Translation of "um verdadeiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Verdadeiro - tradução :
Keywords : Actual True Real Father Even

  Examples (External sources, not reviewed)

É um verdadeiro cavalheiro.
He is a real gentleman.
É um verdadeiro cavalheiro.
He's a real gentleman.
Foi um verdadeiro milagre.
It was truly a miracle.
É um verdadeiro espanhol.
He's a real Spaniard.
Era um verdadeiro caos.
It was pure chaos.
Isso seria um verdadeiro escândalo.
That would be a real scandal.
Grito feito um verdadeiro italiano.
I shout like a true Italian.
True é um verdadeiro humanitário.
Now, True is a real humanitarian.
Ele é um verdadeiro muçulmano.
He is a true Muslim.
Você é um verdadeiro cavalheiro.
You're a true gentleman.
Você é um verdadeiro herói.
You're a true hero.
Tom é um verdadeiro cavalheiro.
Tom is a true gentleman.
Tom é um verdadeiro artista.
Tom is a true artist.
Tom é um verdadeiro nerd.
Tom is a real nerd.
Isso é um diamante verdadeiro?
Is that a real diamond?
Tom é um verdadeiro líder.
Tom is a true leader.
Tom é um verdadeiro cavalheiro.
Tom is a real gentleman.
Tom é um verdadeiro covarde.
Tom is a real wimp.
E flores são um verdadeiro barato.
And flowers are a real bugger.
Nosso professor é um verdadeiro cavalheiro.
Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.
Esse problema é um verdadeiro desafio.
This problem is a real challenge.
Isso não é um diamante verdadeiro.
This isn't a real diamond.
O Tom é um verdadeiro excêntrico.
Tom is a real oddball.
Desenvolver o Skycar foi um verdadeiro desafio.
Developing the Skycar has been a real challenge.
Moshe Safdie Ele era um verdadeiro nômade.
Moshe Safdie He was a real nomad.
Essa estória foi um verdadeiro quebra cabeças.
This story was a real puzzle.
Este não pode ser um diamante verdadeiro.
This can't be a real diamond.
Um amigo verdadeiro não diria tal coisa.
A true friend would not say such a thing.
O presidente fala como um verdadeiro patriota.
The president speaks as a real patriot.
Você é um verdadeiro pé no saco.
You're a real pain in the ass.
Porém Kalahari não é um deserto verdadeiro.
Mentions the Kalahari Desert frequently throughout the series.
Um verdadeiro campeonato foi formado em 1972.
A true Under 23 championship was then formed, starting in 1972.
Dois, faça do seu parceiro um parceiro verdadeiro.
Two, make your partner a real partner.
Agora olhe para isso. É um pulmão verdadeiro.
Now look at that. That's a real lung.
O prédio era um verdadeiro assassino de pássaros.
The building was a true bird killer.
Todos reconhecem o garoto como um verdadeiro gênio.
Everyone recognizes the boy as a real genius.
Um amigo verdadeiro é reconhecido nas horas difíceis.
In hard times, you find out who your friends are.
O diabo da tasmânia é um animal verdadeiro.
The Tasmanian devil is a true animal.
Este não constitui, no entanto, um verdadeiro núcleo.
Membranous organelles (a.k.a.
Interpreto um mágico, um mago, e se você preferir, um mago verdadeiro.
I play the part of a magician, a wizard, if you will, a real wizard.
Então, cada um que viu isso é um verdadeiro realista, certo?
So, for all of you who saw that, you're a complete realist. All right?
E quando damos um zoom nisto, é como um verdadeiro universo.
And then when we zoomed into this, it's like a veritable universe.
E este é um verdadeiro momento sim, é possível .
And that's a true sí se puede moment.
Cada indígena tinha um amuleto considerado seu verdadeiro coração.
The natives each had an amulet, which they considered their true heart.
Ninguem tem um cachorro mais verdadeiro que o meu.
No one has a dog truer than mine.

 

Pesquisas relacionadas : Um Verdadeiro Testamento - Um Verdadeiro Trunfo - Um Tão Verdadeiro - Um Amigo Verdadeiro - Um Verdadeiro Buzz - Um Verdadeiro Prazer - Um Verdadeiro Valor - Um Verdadeiro Up - Um Verdadeiro Herói - Um Verdadeiro Sucesso - é Um Verdadeiro - Um Verdadeiro Deleite - Um Verdadeiro Prazer