Translation of "uma barra de baixo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Barra - tradução :
Bar

Barra - tradução : Barra - tradução : Barra - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O topo da janela mostra a barra de menu e a barra de ferramentas principal por baixo.
The window top shows the menu bar and the main toolbar below.
É a barra azul, que puxa os custos para baixo.
This is the blue bar which is driving costs down.
A barra de estado em baixo mostra em todas as quatro áreas
The status bar at the bottom shows in all four views
Apenas leve a barra de rolagem para baixo na coluna lateral do site e vá até Filtrados .
Just scroll down the to Filtered on the sidebar of the site.
uma barra de tamanho das miniaturas
a thumbnail size slider
Os sistemas Unix utilizam uma barra ( ), enquanto no Windows é utilizada uma barra invertida ( ).
Unix uses a forward slash ( ) to delimit components whereas Windows uses a backslash ( ).
Uma barra de acoplagem para o GNOME
A dockbar for GNOME
O Tom comprou uma barra de chocolate.
Tom bought a bar of chocolate.
Cremalheira É uma barra de dentes destinada a engrenagens.
The term axial pitch is preferred to the term linear pitch.
Barra de Ícones
Icon bar
Barra de Ferramentas
Tools Toolbar
Mesmo que tenhamos colocado uma barra passiva.
Even though we put a passive bar there.
Uma barra de menu em toda a parte superior e uma barra de ferramentas sob esta para oferecer um acesso rápido às funções mais usadas.
A menu bar across the top and below that a tool bar that provides quick access to some commonly used functions.
Barra de São Miguel pode ser Barra de São Miguel (Alagoas) município de Alagoas, Brasil Barra de São Miguel (Paraíba) município da Paraíba, Brasil
Barra de São Miguel ( São Miguel being Portuguese for Saint Michael) may refer to Barra de São Miguel, Alagoas, a municipality of Alagoas, Brazil Barra de São Miguel, Paraíba, a municipality of Paraíba, Brazil
Barra de notificações LADI
LADI System Tray
A Barra de Visualização
The View Toolbar
A Barra de Ajuda
The Help Toolbar
E a idéia é, em vez de uma barra de ferramentas, ela está presente o tempo inteiro na parte de baixo da sua tela, e você pode fazer buscas de maneira bem mais fácil.
And the idea is, instead of a toolbar, it's just present all the time on your screen on the bottom, and you can do searches really easily.
Enquanto que jogos anteriores usavam uma barra de vida simples, em Snake Eater feridas no corpo inteiro também podem afetar esta barra.
While previous games used only a simple life bar, Snake Eater also keeps track of injuries over the entire body.
Os geneticistas desenvolveram uma ferramenta similar chamada código de barra genético.
Geneticists have developed a similar tool called genetic barcoding.
Aceder ao mecanismo de transporte JACK através de uma barra deslizante dinâmica.
Access JACK transport mechanism via a dynamic graphical slider.
Barra de Tarefas (O tipo de letra usado na barra de tarefas do painel do KDE)
Taskbar (Font used in the taskbar panel applet).
Monajat na barra de notificações
Monajat in system tray icon
PulseAudio na barra de menu
PulseAudio System Tray
Arrastar a barra de título
Drag on the titlebar
A Barra de Ferramentas Principal
The Default Main Toolbar
uma barra de navegação que o conduz pelas imagens na janela principal
a navigation bar that leads through the images in the main view
A barra de tarefas dá te uma forma rápida de mudar entre aplicações.
The taskbar, is a quick way to switch between applications.
uma barra de progresso para os processos em lote, eg atribuição de marcas
progress bar for batch processes, eg assigning tags
A janela do Editor de Ícones está separada em cinco áreas a barra principal, a barra de ferramentas, a paleta de cores, a grelha e a barra de estado.
The Icon Editor window is separated in five areas main toolbar, tools toolbar, statusbar, color palette and the grid, where you paint the icon.
A Barra Principal
The Main Toolbar
E existem duas barras. Uma barra indica que o teste está funcionando. E se a segunda barra aparece, então você está grávida.
And there are two bars. One bar indicates that the test is working, and if the second bar shows up, you're pregnant.
Definições da barra de ferramentas GNOME
Gnome toolbar setting
Definição da barra de ferramentas GNOME
GNOME toolbar setting
Filtros de Marcas da Barra Lateral
Sidebar Tag Filters
A barra de tamanho das miniaturas
The thumbnail size slider
Para informação em como adicionar ícones à barra de tarefas, leia Acrescentar ícones à sua barra de tarefas.
For information on how to add icons to the taskbar, read Adding icons to your taskbar.
Essas observações levaram à postulação de uma estrutura de barra no centro da galáxia.
These observations led to the hypothesis of a rotating bar structure in the center of our galaxy.
É composto basicamente de uma barra maciça e rígida de madeira fixada ao corpo.
The wood for the fretboard usually differs from the wood in the rest of the neck.
Barra de miniaturas no modo de antevisão
Thumbnail bar in preview mode
Barra lateral do digikam
digikam sidebar
Nós só ansiávamos por uma esmola da barra do seu vestido.
We craved but to favor the hem of her dress.
Barra Bonita pode referir se a Barra Bonita (Santa Catarina) um município do estado brasileiro de Santa Catarina.
Barra Bonita may refer to the following places in Brazil Barra Bonita, Santa Catarina Barra Bonita, São Paulo
Etiquetas dos botões da barra de ferramentas
Toolbar button labels
Apresentar ou esconder a barra de ferramentas
Show or hide the toolbar

 

Pesquisas relacionadas : Barra Para Baixo - Uma Barra De - Como Uma Barra - Uma Barra Der - A Uma Barra - Uma Barra Alta - Uma Barra De Progresso - BARRA DE - Como Uma Barra Lateral - Uma Faísca Baixo