Translation of "uma estrada principal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A três anos atrás um microônibus explodiu por conta de uma delas, perto da estrada principal. | Three years ago one minibus got blasted next to the main road. |
| A principal rodovia que atravessa Brunei é a estrada de Tutong Muara. | The main highway running across Brunei is the Tutong Muara Highway. |
| Uma, simples, diz Estrada e Estrada se aproximando | It's a very simple sign, it says, road and road approaching. |
| A Alaska Highway é a estrada principal, com estradas de filiais atingindo subdivisões adicionais. | The Alaska Highway is the primary roadway, with branch roads reaching additional subdivisions. |
| Uma ratazana cruzou a estrada. | A rat ran across the road. |
| Esta é a rua principal da Rocinha, a Estrada da Gávea, e tem uma linha de ônibus que atravessa, muitas pessoas na rua. | This is the main drag of Rocinha, the Estrada da Gavea, and there's a bus route that runs through it, lots of people out on the street. |
| Algumas vezes será uma estrada solitária. | It will sometimes be a lonely road. |
| Uma árvore caída bloqueou a estrada. | A fallen tree obstructed the road. |
| Uma árvore caída bloqueou a estrada. | A fallen tree blocked the road. |
| Cuidado! Tem uma vaca na estrada! | Be careful! There's a cow in the road! |
| Há apenas uma estrada na ilha. | There's only one road on the island. |
| Tem só uma estrada na ilha. | There's only one road on the island. |
| Principais estradas em Nassau incluem Rua Bay Street Estrada do Leste Estrada Blue Hill Road Rua East Street Estrada Adelaide Road Estrada Shirley Estrada Soldado Estrada Carmicheal Estrada Príncipe Charles Estrada John F KennedyNão existem estradas de acesso controladas em Nassau. | Major roads in Nassau include Bay Street Eastern Road Blue Hill Road East Street Adelaide Road Shirley Street Soldier Road Carmicheal Road Prince Charles Drive John F Kennedy Drive Fox Hill Road Wulf Road Robinson RoadThere are no controlled access highways in Nassau. |
| No entanto, às vezes é necessário sair para uma estrada de superfície para transferir de uma estrada para outra. | However, sometimes it is necessary to exit onto a surface road to transfer from one freeway to another. |
| A estrada para Sofia contribuiu para seu progresso e a tornou no principal porto de exportação para Viena (Áustria). | The road to Sofia contributed to its progress and turned it into a main export port to Vienna (Austria). |
| Há uma estrada estreita para a vila. | There's narrow road to the village. |
| A vida é uma longa, longa estrada. | Life is a long, long road. |
| Uma rodovia é qualquer estrada pública asfaltada. | A highway is any public road or other public way on land. |
| podem ter sido para construir uma estrada, e aquela estrada pode ter servido a um ótimo propósito. | It may have built a road, and that road may have served a very good role. |
| Eu moro perto de uma estrada principal em Los Angeles, e o meu quarteirão é bem, um começo natural para pessoas que vão de porta em porta. | Now, I just live off a main thoroughfare in Los Angeles, and my block is well, it's a natural beginning for people who are peddling things door to door. |
| A estrada para cima e para baixo são uma e o mesmo implica que a estrada leva em ambos os sentidos, ou pode não haver estrada alguma. | The road up and down are one and the same implies either the road leads both ways, or there can be no road at all. |
| Há uma linha branca no meio da estrada. | There is a white line in the middle of the road. |
| Tem uma linha branca no meio da estrada. | There is a white line in the middle of the road. |
| A água na estrada era apenas uma miragem. | The water on the road was just a mirage. |
| Ao longo da estrada havia uma multidão imensa. | There was a huge crowd along the road. |
| Além disso, a descoberta de areia natural debaixo da estrada principal da cidade parece contradizer a teoria da ilha de Laus. | Also, drilling below the main city road has revealed natural sand, contradicting the theory of Laus (Lausa) island. |
| Ela vive uma dessas tendas na estrada em Bombaim. | She lives in one of those tents on the highway median in Mumbai. |
| E, mais perto daqui, Chalua, uma estrada em Bangalore. | And, closer to home, Chalua, an N.G. road in Bangalore. |
| Uma nova estrada inca de Machu Picchu foi descoberta. | New Inca road to Machu Picchu was discovered. |
| A estrada está mais parecendo uma pista de patinação. | The road is more like an ice rink. |
| A segunda estrada nacional é a chamada Estrada La Variante . | The other national highway is the so called Carretera La Variante . |
| Porque há uma grande quantidade de pessoas que podem viver até lá e se esperarem por muito tempo uma fila vai se formar porque os carros não estão indo mais lento na estrada principal. | Because there are a lot of people who might live up there and if they're waiting forever a long queue could form because the cars aren't slowing down on the main road. |
| E ela quer infraestrutura Uma estrada pavimentada é muito bom | And she wants the infrastructure it is nice with a paved road. |
| Por que há uma linha branca no meio da estrada? | Why is there a white line in the middle of the road? |
| Por que tem uma linha branca no meio da estrada? | Why is there a white line in the middle of the road? |
| Feteiras tem uma estrada que liga Mosteiros e Ponta Delgada. | Feteiras is a civil parish in the municipality of Ponta Delgada in the Portuguese archipelago of the Azores. |
| Ginetes tem uma estrada que liga Mosteiros a Ponta Delgada. | Ginetes is a civil parish in the municipality of Ponta Delgada on the island of São Miguel in the Portuguese of the Azores. |
| Ribeira Brava tem uma estrada que liga Calheta e Funchal. | It is part of the municipality of Ribeira Brava. |
| A Tabua tem uma estrada que liga Calheta e Funchal. | It is connected by road with Calheta and Funchal. |
| Estrada em obras. | Road under Repair. |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| Ela fez uma fogueira para se aquecer ao lado da estrada. | She'd built a little fire to keep warm, right next to the road. |
| Então estamos em uma estrada em direção a sistemas com vida. | So we're on a road towards living systems. |
| É uma longa estrada, mas o caminho floresce cheio de esperança ) | The road is long, but the sidewalk blooms with hope ) |
| Nós nos opusemos ao seu plano de construir uma nova estrada. | We opposed his plan to build a new road. |
Pesquisas relacionadas : Estrada Principal - Estrada Principal - Estrada Principal - Estrada Arterial Principal - Junção Estrada Principal - Adotar Uma Estrada - Passar Uma Estrada - Construir Uma Estrada - Atravessar Uma Estrada - Estrada Estrada Alimentador - Uma Característica Principal
