Translation of "uma conversa com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conversa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tivemos uma conversa amigável com o cavalheiro.
We had a friendly talk with the gentleman.
Tive uma interessante conversa com meu vizinho.
I had an interesting conversation with my neighbor.
Tom teve uma longa conversa com Mary.
Tom had a long talk with Mary.
Eu tive uma longa conversa com Tom.
I had a long talk with Tom.
Deixe me ter uma conversa com Tom.
Let me have a talk with Tom.
Eu desejo ter uma conversa com você.
I wish to have a word with you.
Gostaria de ter uma boa conversa com ela.
I'd like to have a good talk with her.
Eu tive uma conversa interessante com minha vizinha.
I had an interesting conversation with my neighbor.
Acabei de ter uma conversa com seu advogado.
I just had a talk with your lawyer.
Acabei de ter uma conversa com teu advogado.
I just had a talk with your lawyer.
Gostaria de ter uma conversa com o Tom.
I'd like a word with Tom.
Meu irmão quer ter uma conversa com você.
My brother would like to have a word with you.
Eu gostaria de ter uma conversa com o Tom.
I'd like a word with Tom.
Mas não começou exatamente assim. Tudo começou com uma conversa com uma mulher.
But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman.
Conversa com o Tom.
Talk to Tom.
Acabei de ter uma conversa com o advogado de vocês.
I just had a talk with your lawyer.
Tivemos uma conversa séria.
We had a heart to heart talk with each other.
Precisamos ter uma conversa.
We need to have a talk.
Apenas tivemos uma conversa.
We just had a talk.
Não quero conversa com você.
I don't want to talk to you.
Tom não conversa com ninguém.
Tom doesn't talk with anyone.
Forrest North O início de qualquer colaboração começa com uma conversa.
Forrest North The beginning of any collaboration starts with a conversation.
Cada conversa é uma oportunidade.
Every conversation is an opportunity.
Um juiz humano tem uma conversa com um humano e um computador.
A human judge has a conversation with a human and a computer.
Conversa com Henry sobre ter relações com Lenina.
', Henry and Lenina disembark from one of them.
É sobre uma conversa e fé.
It's about conversation and faith.
Nós precisamos ter uma conversa, Tom.
We need to have a talk, Tom.
Ele não consegue manter uma conversa.
He can't maintain a conversation.
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation has never occurred. What conversation?
É difícil manter uma conversa com alguém que só diz sim e não .
It is difficult to keep up a conversation with someone who only says yes and no .
A conversa continuou com Randiana que escreve
Aiky himself wonders
Durante uma breve visita a Londres, Berlioz teve uma longa conversa com Wagner durante o jantar.
During a short visit to London, Berlioz had a long conversation with Wagner over dinner.
Mas com o Inglês você pode se tornar parte de uma conversa mais ampla. Uma conversa global sobre problemas globais. Como mudança climática ou pobreza. Ou fome ou doenças.
But with English you can become part of a wider conversation a global conversation about global problems, like climate change or poverty, or hunger or disease.
Claro que tivemos uma conversa muito interessante.
Now of course, we had a very interesting discussion.
Ele fisicamente cria espaço para uma conversa.
It physically carves out conversation space for one.
Eu fico com ciúme quando ele conversa com outras garotas.
I get jealous when he talks to other girls.
Você clica na tag churrasco e há uma conversa totalmente diferente com pessoas diferentes participando.
You click on that cookout tag, there an entirely different conversation with different people participating in it.
Eu gosto de ter uma conversa mais aprofundada com pessoas doutas de vez em quando.
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
Foi necessária uma conversa com o treinador George Fox para que a situação fosse resolvida.
He nearly got into a fight with another player before head coach George Fox intervened.
Então ela e eu tivemos uma conversa deliciosa.
So she and I had a delightful conversation.
A seguir, uma versão editada da nossa conversa.
Here is an edited version of our conversation.
Pensei que seria bom encerrar a conversa com ele.
So I thought that would be good to end with.
Sobre o que foi a sua conversa com Tom?
What was your conversation with Tom about?
A conversa?
Where is learning to talk?

 

Pesquisas relacionadas : Lidar Com Uma Conversa - Uma Conversa - Uma Conversa - Criar Uma Conversa - Uma Conversa Sobre - Encontrar Uma Conversa - Começou Uma Conversa - Facilitar Uma Conversa - Durante Uma Conversa - Ter Uma Conversa - Segurando Uma Conversa - Acompanhar Uma Conversa