Translation of "uma folha limpa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele manteve uma folha limpa em seu Premier League estréia com uma vitória por 1 0 sobre o Manchester United. | He kept a clean sheet in his Premier League debut in a 1 0 victory over Manchester United. |
| Ele também manteve uma folha limpa no próximo jogo contra o Barcelona na semifinal da Liga dos Campeões jogo da primeira mão. | He also kept a clean sheet in the next game against Barcelona during the Champions League semi final first leg match. |
| Ele vestiu uma calça limpa. | He put on clean trousers. |
| Você está levando uma agulha limpa? | Are you carrying clean needles? |
| pois quando uma coisa nojenta toca uma coisa limpa, aquela que era limpa se torna nojenta e não o contrário. | So when one disgusting thing touches a clean thing, that clean thing becomes disgusting, not the other way around. |
| Uma poderosa folha de cálculo. | A powerful spreadsheet application. |
| Pega uma folha e escreve! | Take a paper and write! |
| O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha, | The guitar player from a single square, the bass player from a single square. |
| Muita coisa. Há uma pequena cadeira de folha aquela coisa dourada é chamada Folha | Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf. |
| Há uma empresa fabricando um produto chamado Lotusan, que mimetiza quando a tinta da fachada de um prédio seca, ela mimetiza as protuberâncias de uma folha auto limpante, e a água da chuva limpa o prédio. | There's a company making a product called Lotusan, which mimics when the building facade paint dries, it mimics the bumps in a self cleaning leaf, and rainwater cleans the building. |
| Energia solar é uma fonte limpa de energia. | Solar power is a clean source of energy. |
| À sua direita é possível ver uma folha de pepino, no meio, uma folha de algodão, e à esquerda uma folha de tomate com esses pequenos pontos nas folhas, | On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings. |
| Dê me uma folha de papel. | Give me a sheet of paper. |
| Ela queimou uma folha de papel. | She burnt a sheet of paper. |
| Eu estava tremendo como uma folha. | I was shaking like a leaf. |
| Tom estava tremendo como uma folha. | Tom was shaking like a leaf. |
| Se um elo de uma folha falhar, a folha é isolada, se uma conexão com um nó não folha falhar, uma seção inteira da rede torna se isolada do resto. | If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated if a connection to a non leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest. |
| Astana é uma cidade pequena, limpa, acolhedora e silenciosa. | Astana is a small, clean, cozy, quiet city. |
| Uma Tunísia Limpa Desapareça, RCD (partido de Ben Ali) | A clean Tunisia Shove off, RCD (Ben Ali's parti) |
| Você pode me trazer uma faca limpa, por favor? | Could you please bring me a clean knife? |
| Você, então, teria uma folha de papel? | Did you have a sheet of paper then? |
| Então você tinha uma folha de papel? | Did you have a sheet of paper then? |
| Uma folha de papel caiu no chão. | A piece of paper fell on the ground. |
| Sami tinha uma van novinha em folha. | Sami had a brand new van. |
| Limpa a grelha e preenche a com uma cor transparente. | Clear the grid and fill it with transparent color. |
| Esta mesa está limpa. | This table is clean. |
| Limpa o teu quarto. | Clean your room. |
| Minha boca está limpa. | My mouth is clean. |
| A casa está limpa. | The house is clean. |
| Traga me uma folha de papel, por favor. | Bring me a sheet of paper, please. |
| Tom deu uma folha de papel para Maria. | Tom handed Mary a sheet of paper. |
| Uma folha de estilo consiste de uma lista de regras. | A style sheet consists of a list of rules . |
| Folha Explica. | P.127 148. |
| Quero uma xícara limpa, interrompeu o Chapeleiro vamos mudar de lugar. | 'I want a clean cup,' interrupted the Hatter 'let's all move one place on.' |
| Com uma folha de papel maior, faz um maior. | With a bigger one, you make a bigger one. |
| Como se faz uma grande folha de espelhos menor? | How do you make a large sheet of glass smaller? |
| Uma folha de notas de euro à luz ultravioleta | Banknote sheet under UV light . |
| Uma vez envernizado, o forro parecerá novinho em folha. | Once washed, the lining will look brand new. |
| Escreva os seus objetivos em uma folha de papel. | Write your goals down on a sheet of paper. |
| Escrevam os seus objetivos em uma folha de papel. | Write your goals down on a sheet of paper. |
| Por exemplo, considere uma folha infinita de material fissionável. | For example, consider an infinite sheet of fissionable material. |
| Para uma espessura finita, a folha terá massa infinita. | For any finite thickness, this corresponds to an infinite mass. |
| A minha consciência está limpa. | My conscience is clear. |
| A banheira precisa ser limpa. | The bathtub needs to be cleaned. |
| E essa é uma foto ampliada de uma folha de lótus. | And that's an up close picture of a lotus leaf. |
Pesquisas relacionadas : Desenho Folha Limpa - Uma Folha - Uma Folha - Uma Ruptura Limpa - Uma Versão Limpa - Uma Corrida Limpa - Uma Chapa Limpa - Uma Pessoa Limpa - Uma Varredura Limpa - Limpa - Como Uma Folha - Sobre Uma Folha - Como Uma Folha
