Translation of "um vai encontrar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Encontrar - tradução : Encontrar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você vai encontrar um emprego.
You'll find a job.
Vai encontrar Tom.
Go find Tom.
Você vai me encontrar?
Will you find me?
Tom vai me encontrar.
Tom will find me.
Tom vai encontrar alguém.
Tom will find somebody.
Tom vai nos encontrar.
Tom will find us.
Tom vai te encontrar.
Tom will find you.
Você vai encontrar alguém.
You'll find somebody.
Tom nunca vai encontrar.
Tom will never find it.
Você vai encontrar alguém aqui?
Are you meeting someone here?
Tom vai encontrar a Mary.
Tom will find Mary.
Ninguém vai encontrar aquele tesouro.
Nobody will find that treasure.
O Tom vai nos encontrar,
Tom is going to find us.
O Tom vai encontrar um outro jeito de fazer isso.
Tom will find some other way to do that.
Tom vai me encontrar mais tarde.
Tom will meet me later.
O Tom vai encontrar a resposta.
Tom is going to find the answer.
Quem você vai encontrar no shopping?
Who will you meet at the mall?
Quem você vai encontrar no shopping?
Who'll you meet at the mall?
Alguém vai até a estação me encontrar?
Will anybody be at the station to meet me?
Mas eu acho que alguém vai encontrar um uso para elas algum dia.
But I guess somebody will find a use for them someday.
A polícia vai fazer você encontrar as balas.
The police will get you to find the bullets.
Você vai encontrar esses artigos em qualquer lugar.
You will find these articles everywhere.
Vai estar alguém na estação para me encontrar?
Will anybody be at the station to meet me?
Tom vai encontrar uma maneira de fazer isso.
Tom is going to find some way to do that.
Tom vai se encontrar com Maria no aeroporto.
Tom is going to meet Mary at the airport.
O Tom vai encontrar se contigo amanhã de manhã.
Tom will meet you tomorrow morning.
É essencialmente uma garantia do que o LHC vai encontrar.
That's essentially a guarantee of what the LHC will find.
Se o lençol freático descer, você vai encontrar mais escadarias.
If the water table goes down, you will find new stairs.
Você vai encontrar aqui outros falantes que poderão ajudá lo.
You will find other speakers here who may help you.
O Tom vai encontrar uma outra forma de fazer isso.
Tom will find some other way to do that.
Se você for online agora você vai encontrar tanta informação errada.
If you go online right now, you'll get so much phony baloney information.
E isso é basicamente o que você vai encontrar nestes livros
And it's largely what you would find in these books.
Eu acho que você vai encontrar tudo o que você pediu.
I think you'll find everything you asked for.
Tom vai se encontrar com Maria em algum lugar em Boston.
Tom will meet Mary somewhere in Boston.
Eles decidem se encontrar de novo outro dia e Ayu vai embora.
They decide to meet up again another day and Ayu scampers off.
Tom vai se encontrar com Maria na frente da biblioteca às duas e meia.
Tom is going to meet Mary in front of the library at 2 30.
Se há um mosquito macho que você libera, e se há uma fêmea ao redor, aquele macho vai encontrar a fêmea.
If there's a male mosquito that you release, and if there's a female around, that male will find the female.
Depois dele pegar um cerveja da geladeira, a câmera vai em sua direção, então pára em um corredor que ele anda para encontrar seu destino .
After Lester gets a beer from the refrigerator, the camera pushes toward him, then stops facing a hallway down which he walks to meet his fate .
Vou tentar encontrar um.
I'll try to find one.
Você não vai encontrar nas prateleiras do Wal Mart são para uma necessidade única e especial.
You don't need this for what you can get in Wal Mart you need this for what makes you unique.
Um guia, ao encontrar um homem que se extraviou, leva o de volta ao caminho certo não fica rindo e zombando dele e depois vai embora.
A guide, on finding a man who has lost his way, brings him back to the right path he does not mock and jeer at him and then take himself off.
E minha mãe entrou no quarto e disse, Onde você vai encontrar cabides para vender às lavanderias?
And my mom came into the room and she said, Where are you going to get the coat hangers to sell to the dry cleaners?
E você não vai encontrar este carro nos EUA ou Europa mas isto está disponível na Índia.
And you would not find this car in U.S. or Europe, but this is available in India.
Porque quando você vai lá fora como um estudioso, e você tenta encontrar estudos longitudinais, históricos como estes, há essencialmente muito poucos, talvez nenhum.
Because when you go out there as a scholar, and you try to find out longitudinal studies, track records like that, there essentially are very few, if none.
Viaje um pouco mais longe, você vai encontrar além da órbita de netuno, bem distante, longe do Sol, é onde o as possibilidades começam.
Go out a bit further, you'll find that beyond the orbit of Neptune, way out, far from the Sun, that's where the real estate really begins.

 

Pesquisas relacionadas : Onde Vai Encontrar - Também Vai Encontrar - Vai Encontrar Lugar - Você Vai Encontrar - Vai Encontrar Aplicação - Ela Vai Encontrar - Encontrar Um Fechamento - Encontrar Um Consenso - Encontrar Um Propósito - Encontrar Um Exemplo - Encontrar Um Tópico - Encontrar Um ângulo - Encontrar Um Mercado - Encontrar Um Equivalente