Translation of "uma de acordo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Acordo - tradução :
Accord

Acordo - tradução :
Agreement

Acordo - tradução :
Deal

Keywords : Settlement Arrangement Agreement According Agree

  Examples (External sources, not reviewed)

De acordo com uma usuária
According to a user
É uma espécie ameaçada de acordo com IUCN.
This plant is listed as endangered by USFWS.
Swap acordo de câmbio de fluxos de tesouraria futuros de acordo com uma fórmula pré acordada ( ver swap cambial ) .
Standard tenders are carried out within 24 hours .
Talvez uma década, de acordo com meus amigos de Detroit.
Maybe a decade, according to my friends in Detroit.
De acordo com uma publicação na Wikipedia, em espanhol
In accordance with a Wikipedia article
Este acordo será revisto com uma periodicidade de cinco anos .
This agreement will be reviewed after five years .
De acordo com os mitos, ele possuía apenas uma cabeça.
With each head, He continually recites one of the four Vedas.
De acordo com o tratado essas terras seriam de uma nação soberana.
According to the treaty, those lands are a sovereign nation.
De acordo com 972, uma revista online baseada numa plataforma de blogues
According to 972, a blog based web magazine
O álbum recebeu uma pontuação de 79 , de acordo com a Metacritic .
The album received an average critic score of 79 , according to Metacritic.
Efeitos do Acordo de Plaza Em 1985, uma mudança dramática começou.
Effect of the Plaza Accord In 1985 a dramatic change began.
De acordo com Trotsky, a fusão era uma rendição ao centrismo.
Trotsky claimed the merger was to be a capitulation to centrism.
De acordo
countries .
De acordo?
Deal?
ligue os quadrados de uma grelha de acordo com as setas sobre eles
Link the squares of a grid according to the arrows on them
DE acordo com uma fonte, ele acusou Bizet de plágio Georges me roubou! .
According to one account he accused Bizet of plagiarism Georges has robbed me!
E essa energia, de acordo com Einstein, exerce uma força no universo.
And this energy, according to Einstein, exerts a push on the universe.
De acordo com uma decisão do Conselho tomada nos termos do n ?
In accordance with any decision of the Council under Anicle 105 ( 6 ) of this Treaty , the ECB may
De acordo com Michael Hanna, uma guerra na Síria pode durar anos
According to Michael Hanna, a war on Syria could last for years
Uma versão editada é republicada no Global Voices sob acordo de colaboração.
An edited version is republished on Global Voices under a partnership agreement.
De acordo com a previsão do tempo, vem uma tempestade por aí.
According to the weather forecast, a storm's coming.
De acordo com Martin, uma coisa nos manteve a gravação de 'In My Place'.
According to Martin one thing kept us going recording 'In My Place'.
Acordo de recompra
Repo
De acordo com
In accordance with
ACORDO DE RECOMPRA
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Estou de acordo.
I agree.
Está de acordo?
Do you agree?
Estamos de acordo.
We're in agreement.
Tratou se de uma tentativa de enviar uma mensagem ao congresso norte americano para este vetar o acordo.
The effort was meant to send a message to the U.S. congress to veto the deal.
Uma empresa chega, faz um acordo com um ministro,
A company flies in, does a deal with a minister.
De acordo com vários sites de notícias, Shiva foi solta sob uma fiança de 500,000.
According to several news websites, Shiva was released on 500,000 bail.
De acordo com o censo de 2001, a cidade tem uma população de 27.550 pessoas.
According to the 2001 Greek census, the city has a population of 27,550.
Jansen Esta é uma manada, e é construída de acordo com códigos genéticos,
TJ This is a herd, and it is built according to genetical codes.
O Conselho , sob proposta do negociador , adopta uma decisão de celebração do acordo .
The Council , on a proposal by the negotiator , shall adopt a decision concluding the agreement .
De acordo com suas próprias palavras, uma nova geração está clamando por protagonismo (...).
According to his own words, A new generations is claiming the leading role (...).
De acordo com Carla Moreno, ele se refere a ela como não uma pessoa, não uma igual .
According to Moreno, he refers to her as Not a person, not an equal.
Este novo acordo tem efeitos imediatamente a seguir ao termo do anterior acordo , também com uma duração de cinco anos , em vigor desde 27 de Setembro de 2004 .
This renewed agreement immediately follows on from the previous five year agreement that took effect on 27 September 2004 .
A definição de uma política orçamental de acordo com regras é , em geral , preferível a uma abordagem ad hoc .
Setting fiscal policy in accordance with rules is generally preferable to an ad hoc approach .
De acordo com o blogueiro o assim chamado plano de segurança causou uma crescente violência.
According to the blogger the so called security plan has generated growing violence.
Antigamente, de acordo aos acontecimentos passados, poderíamos dizer que era por uma questão de conservadorismo.
In the old days, we could say that it was a question of conservatism.
O phasing envolve a aplicação de proporções rítmicas modulantes de acordo com uma escala variável.
Phasing involves the application of modulating rhythmic proportions according to a sliding scale.
Deve ser celebrado com cada uma das contrapartes um acordo quadro de compensação de acordo com um dos modelos que constam do anexo 2 à presente orientação .
There shall be in place with every counterparty a master netting agreement in one of the forms attached as Annex 2 to this Guideline .
De acordo com a Ahmadiyya uma referência mais direta do Corão apresentada por Mirza Tahir Ahmad como uma prova de que a vida em outros planetas pode existir de acordo com o livro sagrado islâmico.
According to Ahmadiyya a more direct reference from the Quran is presented by Mirza Tahir Ahmad as a proof that life on other planets may exist according to the Quran.
E de acordo com a revista Fortune, ele tem uma fortuna de 700 milhões de dólares.
And according to Fortune magazine, he's worth 700 million dollars.
De acordo com o conceito de vitalismo, a matéria orgânica era dotado de uma força vital .
According to the concept of vitalism (vital force theory), organic matter was endowed with a vital force .

 

Pesquisas relacionadas : Tal Acordo Uma - De Acordo - De Acordo - De Acordo - De Acordo - De Acordo - Acordo De - Acordo De Readmissão - Acordo De Extensão - Acordo De Avaliação - Acordo De Publicação
Exibir esta página em português Exibir esta página em português