Translation of "uma consideração importante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Consideração - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma consideração importante sobre a energia potencial refere se à sua medida. | The Lagrangian is defined as the kinetic energy minus the potential energy. |
| A outra maneira pela qual consideraremos esta literatura e ciência que é importante para você é uma consideração de como se educar | The other way that we will ultimately come to consider this literature and the science that is important to you is in a consideration of how to nurture yourself. |
| De novo, isto foi uma consideração prática. | Again, that was a practical consideration. |
| porém , é importante tomar em consideração anteriores mudanças ocasionais do nível médio da inflação em estimativas que cobrem períodos alargados . | it is important , however , to take account of earlier occasional shifts in the mean level of inflation in estimates that cover extended periods . |
| Consideração ambiental foi servida com cada prato, mas servida com uma montanha de consideração pelos interesses humanos ao mesmo tempo | Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time. |
| É importante, e é uma mudança importante. | That's important and it's an important shift. |
| É igualmente importante que o sector bancário tenha em devida consideração as medidas de apoio significativas adoptadas pelos governos para fazer face à turbulência financeira . | It is equally important for the banking sector to take fully into account the significant support measures adopted by governments to deal with the financial turmoil . |
| Obrigado por sua consideração. | Thank you for your consideration. |
| Obrigada por sua consideração. | Thank you for your consideration. |
| É uma quantidade física, e não leva em consideração qualquer contexto biológico. | It is a physical quantity, and does not take into account any biological context. |
| Em consideração existe o seguinte | The consideration are these |
| A sua teoria merece consideração. | His theory deserves consideration. |
| Vou levar isso em consideração. | I'll take that into consideration. |
| Mary levará isto em consideração. | Mary will consider this. |
| Nós levaremos isto em consideração. | We will consider this. |
| Eles levarão isto em consideração. | They will consider this. |
| Uma opção importante é prefix. | An important option is prefix. |
| Trata se de uma questão importante. | This is an important matter. |
| Eu sou uma parte importante. | I play an important part. |
| Ele tomou uma importante decisão. | He has made a significant decision. |
| Ele fez uma importante descoberta. | He made an important discovery. |
| Eu tenho uma parte importante. | I have an important part. |
| Ela é uma americana importante. | She's an important American. |
| Tenho uma reunião muito importante. | I have a very important meeting. |
| Tom fez uma importante descoberta. | Tom made an important discovery. |
| Esta é uma decisão importante. | This is an important decision. |
| Entretanto, havia uma importante diferença. | One important difference, however, remained. |
| Isto deve ser tomado em consideração pelos doentes com uma dieta controlada em sódio. | This should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet. |
| Os factores económicos são uma consideração estratégica na maior parte das actividades de engenharia. | In some U.S. undergraduate engineering curricula, engineering economics is often a required course. |
| Aceitei a oferta após devida consideração. | I accepted the offer after due consideration. |
| Mais uma vez, infinidade é importante. | Once again, infinity is important. |
| Então nos fizeram uma pergunta importante. | So what they did was they asked us an important question. |
| E aprendemos uma coisa importante aqui. | And we learned something important there. |
| Mas houve uma outra data importante. | But there was another big date. |
| Ele é uma pessoa muito importante. | He is a very important person. |
| Ele é uma pessoa muito importante. | He's a very important person. |
| O Tom esqueceu uma coisa importante. | Tom forgot one important thing. |
| Estou esperando uma ligação muito importante. | I'm waiting for a very important call. |
| Esta é uma correção extremamente importante. | This is an extremely important correction. |
| Preciso lhe contar uma coisa importante. | I have something important to tell you. |
| Só queria dizer obrigado pela consideração mesmo. | I just want to say thanks for even considering it. |
| Perdoá lo ei em consideração a você. | I will forgive him out of consideration for you. |
| Serão tidos em consideração os seguintes critérios | The following criteria will be taken into consideration |
| Este aumento tem em consideração dois aspectos . | This increased amount takes two aspects into consideration . |
| Você tem que levar isso em consideração. | You have to take that into account. |
Pesquisas relacionadas : Consideração Importante - Consideração Importante - Consideração Importante - Mais Importante Consideração - Uma Consideração - Uma Consideração - Uma Importante - Uma Importante - Uma Consideração Chave - Sem Uma Consideração - Tomar Uma Consideração - Não Uma Consideração - Contra Uma Consideração