Translation of "uma forma séria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E ele trapaceava de uma forma muito, muito séria. | And they clearly cheated in a very, very serious way. |
| Bem, eu quero tratar esse tema de uma forma bem séria. | Now, I want to take this problem seriously. |
| Essa opção não é considerada de forma muito séria. | That's not an option being considered too strongly. |
| Tivemos uma conversa séria. | We had a heart to heart talk with each other. |
| Estou fazendo uma coisa séria. | I'm doing something serious. |
| É uma afirmação muito séria. | It's a very serious allegation. |
| Esta é uma situação séria. | This is a serious situation. |
| Eu sofri uma queimadura muito séria. | I was burned very badly. |
| Casar se é uma coisa séria. | Getting married is a serious matter. |
| Ela é uma pessoa muito séria. | She's a very earnest person. |
| Ele não é uma pessoa séria. | He's not serious. |
| A arte é uma coisa séria. | Art is a serious thing. |
| Isso é uma acusação muito séria. | That's a very serious accusation. |
| Ela é uma artista suiça muito séria. | She's a very serious Swiss artist. |
| Você está com uma doença muito séria. | You are seriously ill. |
| Essa é uma grande e séria tempestade. | This is a serious and big storm. |
| Tom está sofrendo de uma doença séria. | Tom is suffering from a serious disease. |
| O Tom é uma pessoa muito séria. | Tom is a very serious person. |
| Mas isto não é uma dificuldade séria. | But this is not a serious difficulty. |
| De qualquer forma, a cidade que experenciou uma greve, que acabou virando uma coisa muito séria, foi Pucallpa ou a região de Ucayali. | However, the city that experienced a strike, which turned into something very serious, took place in Pucallpa or the region of Ucayali. |
| É a vice presidente do conselho estudantil e normalmente age sempre de forma muito séria. | Tsubaki is the vice president of the student council and usually has a very serious personality. |
| BERLIM A situação da Europa é séria muito séria. | BERLIN Europe s situation is serious very serious. |
| O país apresenta uma séria carência de médicos. | The country presents a serious shortage of doctors. |
| Vincent era uma criança séria, quieta e introspectiva. | As a child, Vincent was serious, silent, and thoughtful. |
| Fique séria. | Be serious. |
| Fica séria. | Be serious. |
| É uma pergunta séria quem está realmente no comando? | It's a serious question who is really in charge? |
| Então vocês veem que essa é uma solução séria. | So you know, this is a serious solution. |
| Acho que um deles queria começar uma discussão séria. | One of them, to his credit, I think really just wanted to engage me in a serious argument. |
| Vamos ter uma séria conversa sobre o seu futuro. | Let's have a serious talk about your future. |
| E esta é uma sitação maravilhosa para criar uma jogada séria. | And that is a wonderful position to be in to create some serious play. |
| Você parece séria. | You look serious. |
| Você parece séria. | You look grave. |
| E na linguagem não verbal, existe uma magia algo séria. | And in that non verbal portion, there's some serious magic. |
| O que está acontecendo é uma compressão séria do currículo. | We have a serious compression of the curriculum happening out there. |
| É uma questão política séria na China. Nós vamos adicionar. | It's a very serious political issue in China. We will add on. |
| Esse tipo de bomba é uma séria ameaça à humanidade. | This kind of bomb is a serious menace to mankind. |
| A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade. | The atomic bomb is a grave threat to mankind. |
| Tom e Maria parecem estar tendo uma conversa muito séria. | Tom and Mary seem to be having a very serious conversation. |
| Nova Iorque é séria. | New York is serious. |
| Arte é coisa séria. | Art is a serious thing. |
| Você está muito séria. | You're so serious. |
| Ele também usa uma bandana na cabeça quando está em uma luta séria. | Zoro also has a black bandanna tied around his left forearm that he only wears on his head while in serious battle. |
| Há uma séria falta de professores de línguas em Tel Aviv. | There is a serious lack of language teachers in Tel Aviv. |
| Paranoia é uma doença séria Tom. Você deveria consultar um médico. | Paranoia is a serious disease, Tom. You should see a doctor. |
Pesquisas relacionadas : Forma Séria - Forma Séria - Uma Alternativa Séria - Uma Séria Ameaça - Uma Preocupação Séria - Uma Proposta Séria - Uma Pessoa Séria - Uma Conversa Séria - Uma Reflexão Séria - Uma Pergunta Séria - Uma Forma - Uma Forma - Consideração Séria - Música Séria
