Translation of "uma atividade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atividade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ler é uma boa atividade.
Reading is a good activity.
A leitura é uma boa atividade.
Reading is a good activity.
Uma fonte possível é atividade vulcânica.
One possible source is volcanic activity.
E no verão, é quase uma caça louca e atividade por horas muito longas, muita atividade.
And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.
Tem uma atividade industrial e comercial importante.
It maintains an authentic, traditional, and commercial ambience.
Então eis aqui uma atividade diária do estúdio.
So here is a daily activity of the studio.
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.
Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
Este é o meu resultado de uma atividade multitarefa.
This is my multitasking activity result.
É como uma atividade consentida de sado masoquismo intelectual.
It's like a consenting intellectual S M activity.
O artesanato é uma importante atividade econômica em Baependi.
Craft is an important economic activity in Baependi.
O comércio é uma atividade bastante limitada no município.
Trade is a very limited activity in the city.
Quase cada atividade imaginável tem uma associação na universidade.
The Greek system at the University of Illinois has a system of self government.
Essas propriedades fazem do manuseio do plutônio uma atividade perigosa.
These properties make the handling of plutonium dangerous.
Dêem uma olhada em como a atividade cerebral pode se apresentar.
Take a look at what brain activity might look like.
É apenas um jogo de luta livre, mas uma atividade memorável.
It's just a wresting match, but a remarkable activity.
A Volcano Discovery fez uma cobertura completa da atividade do Sinabung
Volcano Discovery provides the latest volcanic activity of Sinabung
Em Io, uma das luas de Júpiter, há vulcões em atividade.
One of Jupiter's moons, Io, has active volcanoes on it.
Havia uma resistência arménia na região, desenvolvida contra a atividade otomana.
There was local Armenian resistance in the region, developed against the activities of the Ottoman Empire.
Uma pequena parte da atividade industrial também está concentrada em Cuenca.
A minor industrial activity is also concentrated in Cuenca.
A telomerase é uma DNA polimerase com atividade de transcriptase reversa.
Increased telomerase activity is one of the Hallmarks of cancer.
Bastante atividade na Índia.
There's a lot of activity in India.
Principal atividade econômica Agropecuária.
See also List of municipalities in Minas Gerais
E é uma atividade muito de momento na qual eles estão engajados.
And it's very much an in the moment activity that they're engaged in.
A manifestação dos estudantes dentro de uma moda popular coloca uma nova dimensão à atividade.
The protesting students' riding on the popular craze puts a new dimension to the activity.
(Houve uma atividade similar, embora em uma escala muito menor, durante a campanha de 2000.
(There was some similar activity, although on a much lesser scale, during the 2000 campaign.
Uma grande parte da atividade econômica do país é financiada pela ajuda internacional.
A large part of the economic activity of the country is funded by international aid.
Mas foi ele quem primeiro esboçou uma metodologia racional para a atividade científica.
Yet he failed to gain a position that he thought would lead him to success.
Às vezes, touros narvais esfregam suas presas juntas em uma atividade chamada tusking .
At times, bull narwhals rub their tusks together, which is known as tusking .
Privacidade e Gestor de Atividade
Privacy and Activity Manager
Há bastante atividade na China.
There's a lot of activity in China.
Essa é a atividade física.
That's physical activity.
Por uma questão de princípio, o roubo não é reconhecido como uma atividade legítima da yakuza.
As a matter of principle, theft is not recognised as a legitimate activity of yakuza.
Quando nos concentramos em uma atividade, nós realmente desligamos uma parte de nós, se há outra pessoa.
When we focus on ourselves in any activity, we do turn that part of ourselves off if there's another person.
Muitos acreditam que dirigir é uma atividade reservada exclusivamente para aqueles que podem enxergar.
Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.
Vigo tinha uma importante atividade artesanal e comercial, mas o principal era o marítimo.
Vigo and its metropolitan area is one of the main economic agents of the region.
Foi uma febre e esta passou a ser a principal atividade do arraial nascente.
It was a fever and this became the main activity of the camp nascent.
Trata se de uma galáxia ativa e compacta com forte atividade de formação estelar.
The galaxy has recently experienced intense star formation activity and may therefore be referred to as a starburst galaxy.
A educação superior é portante bastante importante para o desenvolvimento da economia, tanto como uma atividade económica em si, como uma fonte de pessoas instruídas e educadas para serem empregues nas restantes atividade económicas.
Higher education is therefore very important to national economies, both as a significant industry in its own right and as a source of trained and educated personnel for the rest of the economy.
A diferença de 4 corresponde a uma razão de 104 na atividade, isto é, a atividade do íon de hidrônio do vinagre é cerca de 10 3 mol L 1.
The difference of 4 corresponds to a ratio of 104 of the activity, that is, vinegar's hydronium ion activity is about 10 3 mol L 1.
E depois observamos a atividade cerebral.
And then we looked at the brain activity.
A atividade neural está mudando constantemente
Neural activity is constantly changing.
A ilha não tem atividade económica.
The atoll has no economic activity.
Sua principal atividade era de sequeiro.
The main economic activity was rain fed agriculture.
No trabalho de reciclagem que eu estava fazendo, procuro por uma prática uma atividade humana que é sustentável.
That in the recycling work that I was doing, I'm looking for a practice, a human activity that is sustainable.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Atividade Divertida - Faça Uma Atividade - Fazer Uma Atividade - Realizar Uma Atividade - Lançar Uma Atividade - Escolher Uma Atividade - Tem Uma Atividade Profissional - Atividade De Uma Vez - Participar De Uma Atividade - Atividade Conjunta - Atividade Antioxidante - Atividade Atual - Atividade Maliciosa