Translation of "uma graduação de nível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Graduação - tradução : Graduação - tradução : Nível - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No âmbito dos estudos, os mesmos incluem tanto os de nível de graduação (referido ocasionalmente como ensino terciário ) como os de nível de pós graduação.
Within the realm of teaching, it includes both the undergraduate level, and beyond that, graduate level (or postgraduate level).
É uma preparação comum de graduação em química.
It is a common undergraduate preparation.
Desenvolvimento de novos cursos em outras áreas de importância crucial para a préadesão a nível de licenciatura ou de pós graduação.
Development of new courses in other key areas important for preaccession either on master or postgraduate level.
Embora iniciou os estudos de nível superior na University College, em Londres, sua graduação em Geografia foi obtida na Universidade de Oxford.
Tuan attended University College, London, but graduated from the University of Oxford with a B.A.
Muitos estudantes migram para a Holanda para fazer cursos de graduação e pós graduação.
Many students enroll into universities in the Netherlands for graduate and postgraduate degrees.
Brin começou seus estudos de pós graduação em Ciência da Computação na Universidade de Stanford em uma bolsa de pós graduação da National Science Foundation.
Brin began his graduate study in computer science at Stanford University on a graduate fellowship from the National Science Foundation.
Astrônomos que servem como professores gastam muito de seu tempo dando aulas de graduação e pós graduação.
Astronomers who serve as faculty spend much of their time teaching undergraduate and graduate classes.
Ele escreveu uma carta de recomendação para eu ingressar na pós graduação.
He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.
Estudou na Universidade de Uppsala, onde obteve graduação e pós graduação em Economia Política e Direito.
Uppsala University There is also a Dag Hammarskjöld Library at his alma mater, Uppsala University.
Após minha graduação e pós graduação na área de educação, comecei a trabalhar como professora na Espanha.
After receiving my undergraduate and graduate degrees in education, I began working as a teacher in Spain.
Tom terminou sua graduação.
Tom finished his degree.
Educação na área da Medicina cuidados de saúde, enfermagem, assistência social (médica) de programas de graduação e pós graduação nas
of graduate and postgraduate programmes in the following
Tom é um estudante de pós graduação.
Tom is a graduate student.
Jack Steinberger era seu aluno de graduação.
Jack Steinberger was a graduate student.
1 como peça de graduação em 1908.
1 as his graduation piece in 1908.
Rory é um estudante de graduação de Stanford.
Rory is a graduate student at Stanford.
Os estudantes de pós graduação queriam uma maneira de identificar em que estágio elas estavam.
Graduate students wanted a way of telling which stage they were in.
Fadil estudou teologia como graduação.
Fadil studied theology as an undergraduate degree.
São membros da minha turma de graduação, 1986.
These are members of my graduating class, 1986.
A universidade oferece atualmente 103 cursos de graduação.
Darcy Ribeiro, anthropologist, one of the founders of the University of Brasília.
Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.
Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
A idade de graduação prevista é de 19 anos.
The planned graduation age is 19 years old.
1642 Primeiro curso de graduação da Universidade de Harvard.
1908 University of Alberta in Alberta, Canada, is founded.
Caoimhe Butterly é uma organizadora, ativista irlandesa para a justiça dos migrantes e uma estudante de pós graduação.
Caoimhe Butterly is an Irish organiser, migrant justice activist and post graduate student.
De 10h30 às 12h, encontrei com Judith que, na época, era uma de minhas estudantes de graduação.
From 10 30 a.m. to 12 00 p.m., I met with Judith who was one of my graduate students at the time.
Em 2008, cerca de 16 de todos os residentes de Deli possuíam pelo menos uma pós graduação.
As of 2008, about 16 of all Delhi residents possessed at least a college graduate degree.
O desenvolvimento curricular e dos cursos pode efectuar se tanto a nível de graduação como pós graduação, podendo também incluir a introdução de cursos superiores de curta duração, de cariz essencialmente prático.
Curriculum and course development can be undertaken at graduate or post graduate level, and could also include the introduction of short cycle, practically oriented higher education courses.
D. Desenvolvimento de cursos de pós graduação concebidos para uma educação contínua aprendizagem ao longo da vida
D. Development of postgraduate life long learning
Berliner Weisse (cerveja branca berlinense), com uma graduação alcoólica de c. 2,8 e de cor amarelada opaca.
Other varieties A minor variety of wheat beer is represented by Berliner Weisse (Berlin White), which is low in alcohol (2.5 to 3 ABV) and quite tart.
E esse estudante da pós graduação estava loucamente apaixonado por outra estudante de pós graduação, e ela não estava apaixonada por ele.
And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him.
Então fiz a pergunta a meu aluno de graduação.
So I posed the question to my graduate student.
C. Desenvolvimento de programas de pós graduação nas seguintes áreas
C. Development of postgraduate programmes in the following fields
A universidade criou recentemente um Centro de Pesquisa de Graduação.
The university has recently established an Undergraduate Research Center.
E em dois anos, completei minha primeira graduação, de bacharel.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.
Começou comigo perguntando a meu aluno de graduação, Severin Hacker.
It started with me posing a question to my graduate student, Severin Hacker.
Ele recebeu a graduação de Mestre em Economia em 1951.
He earned a Master of Science in economics from Columbia in 1951.
Introduction to Plasma Physics Curso de pós graduação de Richard Fitzpatrick_M.I.T.
Introduction to Plasma Physics Graduate course given by Richard Fitzpatrick_M.I.T.
Buffett também tem graduação pelo Instituto de Finanças de Nova Iorque.
Buffett also attended the New York Institute of Finance.
Ela foi a primeira primeira dama a ter uma pós graduação e a primeira a ter uma carreira profissional de sucesso.
She was the first First Lady to hold a postgraduate degree and to have her own professional career up to the time of entering the White House.
As faculdades Trinity, Victoria, University, St. Michael's, New e Innis reservam a maior parte de seus dormitórios para estudantes de graduação da Faculdade de Artes e Ciências, reservando uma quota para estudantes das faculdades profissionais e de pós graduação.
Innis, New, St. Michael's, Trinity, University, Victoria, and Woodsworth colleges reserve most of their dormitories for their undergraduate students within the Faculty of Arts and Science, while setting a portion available to students from the professional and postgraduate faculties.
O corpo discente é composto por mais de 13.000 alunos de graduação e 6.000 alunos de pós graduação provenientes de todos os 50 estados americanos e de 122 países diferentes.
The student body consists of nearly 14,000 undergraduate and 7,000 graduate students from all 50 American states and 122 countries.
E logos vocês veem, essa é minha aluna de pós graduação
And you'll see soon that my graduate student ...
) e de 1969, que regularam a graduação em farmácia até 2002.
The Pharmacy Degree in Nigeria is unclassified i.e.
Além dos 157 cursos de graduação e 580 de pós graduação, compreende sete museus, com destaque para o Museu Nacional, nove unidades hospitalares, centenas de laboratórios e 43 bibliotecas.
Besides its 157 undergraduate and 580 postgraduate courses, the UFRJ is responsible for seven museums, most notably the National Museum, nine hospitals, hundreds of laboratories and research facilities and forty three libraries.
Ei, isto é 'difícil de vender' para um estudante de pós graduação.
And that's a hard sell to a graduate student.

 

Pesquisas relacionadas : Nível De Graduação - Nível De Graduação - Uma Graduação - Graduação Um Nível - Em Nível De Graduação - Nível De Pós-graduação - Nível De Pós-graduação - Fazer Uma Graduação - Como Uma Graduação - Estudos De Nível De Graduação - A Nível De Pós-graduação - A Nível De Pós-graduação