Translation of "uma abordagem promissora" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Abordagem - tradução :

Keywords : Approach Boarding Angle Direct Promising Student Showed Promise Research

Examples (External sources, not reviewed)

A abordagem gerontológica parece muito mais promissora a princípio, porque prevenção é melhor que cura.	The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure.
Mas esta é uma era promissora no mundo Muçulmano.	But this is a promising era in the Muslim world.
Esta nova tecnologia parece muito promissora.	This new technology looks very promising.
Bem, a resposta mais promissora vem de uma velha ideia de Einstein.	Well the most promising answer comes from an old idea of Einstein's.
Parar com a propagação de armas nucleares pareceria uma questão mais promissora para uma colaboração mundial.	Stopping the spread of nuclear weapons would seem a more promising issue for global collaboration.
Maria foi descrita por comteporâneos como vivaz, bonita e inteligente, tendo uma infância promissora.	Vivacious, beautiful, and clever (according to contemporary accounts), Mary had a promising childhood.
A proposta mais promissora foi encaminhada por Stephen Hallet.	The most promising of the submissions was by Stephen Hallet, a trained French architect.
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.	So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Assim Watt e Boulton formam uma grande e promissora parceria (Boulton Watt), que durou vinte cinco anos.	Watt and Boulton formed a hugely successful partnership (Boulton and Watt) which lasted for the next twenty five years.
Sugiro uma abordagem diferente.	I suggest a different approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.	The killing is genuine ...
E o paradoxo é que a década antes dessa última era tão promissora e principalmente por uma razão.	And the paradox is that the decade before the last decade was so promising and for one reason primarily.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.	So we developed a different approach.
Precisamos de uma abordagem nova.	We need a whole new approach.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.	Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional	Participation in Socrates Thematic Networks
É necessária uma nova abordagem.	A new approach is needed.
Tom tentou uma abordagem diferente.	Tom tried a different approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.	I prefer a simpler approach.
Algum tempo depois Chris casa com Chloe e tem uma promissora carreira como empresário na empresa do seu sogro.	Soon after, Chris takes a shotgun from his father in law's home and carries it to his office in a tennis bag.
É nitidamente necessária uma nova abordagem.	Clearly, a new approach is needed.
Então isso é uma abordagem diferente.	So this is a different approach.
É uma abordagem de custo efetivo.	It is a cost effective approach.
Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Deixem me sugerir uma abordagem diferente.	Let me suggest a different view.
Há uma terceira abordagem, se prestarmos atenção.	So there's a third approach, if we look at it this way.
Bem, eu tenho tentado uma abordagem diferente.	Well I'm trying to take a different approach.
IMG 1 Desenvolvimento de uma abordagem institucional	IMG 1 Development of an institutional approach
Uma tal abordagem poderÆ carecer de coerŒncia .	Such an approach might lack consistency .
É conveniente adoptar uma abordagem mais coerente .	A more coherent approach is advisable .
Uma terceira abordagem recorre a evidências históricas.	A third approach employs historical evidence.
Mas uma abordagem altruísta requer alguns compromissos.	But an altruistic approach requires few trade offs.
Mas façamos uma abordagem em duas etapas.	But let s take a two step approach.
Em 2000 ganhou um Prix Suzanne Bianchetti por ser a atriz mais promissora de seu país.	In 2000, she won the Prix Suzanne Bianchetti as her country's most promising young film actress.
e eu estou tentando usar uma abordagem científica.	And I'm trying to use a very scientific approach.
Mas, veja, pode existir uma abordagem mais simples.	But, you know, there may even be a simpler approach.
No entanto, uma tal abordagem provoca frequentemente problemas.	Yet such an approach often leads to problems.
Uma abordagem análoga pode ser dada às propriedades.	The contrasting approach is to deal with problems one at a time.
Albers favoreceu uma abordagem reconhecidamente disciplinar da composição.	He favored a very disciplined approach to composition.
McLish se mostrou mesmo promissora, e muitos competidoras de futuro foram inspirados para começar treinamento e competindo.	McLish turned out to be very promotable, and inspired many future competitors to start training and competing.
Uma tecnologia bem radical. uma abordagem radical mas ela funcionou perfeitamente.	Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly.
Uma segunda abordagem é a olhar para uma variedade de referenciais.	A second approach is to look at a variety of frames of reference.
Mas temos uma abordagem muito pessimista sobre as cidades.	But we have a very pessimistic approach about the cities.
Criamos uma abordagem de aconselhamento psicossocial sensível à cultura.	We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
Uma Nova Abordagem da Dívida Soberana da Zona Euro	A New Approach to Eurozone Sovereign Debt

Pesquisas relacionadas : Uma Abordagem Promissora - Abordagem Promissora - Promissora - Uma Estratégia Promissora - Uma Escolha Promissora - Uma Carreira Promissora - Empresa Promissora - Direção Promissora - área Promissora - Tecnologia Promissora - Particularmente Promissora - Opção Promissora - Estratégia Promissora - Carreira Promissora

Exibir esta página em português