Translation of "um xml" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Xml encryption A XML Encryption e W3C 2002 especifica um processo para cifra de dados e sua representação em formato XML. | Normally, data is exchanged in XML files, and the structure of the XML file is validated against an .xsd file. |
| XMI (ou XML Metadata Interchange) é um padrão da OMG para troca de informações baseado em XML. | The XML Metadata Interchange (XMI) is an Object Management Group (OMG) standard for exchanging metadata information via Extensible Markup Language (XML). |
| Editor XML | XML Editor |
| Edite documentos XML | Edit XML documents |
| Editor de Cópia XML | XML Copy Editor |
| O XML RPC é um protocolo de chamada de procedimento remoto (CPR) que utiliza XML para codificar suas chamadas e HTTP como um mecanismo de transporte. | XML RPC is a remote procedure call (RPC) protocol which uses XML to encode its calls and HTTP as a transport mechanism. |
| Base de dados BaseX XML | BaseX XML Database |
| O Servidor de XML RPC | The XML RPC Daemon |
| Descrição XML do interface de utilizador | XML description of the user interface |
| Falha ao processar a estrutura xml | Failed to parse xml structure |
| Falha ao processar a estrutura XML | Failed to parse XML structure |
| A XML tem sido usada num largo número de aplicações, incluindo as notaveis XHTML, RSS, XML RPC e SOAP. | It does, however, define an alternative XHTML serialization, which conforms to XML and therefore to SGML as well. |
| Ficheiro para sincronizar o xml de perfil | File to sync the profile xml |
| Ficheiro para sincronizar o XML de perfil | File to syncronize the profile XML |
| Consultar e analisar visualmente os dados XML | Visually query and analyse your XML data |
| quantas pessoas sabem o que é XML? | How many people know about XML? |
| No entanto, os arquivos XML só podem ser visualizados em um navegador usando um XSL incluso. | MODX files can be viewed in a web browser using an included XSL file. |
| Visualizador de diagramas XSD (Definição de Esquemas XML) | XML Schema Definition (XSD) diagram viewer |
| LZX é um XML e descrição da linguagem JavaScript similar com espírito XUL e XAML. | LZX is an Extensible Markup Language (XML) and JavaScript description language similar in spirit to XUL, MXML, and Extensible Application Markup Language (XAML). |
| Um módulo é uma pasta com uma estrutura predefinida contendo código Python e arquivos XML. | A module is a folder with a pre defined structure containing Python code and XML files. |
| Este fluxo pode ser gerado de um arquivo XML existente ou por geradores que criam dados XML que representam algo no servidor, como uma estrutura de diretórios ou dados de uma imagem. | This stream can be generated from an existing XML document or there are generators that can create XML from scratch to represent something on the server, such as a directory structure or image data. |
| Ver também RDF RSS XML OWL W3C Ligações externas | Fuzzy logic is the most common technique for dealing with vagueness. |
| Por padrão este arquivo XML tem o nome codice_1. | By default the XML file is named codice_1. |
| Uso O XML RPC trabalha enviando uma requisição HTTP para um servidor que implementa o protocolo. | The patent is assigned to webMethods, located in Fairfax, VA. Usage XML RPC works by sending a HTTP request to a server implementing the protocol. |
| Existem também várias outras linguagens que são, pelo menos em parte, relacionadas com a SGML e XML, mas, por não poderem ser analisadas gramaticalmente, validadas ou processadas com outras ferramentas SGML e XML, não podem ser consideradas aplicações da SGML ou XML. | Others Other document markup languages are partly related to SGML and XML, but because they cannot be parsed or validated or other wise processed using standard SGML and XML tools they are not considered either SGML or XML languages the Z Format markup language for typesetting and documentation is an example. |
| Os BCN devem transmitir as actualizações em formato de ficheiro XML . | NCBs shall transmit updates in XML file format . |
| Leitores Publicam o conteúdo sem analisá lo (sem processamento de XML). | Readers Publish content without parsing it (no XML processing). |
