Translation of "uma decisão firme" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Firme - tradução : Firme - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lombardo manteve se firme em sua decisão, reiterando que ele não perderia este momento fundamental em sua vida.
Lombardo stood firm in his decision, reiterating he would not miss this paramount moment in his life.
Esperamos sinceramente que os editores da China Quarterly tenham uma reação firme à decisão da CUP, em nome de todos seus dedicados autores e leitores.
We sincerely hope that the editors of The China Quarterly will react strongly against the move by CUP on behalf of all its dedicated authors and readers.
Isso é simbólico. Raízes desenvolvem uma fundação firme.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
Aguenta firme
Sit tight.
Segurem firme!
Hang on tight!
Segure se firme!
Hang on tight!
Mas firme e forte mantive minha decisão e comecei a me dedicar em período integral ao que em breve seria mesmo minha profissão.
But I stayed strong in my decision and started to devote myself full time to that which was soon to become my profession.
Ela o segurou firme.
She held him tightly.
Seja educado, mas firme.
Be polite, but firm.
Seja educada, mas firme.
Be polite, but firm.
Esta ponte parece firme.
This bridge looks steady.
Ele foi encorajador, mas firme.
He was encouraging, but firm.
Seguindo firme e forte Chodme
Still going strong Chodme
Nos anos seguintes, Leonor emergiu como uma política firme e cabeça dura.
Over the coming years, Eleanor emerged as a hard headed, firm politician.
A humilhação não é uma base firme para a estabilidade a longo prazo.
Humiliation is not a firm basis for long term stability.
As raízes formam a base firme.
Roots make a firm foundation.
Cumulus humilis geralmente indicam tempo firme.
Forecast Cumulus humilis clouds usually indicate fair weather.
Tome uma decisão.
Make a decision.
Segurei firme na corda para não cair.
I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Tom tem um aperto de mão firme.
Tom has a powerful grip.
Foi uma decisão sábia.
It was a wise decision.
Tom tomou uma decisão.
Tom made a decision.
Eu tomei uma decisão.
I've made a decision.
Uma decisão foi tomada.
A decision has been made.
Foi uma decisão difícil.
It was a difficult decision.
Foi uma decisão difícil.
It was a hard decision.
O papel deve ser firme e ligeiramente sonoro .
It should be crisp and firm .
Um monopólio é como correr em terra firme.
A monopoly is like running on firm ground.
Ela cobria firme as orelhas com as mãos.
She held her hands tightly over her ears.
Glorifique o oceano, mas fique em terra firme.
Glorify the ocean, but stay on the ground.
Não há nenhuma evidência firme para este casamento.
There is no firm evidence for this marriage.
Deve ter controlo firme para manter o equilíbrio.
The chariot is one of the most complex cards to define.
Ao pisar em terra firme, Samus chega a Tallon Overworld, uma região tomada por florestas tropicais.
Samus initially lands on Tallon IV at a rainforest location referred to as Tallon Overworld .
Então acontece uma decisão coletiva.
So there's this collective decision making that's going on.
Essa será uma decisão nacional .
This will be a national decision .
Ele tomou uma importante decisão.
He has made a significant decision.
Era preciso tomar uma decisão.
A decision had to be made.
É uma decisão muito inteligente.
It's a pretty smart decision.
Ele tomou uma decisão errada.
He made a bad decision.
Você já tomou uma decisão?
Have you made a decision yet?
Ninguém tomou uma decisão ainda.
Nobody has made a decision yet.
Temos que tomar uma decisão.
We have to make a decision.
Temos de tomar uma decisão.
We have to make a decision.
Temos que tomar uma decisão.
We have a decision to make.
Temos de tomar uma decisão.
We have a decision to make.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Decisão - Uma Decisão - Uma Mão Firme - Uma Data Firme - Uma Mão Firme - Uma Fundação Firme - Firme - Firme - Firme - Firme - Uma Decisão Difícil - Carimbar Uma Decisão