Translation of "uma determinada palavra" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Palavra - tradução :

Keywords : Determined Particular Certain Point Word Gave Against Another

Examples (External sources, not reviewed)

(Quão difícil é decidir se uma determinada palavra pertence a uma linguagem descrita pelo formalismo X?	(How difficult is it to decide whether a given word belongs to a language described by formalism X ?
A palavra paróquia é também usada para se referir de um modo mais geral ao conjunto de pessoas que frequentam uma determinada igreja.	A parish is under the pastoral care and clerical jurisdiction of a parish priest, who might be assisted by one or more curates, and who operates from a parish church.
Às vezes, coloca se a palavra scherzando na anotação musical para indicar que uma determinada passagem deve ser executada de maneira chistosa ou graciosa.	Sometimes the word scherzando ( joking ) is used in musical notation to indicate that a passage should be executed in a playful manner.
Quero lhe dizer uma palavra, apenas uma palavra.	I want to say one word to you, just one word.
Ela é uma mulher determinada.	She's a determined woman.
Nem uma palavra!	Don't say anything.
Nem uma palavra!	Say nothing.
Escolha uma palavra.	Choose a word.
O resultado da concatenação de uma palavra com a palavra vazia é a palavra original.	The result of concatenating a word with the empty word is the original word.
A palavra é frequentemente utilizada para se referir a um membro de uma determinada nação ou grupo étnico, geralmente uma sociedade tribal, vista por integrantes de uma civilização urbana como inferiores, ou admirados como nobres selvagens.	The word is often used either in a general reference to member of a nation or ethnos , typically a tribal society as seen by an urban civilization either viewed as inferior, or admired as a noble savage.
Ela está determinada a se tornar uma secretária.	She's determined to become a secretary.
Cada protocolo implementa uma funcionalidade assinalada a uma determinada camada.	A layer serves the layer above it and is served by the layer below it.
Nem mais uma palavra!	Not another word!
Não diga uma palavra.	Don't you say a word.
É uma palavra francesa.	It's a French word.
Isto é uma palavra.	This is a word.
Uma palavra chave é uma palavra que resume os temas principais de um texto.	Index terms can consist of a word, phrase, or alphanumerical term.
Ali estava uma imitadora de Palin citando Palin palavra por palavra.	Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word.
Não há necessidade de tentar traduzir uma frase palavra por palavra.	There's no need to try to translate a phrase word for word.
O título é uma palavra valise gerada pela a palavra e .	Its title is a portmanteau of the words and .
A palavra Texas deriva de Tejas , uma palavra indígena que significa amigos .	The origin of the state name, Texas, is from the word, Tejas , which means 'friends' in the Caddo language.
Não é uma palavra suja.	It's not a dirty word.
E é uma palavra inventada.	And it's a made up word.
Câncer era uma palavra rara.	Cancer was a rare word.
Ele não disse uma palavra.	He didn't say a word.
Posso trocar uma palavra contigo?	Can I have a few words with you?
Betty não disse uma palavra.	Betty didn't say a word.
Não disse uma só palavra.	He hasn't said a word.
Casa é uma palavra fácil.	House is an easy word.
Você entendeu uma única palavra?	Did you understand a single word?
Não entendi uma só palavra.	I don't understand a word.
Eu não disse uma palavra.	I didn't say a word.
Ele mal disse uma palavra.	He barely said a word.
Eles não disseram uma palavra.	They didn't say a word.
Você não disse uma palavra.	You didn't say a word.
Esta é uma palavra latina.	It's a Latin word.
Aprendi uma palavra nova hoje.	I learned a new word today.
tudo o que eu falo é retirado palavra por palavra de uma fita.	Everything I do is word for word off a tape.
E como você dedica isso para explorar uma determinada coisa?	And what do you dedicate it to, in exploring a particular thing?
Batalhão, legião, pelotão, tropa de soldados de uma determinada repartição.	A Mess of Iguanas... A Whoop of Gorillas An Amazement of Animal Facts.
Há uma palavra, uma palavra da tribo Igbo, que eu lembro sempre que penso sobre as estruturas de poder do mundo, e a palavra é nkali .	There is a word, an Igbo word, that I think about whenever I think about the power structures of the world, and it is nkali.
Quando dizemos uma palavra, o que importa é que a palavra seja corretamente compreendida.	When you say a word, what you care is that word was perceived correctly.
Uma palavra tão pequena, 33 definições.	Tiny, little word, 33 numbered definitions.
Ela saiu sem dizer uma palavra.	She went out without saying a word.
Ela não podia proferir uma palavra.	She couldn't utter a word.

Pesquisas relacionadas : Determinada Palavra - Uma Palavra - Uma Determinada Propriedade - Uma Determinada Empresa - Uma Determinada Situação - Uma Determinada Pessoa - Uma Determinada Parte - Uma Determinada Parcela - Uma Determinada Informação - De Uma Determinada - Uma Determinada Quantidade - Uma Determinada Pessoa - Para Uma Determinada - Uma Determinada Coisa

Exibir esta página em português