Translation of "uma espécie de bom" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Species Sort Some Kind

  Examples (External sources, not reviewed)

É uma espécie de eleitores, que é uma espécie de nós aparecendo.
It's sort of the voters. It's sort of us showing up.
Era uma espécie de mistura de uma forma que foi era uma espécie de produção .
It was kind of mixed in a way that was...it was kind of produced.
Uma espécie que dá origem a outra espécie é uma espécie parafilética, ou paraespecie.
A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies.
Como o mimetismo batesiano, onde uma espécie inofensiva mimetiza uma espécie perigosa.
Vavilovian mimicry can be classified as defensive mimicry, in that the weed mimics a protected species.
É uma espécie de água turva.
It's sort of cloudy water.
Então é uma espécie de tradição.
So that's a sort of a tradition.
É uma espécie de poço miniatura.
And so it's sort of a mini well.
É uma espécie de energia verde.
Thermal energy is the energy that determines the temperature of matter.
Somos uma espécie de contadores de histórias.
We're also a species of storytellers.
Uma espécie ameaçada é uma espécie cujas populações estão decrescendo a ponto de colocá la em risco de extinção.
Threatened species are also referred to as a red listed species, as they are listed in the IUCN Red List of Threatened Species.
Somos uma espécie social.
We're a social species.
É uma espécie ovovivípara.
It may reach a length of .
Esbocei uma espécie de estrutura básica geral.
I've sketched a sort of broad framework.
É uma espécie de osmose para frente.
It's kind of a forward osmosis.
É realmente uma espécie de momento mágico.
It's really a sort of magical moment.
Esse é uma espécie de galo submarino.
This is kind of like an undersea rooster.
Então é uma espécie de livro eletrônico.
So it's sort of an electronic book.
Sim, houve uma espécie de resposta deles.
Yeah, there was some sort of reply from them.
Tom descobriu uma nova espécie de coral.
Tom discovered a new species of coral.
Billie Jean é uma espécie de anonimato.
Billie Jean is kind of anonymous.
Aquário de espécie individual ou específico são aquários destinados à criação de uma determinada espécie de peixe.
Fish bowls are generally either made of plastic or glass, and are either spherical or some other round configuration in shape.
É uma espécie de excerto tirado de uma citação dela.
It's sort of an excerpt from a quote of hers.
Eles exterminaram uma espécie inteira.
They wiped out an entire species.
Isto é uma espécie de canudo para assoprar.
This is a kind of a blowing straw.
E teríamos que criar uma espécie de molho.
And we had to create kind of a sauce.
Os quadrinhos apresentam uma espécie de mapa temporal.
Comics presents a kind of temporal map.
É um uma espécie de grande progresso humano.
It is a sort of a great human progress.
Jeremy Taylor ecos seu sentimento uma espécie de
Jeremy Taylor echoes her sentiment...sort of
Este líquido transparente contém uma espécie de veneno.
This transparent liquid contains a kind of poison.
Os elefantes são uma espécie ameaçada de extinção.
Elephants are an endangered species.
É uma espécie ameaçada de acordo com IUCN.
This plant is listed as endangered by USFWS.
Uma transformada integral é uma espécie particular de operadores matemáticos.
An integral transform is a particular kind of mathematical operator.
Quando nos originamos como uma espécie?
When did we originate as a species?
Tem apenas uma espécie ( Peucedramus taeniatus ).
The olive warbler ( Peucedramus taeniatus ) is a small passerine bird.
Tem apenas uma espécie Hypocolius ampelinus .
The grey hypocolius or simply hypocolius ( Hypocolius ampelinus ) is a small passerine bird species.
É uma espécie de ideia clássica de raio de calor.
It's sort of your classic idea of a heat ray.
Tornou se uma transação para mim, uma espécie de negociação comercial.
It became a transaction for me, became sort of a trade.
E este será uma espécie de outdoor high tech.
And this will be some kind of high tech billboard.
E isso soa como uma espécie de exagero romântico.
And that sounds like a kind of a romantic exaggeration.
Ele é uma espécie de Homer Simpson com nadadeiras.
He's sort of a Homer Simpson with fins.
A idéia é que seja uma espécie de jogo.
It's meant to be a bit of a game.
Vai por uma espécie de negação, nega os sinais
It goes into a sort of denial negates the signals.
É uma espécie de leitor com base em papel.
It's a sort of paper based reader.
A árvore do chá é uma espécie de camélia.
The tea tree is a kind of camellia.
Em 1944, ele fez uma espécie de retorno político.
In 1944, he made something of a political comeback.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português