Translation of "uma ajuda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ajuda - tradução :
Aid

  Examples (External sources, not reviewed)

Quer uma ajuda?
Do you want some help?
Taro, dás me uma ajuda?
Would you lend me a hand, Taro?
Você é uma grande ajuda.
You're a big help.
Isso é uma grande ajuda.
That's a big help.
Essa é uma grande ajuda.
That's a big help.
Procurar por uma expressão na ajuda
Search for a term in help
Eu dei uma ajuda a Tony.
I helped Tony.
Uma pequena ajuda seria bem vinda.
I could use a little help.
Uma ajuda é sempre bem vinda.
Help is always appreciated.
Eu quero uma ajuda com isso.
I want some help with this.
Nós vamos te dar uma ajuda.
We're going to get you some help.
Em outras palavras, uma ferramenta de ajuda.
In other words, it's a helping tool.
Posso te pedir ajuda com uma coisa?
May I ask you something?
Uma ajuda agorinha mesmo seria bem vinda.
I could use some support right now.
Uma pequena ajuda seria aqui bem vinda.
I could use a little help here.
Se você quiser uma ajuda, adicione me!
If you would like some help, add me!
Em uma voz trêmula, ela pediu ajuda.
In a quivering voice she cried Help!
Ele e seu pai receberam uma substancial ajuda de uma aliança com o papa, que pediu ajuda contra os lombardos.
He and his father received substantial help from an alliance with the Pope, who wanted help against the Lombards.
Para além disso, cada aplicação tem uma ajuda 'online' que está disponível através do menu de ajuda.
Furthermore, every application has an online help that is available via the help menu.
Vêm a transformação causada por uma pequena ajuda.
So you see how transformative little bits of help can be.
Em uma voz trêmula, ela gritou por ajuda.
In a quivering voice she cried Help!
O que você fez foi uma grande ajuda.
What you did was a big help.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
We need help. We need help.
Jake Wood Uma nova missão para veteranos ajuda humanitária
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief
Jacqueline Novogratz Uma terceira forma de pensar sobre ajuda
Jacqueline Novogratz A third way to think about aid
Comprei lhe uma bebida em troca de sua ajuda.
I bought him a drink in return for his help.
Já que estás aqui, podes dar me uma ajuda.
You can give me a hand, now that you're here.
Ajuda
API Help
Ajuda
help
Tom ajuda Mary, mas ela não o ajuda.
Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Samuel ajuda qualquer um que lhe pede ajuda.
Samuel helps anyone who asks him.
O Tom me ajuda me ajuda no francês.
Tom helps me in French.
número incorrect de argumentos utilize help para uma ajuda rápida
incorrect number of arguments use help for a short help
E isso nos dá uma ajuda em matéria de adaptabilidade.
And this gives us a leg up on adaptability.
Uma ajuda 'online' para o apoiar em todas as situações.
Online help to support you in every situation.
Eu acho que tem sido uma enorme ajuda, mesmo agora.
I think that has been a big savior, even now.
Precisa de ajuda para fazer uma newsletter no Microsoft Word?
Need help making a newsletter in Microsoft Word?
Eu lhe paguei uma bebida, em agradecimento por sua ajuda.
I bought him a drink in return for his help.
Eu estou muito atarefado para dar uma ajuda a ele.
I'm too busy to help him.
O dicionário é uma ajuda importante na aprendizagem de idiomas.
A dictionary is an important aid in language learning.
Você poderia me dar uma ajuda na cozinha, por favor?
Could you give me a hand in the kitchen, please?
Mais uma vez, a soberana necessitou de ajuda da Hungria.
The Queen was once again in need of help from Hungary.
Resumo Uma jovem procura Hercule Poirot em busca de ajuda.
This is well up to the standard of her middle Poirot period.
E precisamos de ajuda. Claro que precisamos de ajuda.
And we need help. Of course, we need help.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Grande Ajuda - Uma Boa Ajuda - Uma Ajuda Para - Uma Grande Ajuda - Como Uma Ajuda - Uma Grande Ajuda - Como Uma Ajuda - Ser Uma Ajuda - Ajuda Ajuda - Ajuda - Precisa De Uma Ajuda - Ajuda E Ajuda - Primeiro Ajuda Ajuda