweet from the journalist Oleg Kashin |
| Pelo Twitter Envia a imagem em um tweet para webwewant com a hashtag webwewant | By Twitter Tweet your uploaded image to webwewant with the hashtag webwewant |
| Tweet Só uma pequena evidência. Considerem esta imagem... | Tweet Just one piece of evidence consider this screenshot... |
| Em outro tweet, ele compartilha as perdas humanas, com um balanço da sessão de ataques | In another tweet, he shares the human cost, this latest bout of attacks is having |
| (O desenho contém um japonês enigmático e sem sentido) Tweet Comprei um livro e pude sentir a sua loucura. | (The doodle features cryptic, nonsensical Japanese) Tweet I bought a book and can feel the madness contained within. |
| É o mesmo conteúdo. Em um, podemos ver exatamente que um tweet chinês é igual a 3.5 tweets em inglês. | It's the same content. One, you can see exactly one Chinese tweet is equal to 3.5 English tweets. |
| Incapaz de encontrar qualquer policial por perto, ela enviou um tweet direto para o Ministro Federal da Ferrovia. | Unable to locate any member of the railway police nearby, she sent a tweet directly to the Indian Railway Ministry. |
| De acordo com um tweet da TV Rudaw, Mustafa já teve alta do hospital e está se recuperando. | Mustafa was released from hospital, tweeted Rudaw on 20 March, and he is recovering. |
| O tweet foi removido por razões desconhecidas, pouco depois de ser publicado. | The tweet was removed for unknown reasons shortly after being posted. |
| Tradução AltertaDigitalEC A conta de SathBoss foi suspensa por causa de um tweet que continha as informações tributárias do LeninMorenoPAIS | Translation DigitalAlertEC account of SathBoss suspended for a tweet that contained tax related information about LeninMorenoPAIS |
| O (agora suprimido) tweet, composto por Octavia Nasr, da CNN ( OctaviaNasrCNN) simplesmente lê | The (now deleted) tweet, made by Octavia Nasr of CNN ( OctaviaNasrCNN) read simply Sad to hear of the passing of Sayyed Mohammad Hussein Fadlallah.. |
| Tweet Justiça para todos exige que o presidente tome iniciativa para reformas judiciais. | Tweet Justice for All Demands that the president take initiative for judicial reform. |
| Não foi encontrado um único tweet de apoio à justificativa do Talibã de disparar contra uma garota inocente de 14 anos. | Not a single tweet was present that supported the Taliban's justification of gunning down a 14 years old innocent bairn. |
| O tweet de Nathalia Guarezi ( naguarezi), editora do blog De Chaleira, era um dos muitos que pediam ajuda para encontrar desaparecidos | Nathalia Guarezi ( naguarezi), editor of the De Chaleira blog, one of many who asked for help to try and find those who d disappeared, tweeted |
| Wahhab disse ainda, em um terceiro tweet, que se o governo libanês não puder impedir o protesto, o povo o fará. | In a third tweet, he added that if the Lebanese state cannot prevent the protest, people will. |
| Em 21 de novembro de 2011, Dave Lombardo postou um tweet afirmando que a banda havia começada a compor novas músicas. | On November 21, 2011, Dave Lombardo posted a tweet stating that the band had started to write new music. |
| Morse postou seu tweet inicial por volta das 6h, horário do Haiti, relatando que | Morse posted his initial tweet around 6 00pm Haiti time, reporting that were ok at the oloffson ..internet is on !! no phones ! hope all are okay..alot of big building in PAP are down ! |
| O tweet de Linkaaa resume o sentimento geral dos usuários poloneses de mídia social | Linkaaa's tweet sums up the general feeling of the Polish social media users now |
| O tweet preocupado foi retuitado diversas vezes por outros usuários tunisianos, que compartilham temores similares | Such a worrisome tweet was retweeted several times other Tunisian Twitter users who shared similar concerns |
| Quero dedicar meu primeiro tweet aos mártires da revolução de jan25 e aos bravos sírios... | Want to dedicate 1st tweet to martyrs of jan25 revolution and brave syrians... |
| E então, adicionado a isto, toda vez que você posta um tweet, cerca de um terço de seus seguidores são de um país que não é o seu. | And then add to that, every time you tweet, over a third of your followers follow from a country which is not your own. |
| Jahjah ganhou 6 mil seguidores, mas seu tweet já foi retuitado mais de 31 mil vezes. | Jahjah has 6K followers, but his tweet has been retweeted more than 31K times. |
| O parlamentar conservador Adonis Georgiadis, que liderou os últimos pedidos de fechamento do site, parabenizou o Ministro de Ordem Pública Dendias, em um tweet. | Conservative MP Adonis Georgiadis, who has led the latest calls to shut the site down even congratulated the Public Order Minister Dendias in a tweet. |
| Mas talvez seja o tweet de Francois Smith que ponha tudo isto na perspectiva que realmente merece | But it is perhaps Francois Smit's tweet that puts this whole thing in the perspective it truly deserves |
| No tweet Essa é apenas uma das formas que empresas privadas usam diariamente para discriminar as pessoas. | With this data, companies make decisions on whether or not to give loans and evaluate potential employees. |
| Isso aconteceu logo depois de a organização ter publicado um tweet alertando que o website do candidato da oposição, Guillermo Lasso, estava fora do ar. | This took place shortly after they published a tweet reporting that website belonging to the party of leading opposition candidate Guillermo Lasso appeared to have been knocked offline. |
| Vocês podem mandar o seu peso para seus amigos via Tweet, e eles podem te manter na linha. | You can Tweet your weight to your friends, and they can keep you in line. |
| Quando essas 300 milhões de pessoas, microblogueiras mesmo que o governo bloqueie o tweet em nossa plataforma censurada , | So when these 300 million people, microbloggers, even they block the tweet in our censored platform. |
| Em 25 de abril, o baixista Nikolai Fraiture postou um tweet anunciando que a banda estava indo para o estúdio para trabalhar em algumas ideias novas. | In April 2012, bassist Nikolai Fraiture posted a tweet announcing that the band was heading into the studio to work on some new ideas. |
| Essa série de declarações em particular foi desencadeada por um tweet inicial no qual ele creditou um certo Professor Kuroki por mostrar lhe como o nazismo foi ótimo (ナチスの偉大さ) | That particular string of statements was triggered by an initial tweet of his in which he credited a Professor Kuroki with showing him how great Nazism was (ナチスの偉大さ) |
| Em um tweet, ela faz menção a sua filha Zainab, que tuíta como angryarabiya e se encontra, no momento, detida depois de seu protesto solitário a favor do pai | In one tweet she mentioned her daughter Zainab, who tweets as angryarabiya and is currently in detention after a one woman demonstration for her father tublani2010 Dear Hadi, Today we did not need to expand our dinning table. the family has shrunk. |
Pesquisas relacionadas : Enviar Um Tweet - Postar Um Tweet - Em Um Tweet - Tweet Live - Tweet Sobre - Tweet No Twitter - Um Um - Um Um-em-um - Um - Um - Um - Um - Um E Um