Translation of "uma ferramenta para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma ferramenta para plotar XY | An XY plotting tool |
| Uma ferramenta integrada para criar gráficos. | An integrated graph and chart drawing tool. |
| A ferramenta do digikam para Inserir Texto é uma ferramenta que adiciona texto a uma imagem. | The digikam Insert Text is a tool for adding text to an image. |
| Uma ferramenta para planificar cenários de corridas | Race scenario drawing tool |
| Uma ferramenta de limpeza para o GConf | A Cleaning tool for GConf |
| Uma ferramenta para criar imagens como panoramas | A tool to assemble images as a panorama |
| Uma ferramenta para hackear jogos. Uma interface GUI para o scanmem. | A game hacking tool. A GUI front end for scanmem. |
| Uma ferramenta de renomeação em massa para KDE | A batch renaming tool for KDE |
| Uma ferramenta para dividir e unir documentos pdf | A tool to split and merge pdf documents |
| Uma ferramenta gráfica para gerir os seus Screenlets. | A graphical tool to manage your Screenlets. |
| Uma ferramenta para gerar relatórios com qualidade empresarial. | A tool for generating business quality reports. |
| A Ferramenta para Aplicar uma Textura em Acção | The Apply Texture Tool in Action |
| Então o Descomunicador é uma ferramenta para discussões. | So the Discommunicator is a tool for arguments. |
| é uma ferramenta para a organização da informação | is a tool to organise information |
| Utilizar redes sociais como uma ferramenta para vigilância? | Using social networks as a surveillance tool? |
| A ferramenta do digikam para Adicionar um Contorno é uma ferramenta que adiciona molduras decorativas em torno de uma imagem. | The digikam Add Border is a tool to frame an image with decorative borders. |
| Uma ferramenta para estudo da Bíblia fácil de usar | An easy to use bible study tool |
| Uma ferramenta gráfica para encontrar e remover bibliotecas órfãs | A graphical tool to find and remove orphaned libraries |
| Intuição é uma ferramenta essencial para a minha vida. | Intuition is a tool essential in my life. |
| Summize construiu uma ferramenta de busca para o Twitter. | Summize built a Twitter search engine. |
| Uma ferramenta para configuração de alarmes visuais e sonoros para tablets | A tool to setup visual and audio alarms for tablets |
| Uma ferramenta para tocar uma música com velocidade ou timbre diferentes | A tool to play back a piece of music at a different speed or pitch |
| A interlíngua é uma ferramenta moderna para a comunicação internacional. | Interlingua is a modern tool for international communication. |
| ARJ é uma ferramenta para a criação de arquivos compactados. | The software 7 Zip can also unpack .arj files. |
| Ferramenta para telemóveis CDMA | CDMA Mobile Phone Tool |
| Ela era uma maravilhosa ferramenta para difundir notícias para todos os cantos. | It was an amazing tool to spread the news abroad. |
| Então criamos uma ferramenta, | And we do have such a tool. |
| Eu tenho uma ferramenta. | I have a tool. |
| QTScrobbler é uma ferramenta para a apresentação. Scrobbler.log de players portáteis para Last.fm | QTScrobbler is tool for submitting .scrobbler.log from portable players to Last.fm |
| Para Putin o antiamericanismo é uma ferramenta eficaz para frustrar o descontentamento interno. | Putin regards anti Americanism as an effective tool for short circuiting domestic discontent. |
| Genius é uma ferramenta para problemas de Matemática e de Cálculo | Genius Mathematical Tool and Calculator |
| Uma ferramenta gráfica para pós processamento e classificação de retrotransposons LTR. | A graphical tool for postprocessing and classification of LTR retrotransposons. |
| A cultura é uma ferramenta muito importante para ligar as pessoas. | Culture's a very important tool to bring people together. |
| Uma ferramenta gráfica para desenvolvimento e administração de bases de dados | A graphical toolkit for database administration and development |
| Uma ferramenta para o auxiliar na criação de documentos multi aplicação. | A tool to help you create seamless multi application documents. |
| Ferramenta de Administração para Bacula | Bacula Administration Tool |
| Ferramenta GUI para configurar Wbar | GUI tool to configure Wbar |
| Uma ferramenta do Editor de Imagens para aplicar uma textura decorativa na imagem actual. | Image Editor tool to apply decorative texture to the current image. |
| Uma ferramenta de áudio para construir redes de processamento, ligando caixas funcionais | An audio tool to build processing networks by connecting functional boxes |
| Também uso isto como uma ferramenta para visualizar e rastrear a poluição. | I also use it as a tool for visualizing and tracking pollution. |
| Você acha que blogar é uma poderosa ferramenta para mulheres na Bolívia? | Do you think that blogging is a powerful tool for women in Bolivia? |
| Então, nessa perspectiva, a Internet é uma ferramenta extraordinária para conectar pessoas. | So, in this light, the Web is an extraordinary tool to connect people. |
| Este dicionário é uma boa ferramenta de aprendizado para alunos e professores. | This dictionary is a good learning tool for both students and professors. |
| A respiração é uma importante ferramenta para os atletas amadores ou profissionais. | A common means of blocking a punch is using the hand on the same side as the oncoming punch. |
| Em nessas funções ela é uma ferramenta chave, e é a única ferramenta segura. | In these roles, it is a key tool, and perhaps the only reliable tool. |
Pesquisas relacionadas : Ferramenta Para Ferramenta - Uma Ferramenta - Ferramenta Para - Ser Uma Ferramenta - Usar Uma Ferramenta - Uma Ferramenta-chave - Como Uma Ferramenta - Uma Ferramenta Poderosa - Uma Ferramenta Crítica - Executar Uma Ferramenta - Uma Ferramenta De - Ferramenta útil Para - Triagem Ferramenta Para - Ferramenta Para Ajuda