| XML Declaration A character encoding may be specified at the beginning of an XHTML document in the XML declaration when the document is served using thecodice_38 MIME type. | XML declaration A character encoding may be specified at the beginning of an XHTML document in the XML declaration when the document is served using the codice_14 MIME type. |
| Todo elemento XML deve ser iniciado e fechado, exceto o que define a versão do XML usada e outras definições de tag única, exemplo system opera ligado onde aqui . | XML Base defines the codice_35 attribute, which may be used to set the base for resolution of relative URI references within the scope of a single XML element. |
| As mensagens SOAP são documentos XML que aderem a uma especificação W3C. | XML Information Set does not have to be serialized in XML. |
| Gecko é usado com uma complementação do XUL (XML User Interface Language). | Gecko is used as a complete implementation of the XUL (XML User Interface Language). |
| O DOM Nível 1 fornecia um modelo completo para um documento HTML ou XML inteiro, incluindo meios de alterar qualquer porção do documento. | DOM Level 1 provided a complete model for an entire HTML or XML document, including means to change any portion of the document. |
| Em XML, o identificador de sistema sucedendo a palavra chave codice_6 em um DTD é uma referência URI sem fragmentos. | In XML, the system identifier appearing after the codice_11 keyword in a DTD is a fragmentless URI reference. |
| Ele introduziu a função getElementById bem como um modelo de evento e suporte para espaços de nomes XML e CSS. | It introduced the getElementById function as well as an event model and support for XML namespaces and CSS. |
| (If an XML document lacks encoding specification, an XML parser assumes that the encoding is UTF 8 or UTF 16, unless the encoding has already been determined by a higher protocol. | (If an XML document lacks encoding specification, an XML parser assumes that the encoding is UTF 8 or UTF 16, unless the encoding has already been determined by a higher protocol. |
| O conteúdo gerado normalmente é HTML, mas pode ser outro dado como XML. | The generated content is commonly HTML, but may be other data such as XML. |
| A linguagem Domino XML (DXL) apresenta representações XML de todos os dados e recursos de planejamento no modelo Notes, permitindo que qualquer ferramenta de edição para criar e modificar dados no Notes Domino. | The Domino XML Language (DXL) provides XML representations of all data and design resources in the Notes model, allowing any XML processing tool to create and modify IBM Notes and Domino data. |
| O EPC é convidado a desenvolver também os esquemas técnicos XML para as mensagens . | The EPC is invited to also develop the technical XML schemas for the messages . |
| Padrões de transmissão Os BCN devem transmitir as actualizações em formato de ficheiro XML . | Transmission standards NCBs shall transmit updates in XML file format . |
| Para esse fim, a linguagem mais utilizada atualmente é a XML e suas variantes. | Most of these are XML applications, because XML is a well defined and extensible language. |
| A transformação mais comum é feita por XSLT, que transforma dados em formato XML. | The most common transformations are performed with XSLT to change one xml format into another. |
| O WSDL (Web Services Description Language) é uma especificação desenvolvida pelo W3C que permite descrever os Web Services segundo um formato XML. | We can capture the above three needs in three intermediate forms of Subset WSDL, namely, Difference WSDL (DWSDL), Unit WSDL (UWSDL), and Reduced WSDL (RWSDL), respectively. |
| O padrão foi implementado em várias tecnologias recentes, incluindo XML, Java e sistemas operacionais modernos. | The standard has been implemented in many recent technologies, including modern operating systems, XML, the Java programming language, and the Microsoft .NET Framework. |
| Como a XML e a HTML, a especificação XSLT é uma recomendação desenvolvida pela W3C. | In XSLT 1.0 it was not specified how the codice_4 values should be used. |
| LINQ para objectos e para XML fazem parte da distribuição, mas não LINQ para SQL. | LINQ to Objects, XML, and SQL are part of the distribution. |
