Translation of "uma criatura que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Criatura - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta canção é sobre uma criatura chamada mariposa colibri que imita outra criatura que imita outra criatura. | This is a song about a creature called a hummingbird moth which imitates another creature which imitates yet another creature. |
| Sou uma criatura emocional! | I'm an emotional creature! |
| Sou uma criatura emocional. | I am an emotional creature. |
| Eu sou uma criatura emocional. | I am an emotional creature. |
| Ele é uma criatura muito solitária. | It's a very solitary creature. |
| O dragão é uma criatura imaginária. | The dragon is an imaginary creature. |
| Não há um cachorro neste planeta que seja uma criatura natural. | There isn't a dog on this earth that's a natural creature. |
| Aqui está uma criatura que mostrou toda a simplicidade de confiança. | Here is a soul which has got all the simplicity of confidence. |
| Eu sou uma criatura emocional, incondicional, devotada. | I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature. |
| Esta adorável criatura é uma barata asiática | This lovely creature is an Asian cockroach. |
| Então, basicamente, criei uma pequena criatura aqui. | OK, so here I've basically thrown together a little creature. |
| O homem é uma criatura de emoções. | Man is a creature of emotion. |
| O homem é uma criatura de circunstâncias. | Man is a creature of circumstances. |
| O homem é uma criatura de hábito. | Man is a creature of habit. |
| Cada criatura é uma palavra de Deus. | Every creature is a word of God. |
| É uma criatura muito temerosa e assustadora. | 1 favourite magical creature in the series. |
| É uma criatura enrolada, alongada com uma cabeça que se assemelha a um javali. | It is a coiled, elongated creature with a head resembling a boar. |
| O trecho é intitulado Sou Uma Criatura Emocional. | This is called I'm An Emotional Creature. |
| Abarenbou, uma criatura barulhenta aparentemente feita de água. | A rowdy creature seemingly made of water. |
| É uma criatura de quase uma tonelada e no cio. | It is a 2,000 pound creature who is in rut. |
| Parecia por demais uma criatura estranha, e muitos acreditavam que era um mito. | It seemed altogether too strange a creature, and many believed it a myth. |
| Majin Gappa, uma pequena criatura verde que está sempre com Rabi en Rose. | Majin Gappa A small green creature likened to a kappa, is Rabi en Rose's sidekick. |
| Esta é uma pequena criatura do deserto da Namíbia. | This is a little critter that's in the Namibian desert. |
| Sou uma criatura de Deus e Dele faço parte. | I am God's creature and of Him I am part. |
| Criatura no Ecrã | On Screen Creature |
| Parece ser muito poucos os que veriam o dragão como uma criatura literalmente real. | There appear to be very few who would see the dragon as a literally real creature. |
| Embora seja uma criatura muito pequena e muito modesta, esta criatura é incrível, pois consegue se aglomerar entre estruturas de mega recifes, | So, albeit a very small creature and very modest, this creature is incredible, because it can agglomerate into these mega reef structures. |
| Qualquer animal, qualquer criatura tem uma forte vontade de viver. | Any animal, any creature has a strong will to live. |
| O homem é uma pobre criatura comparado com a mulher. | A man is a poor creature compared to a woman. |
| Uma vez ele mentiu e disse a ela que uma criatura rara vivia no guarda roupas dela. | He once lied and told her a rare creature lived in her closet. |
| Está certo manipular e criar a criatura que quisermos? | Is it okay to manipulate and create whatever creatures we want? |
| Como seduzir uma criatura livre como esta a revelar seus segredos? | How do you seduce an open ocean creature like that to spill its secrets? |
| Troll ou trol é uma criatura antropomórfica imaginária do folclore escandinavo. | A troll is a supernatural being in Norse mythology and Scandinavian folklore. |
| O que temos que entender é O que impulsiona a criatura política? | What we need to understand is What drives the political creature? |
| A história é contada na forma de uma busca episódica, e a maioria dos capítulos apresenta uma criatura específica, ou um tipo de criatura, das Terras Ermas de Tolkien. | The story is told in the form of an episodic quest, and most chapters introduce a specific creature, or type of creature, of Tolkien's Wilderland. |
| E com isso criamos uma relação maravilhosa com essa criatura e percebi que é um malvado fdp. | And I've developed a very wonderful relationship with this creature by this point, and I've realized that this is a mean son of a bitch. |
| Eventualmente ela veio a ter uma visão sobre um estudante dando vida a uma criatura. | He argues that as a living being, he has a right to happiness. |
| 14 horas de maquiagem protética para tornar me uma criatura com patas articuladas, garras e uma cauda que balançava, como uma lagartixa. | 14 hours of prosthetic make up to get into a creature that had articulated paws, claws and a tail that whipped around, like a gecko. |
| Maria era a criatura mais encantadora que Tom já tinha visto. | Mary was the most enchanting creature that Tom had ever seen. |
| A extinção não foi imediatamente noticiada e alguns a consideraram uma criatura mítica. | Its extinction was not immediately noticed, and some considered it to be a mythical creature. |
| Eu olho para ela como uma criatura que está totalmente assustada de algo tão perigoso como um ser humano. | I look at it as a creature who is totally frightened of something so dangerous as a human being. |
| Esta é uma criatura de mar aberto. Não tem fronteiras não vem à terra. | This is an open ocean creature. It knows no boundaries it doesn't go to land. |
| Nós começamos com uma criatura parecida com um lobo e terminamos com um Maltês. | We started out with a wolf like creature and we ended up with a Maltese. |
| Uma criatura impossível de existir e cuja presença eu não conseguia explicar ou justificar. | An impossible creature whose presence I could neither explain nor justify. |
| Dragões O dragão chinês é uma criatura mitológica das mais importantes da mitologia chinesa. | Dragon The Chinese dragon is one of the most important mythical creatures in Chinese mythology, considered to be the most powerful and divine creature as well as controller of all waters. |
Pesquisas relacionadas : Criatura Marinha - Criatura Marinha - Criatura Mitológica - Criatura Companheira - Criatura Imaginária - Criatura Hipotética - Criatura Lendária - Criatura Mítica - Criatura Confortável - Criatura Assustadora - Criatura Peluda - Criatura Da água - Criatura De Hábitos