Translation of "uma atualização diária" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Atualização
Update
Atualização Eduardo Avila disponibiliza uma breve vídeo entrevista com Cristina.
Update Eduardo Avila has translated a brief video interview with Cristina.
Em uma atualização do dia 19 de setembro, Skerrit disse
In an update early on September 19, he said
ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE!
UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE!
Então eis aqui uma atividade diária do estúdio.
So here is a daily activity of the studio.
, uma atualização do clássico de 1987 de Meier de mesmo nome.
, a remake of Meier's classic 1987 game of the same name.
Tem alguma atualização de segurança?
Are there any security updates?
Não gosto dessa nova atualização.
I don t like this new upgrade.
Volume ( número de transacções ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária Valor ( EUR mil milhões ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária
Overall Total 83,179,996 326,196 Daily average Intra Member State 2 Total 64,162,211 251,617 Daily average Inter Member State Total 19,017,785 74,580 Daily average Value ( EUR billions ) Overall Total Daily average Intra Member State 2 Total Daily average Inter Member State Total Daily average
A TV representa uma parte importante da vida diária.
TV plays an important part in everyday life.
E aqui está uma atualização publicada por Ugarov em 2 de fevereiro
And here is an update (RUS), posted by Ugarov on Feb. 2
Atualização (28 de fevereiro de 2011)
Update (28 February, 2011)
ATUALIZAÇÃO Issaamro continua preso pela AP.
UPDATE Issaamro remains imprisoned by PA.
Eu não gosto dessa nova atualização.
I don t like this new upgrade.
Esta atualização é chamada de IPv6.
It is the mark of the beast.
A atualização beta do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada em 17 de agosto de 2010, como parte de uma atualização do Windows Live Essentials Beta.
A beta refresh of Windows Live Messenger Wave 4 was released on August 17, 2010 as part of an upgraded Windows Live Essentials beta.
SDL 2.0 é uma grande atualização ao código base com uma API diferente, sem retrocompatibilidade.
SDL 2.0 is a major update to the SDL 1.2 codebase with a different, not backwards compatible API.
O Global Voices publicou uma atualização sobre o caso em maio de 2012.
Global Voices published an update on the story in May, 2012.
Adam Ostrow Depois da sua atualização final.
Adam Ostrow After your final status update
Este procedimento é chamado de atualização bayesiana .
That is, the evidence is independent of the model.
Atualização Na noite de ontem (26 de outubro), recebemos uma ligação de Rokana Hamour.
Update Last night (October 26), we've received a call from Rokana Hamour.
Em uma atualização, cortaram o código do jogo, impossibilitando que a modificação tenha efeito.
The game received a notable amount of updates raising the version from 1.1 to 3.0.
Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004.
The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004.
A contabilização diária das margens de variação é compatível com o método económico , uma vez que os resultados se consideram realizados em base diária .
The daily booking of variation margins is in line with the economic approach as gains and losses are considered as realised on a daily basis .
Migrar para WPA requer somente atualização de software.
The WPA protocol implements much of the IEEE 802.11i standard.
No ano seguinte, recebeu uma atualização, o Color TV Game 15, que possuía quinze variações.
The next year, it was followed by an updated version, the Color TV Game 15, which features fifteen variations.
O ASCOD foi uma solução bem moderna para a atualização dos blindados austríacos e espanhóis.
The ASCOD was a very modern solution to bring both the Austrian and Spanish armour up to date.
Situação financeira diária do Eurosistema
Daily financial statement of the Eurosystem
A paz pode ser diária.
Peace can be daily.
A revolução na Tunísia parece fornecer uma infinita dose diária de surpresas.
This post is part of our special coverage of Tunisia Revolution 2011. The Tunisian revolution seems to bring an endless daily dose of surprises.
Os voos internos estão limitados a uma ligação diária entre Cagliari e Olbia.
Internal air connections between Sardinian airports are limited to a daily Cagliari Olbia flight, and Tortolì Olbia flight.
gerir a actividade diária do BCE
to manage the day to day business of the ECB
1 Situação financeira diária do Eurosistema
1 Daily financial statement of the Eurosystem
Situação financeira Interno diária do Eurosistema
Daily financial statement of the Eurosystem Internal
Uma citação de Martin Luther King foi a última atualização da Rima em seu perfil no Facebook
Quoting Martin Luther King, this was Rima's last update on her Facebook profile The means we use to achieve our goals must be as pure as our goals
A partir de uma citação do editorial do jornal Jamaican Observer, o administrador colocou a seguinte atualização
Quoting from a Jamaica Observer editorial, the page administrator posted this update
Cada atualização para uma era superior desbloqueia novas unidades e tecnologias para o jogador, fortalecendo sua colônia.
Each upgrade to a higher Age unlocks new units and technologies for the player, which strengthens their settlement.
Ultimate Mortal Kombat 3 é uma atualização do jogo Mortal Kombat 3 seguido por Mortal Kombat Trilogy .
Some versions were released under different titles Mortal Kombat Advance for the Game Boy Advance and Ultimate Mortal Kombat for the Nintendo DS.
Foto da atualização pública do Facebook do Azúcar y Sal.
The artist known as Azúcar y Sal said on her Facebook page Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal.
Isso porque o jogo necessita da atualização para ser executado.
This may be due to the game requiring the update in order to run.
Indubitavelmente, o que aconteceu com Carlos é uma realidade diária para jovens afro colombianos.
Without a doubt, what happened to Carlos is a daily reality for young Afro Colombians.
Chade Meng Tan Compaixão diária na Google
Chade Meng Tan Everyday compassion at Google
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .
The assets are subject to daily valuation .
Os activos estão sujeitos a avaliação diária .
The assets are subject to daily valuation .
gerir a actividade diária do BCE e
to manage the day to day business of the ECB

 

Pesquisas relacionadas : Atualização Diária - Atualização Diária - Uma Diária - Uma Diária - Uma Atualização - Uma Atualização - Uma Prática Diária - Uma Base Diária - Uma Realidade Diária - Uma Atualização Do - Dando Uma Atualização - Apenas Uma Atualização - Fornecer Uma Atualização - Tem Uma Atualização