Translation of "uma extremidade morta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Extremidade - tradução : Extremidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

uma fileira dupla de colunas em cada extremidade.
There is a double row of columns at either end.
Fiz um teste com uma... Achei uma mosca morta.
I experimented with a I found a dead fly.
Aqui está uma menina que estava quase morta.
Here's a girl who's almost dead.
Ela foi morta no mesmo dia, durante uma explosão.
She was killed the same day in a bomb explosion.
Da extremidade de Siriya Saki (141 28'E) à extremidade de Esan Saki (41 48'N).
From the extremity of Siriya Saki (141 28'E) to the extremity of Esan Saki (41 48'N).
Neste filme, há uma cena onde uma mulher iraquiana é morta.
In this film, there is a scene where an Iraqi woman is killed.
Ela está morta.
She is dead.
Quase fui morta.
I was almost killed.
Mulher, mulher, mulher, moradora, moradora, moradora, morta, morta, arrastada, arrastada, arrastada, arrastada.
Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged.
Pinte uma extremidade da haste de vermelho e a outra de azul.
Paint one end of the rod red and the other end blue.
Como um Morandi como as garrafinhas compondo uma natureza morta.
Like a Morandi like the little bottles composing them like a still life.
Encontrei morta sua mãe.
I found her mother dead.
A aranha está morta.
The spider is dead.
Ela deve estar morta.
She must be dead.
Sua filha nasceu morta.
Their daughter was stillborn.
Na patinação artística, é sempre desejável patinar em apenas uma extremidade da lâmina.
In figure skating, it is always desirable to skate on only one edge of the blade.
A fachada é flanqueada por torretes e uma torre redonda em cada extremidade.
The façade is flanked at each end by a turret and a round tower.
Eu disse Seria possível incitar um orgasmo em uma pessoa morta?
I said, So, could you conceivably trigger an orgasm in a dead person?
Muitas pessoas ficaram feridas e pelo menos uma pessoa foi morta.
Many people were injured, at least one person was killed.
Aguce um pouco a extremidade da estaca.
Sharpen the end of the stick a little.
Amputação é a remoção de uma extremidade do corpo através de cirurgia ou acidente.
Amputation is the removal of a body extremity by trauma, prolonged constriction, or surgery.
Arco lanceolado como o nome indica de forma similar à extremidade de uma lança.
A special form of the arch is the triumphal arch, usually built to celebrate a victory in war.
Colón é uma cidade do Panamá, na extremidade do Caribe no canal do Panamá.
Colón is a sea port on the Caribbean Sea (Atlantic) coast of Panama.
A Stella está morta mesmo!
Stella really is dead!
Bárbara foi morta por Alister.
Barbara was killed by Alister.
Sami queria ver Leila morta.
Sami wanted Layla dead.
Telecomunicações Em telecomunicações, a largura dos pulsos corresponde a valores de dados específicos codificados numa extremidade e descodificados na outra extremidade.
Telecommunications In telecommunications, PWM is a form of signal modulation where the widths of the pulses correspond to specific data values encoded at one end and decoded at the other.
Como uma forma de arte, ela está entre natureza morta e encanamento.
As an art form it lies somewhere between still life painting and plumbing.
Era o corpo quase gelatinoso de uma pequena lagartixa ela estava morta.
It was the soft, almost gelatinous body of a small, aquamarine gecko.
Uma natureza morta de um pintor holandês está pendurada no quarto dele.
A still life by a Dutch painter hangs in his room.
A cauda tem uma faixa preta na extremidade, enquanto que na faixa externa há uma margem branca.
The tail has a black band on the end and the outer web of the tail feathers are margined with white.
Fica na extremidade Leste do estado de Nevada.
It's right on the eastern border of Nevada.
Então, estas folhas, na extremidade começariam a desaparecer.
So, these leaves at the edge would start to disappear.
A ilha Bouvet (norueguês Bouvetøya) é uma possessão norueguesa na extremidade sul do oceano Atlântico.
Bouvet Island (Norwegian Bouvetøya, previously spelled Bouvet øya) is an uninhabited subantarctic volcanic island and dependency of Norway located in the South Atlantic Ocean at .
E quero que todos vocês imaginem uma garotinha segurando uma planta de espinafre azul morta.
And I want all of you to imagine a little girl holding a dead blue spinach plant.
Na manhã seguinte, ela estava morta.
The next morning she was dead.
A cobra está viva ou morta?
Is the snake alive or dead?
A rainha das bruxas está morta.
The queen of the witches is dead.
Gosto de retratar a natureza morta.
I like to paint still lifes.
Ela foi morta pela própria irmã.
She was killed by her own sister.
Por que Tom queria Mary morta?
Why did Tom want Mary killed?
Acabo de encontrar a Mary. Morta.
I just found Mary. She's dead.
Minha mãe foi morta num acidente.
My mother was killed in an accident.
Tom pensava que Maria estivesse morta.
Tom thought Mary was dead.
O Sami queria a Layla morta.
Sami wanted Layla dead.

 

Pesquisas relacionadas : Pista Extremidade Morta - Tubo De Extremidade Morta - Uma Pessoa Morta - Uma Perda Morta - Sendo Uma Extremidade - Uma Extremidade Ladrão - Marcar Uma Extremidade - Em Uma Extremidade - Como Uma Extremidade - Alcançar Uma Extremidade - Sem Uma Extremidade - Uma Extremidade Coesiva - Encontrado Uma Extremidade - Pele Morta