Translation of "uma grande variedade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução : Variedade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

uma grande variedade de pratos no menu.
There was a great variety of dishes on the menu.
A turmalina apresenta uma grande variedade de cores.
Color Tourmaline has a variety of colors.
Ecologia A variedade de habitats significa que existe uma grande variedade de vida selvagem.
Ecology The variety of habitats means that there is a wide range of wildlife (see Dartmoor wildlife, for example).
A arte Jugenstil inclui uma variedade de métodos diferentes, aplicados por uma grande variedade de artistas individuais.
Jugendstil art includes a variety of different methods, applied by the various individual artists and features the use of hard lines as well as sinuous curves.
uma grande variedade de opiniões sobre este conflito.
There is a wealth of opinions about this conflict.
A empresa produz uma grande variedade de instrumentos musicais.
The company manufactures a wide variety of musical instruments.
Existe uma grande variedade de cores, estilos e tamanhos.
Kimonos come in a variety of colors, styles, and sizes.
uma grande variedade de mentirosos envolvidos nisso tudo.
There are some garden variety liars involved in all this.
As nações sul americanas tem uma grande variedade na música.
South American nations have a rich variety of music.
Religião Há uma grande variedade de igrejas cristãs na cidade.
Religion There is a wide variety of Christian churches in the city.
Perthshire é conhecida como o grande condedado e possui uma grande variedade de paisagens.
The remainder of the county returned a single member as the parliamentary county of Perthshire.
Pode descrever uma grande variedade de campos com uma natureza inerentemente estocástica.
It can describe a wide variety of fields with an inherently stochastic nature.
Clima Há uma grande variedade no clima do país, em grande parte determinada pela altitude.
Climate There is great variety in the climate, largely determined by altitude.
Competições abertas, que permitem uma grande variedade de estilos de dança.
Open competitions, that permit a wide variety of dance styles.
uma grande variedade de vida marinha animal no Golfo Pérsico.
There is a wide variety of marine life in the Persian Gulf.
São encontradas, ainda, uma grande variedade de plantas e outros animais.
Ecology Cambodia has a wide variety of plants and animals.
Na atmosfera terrestre, há uma grande variedade de informações a ser obtidas.
In the atmosphere, there are many things or qualities of the atmosphere that can be measured.
Uma grande variedade de produtos de Friends foram produzidos por diversas empresas.
A wide range of Friends merchandise has been produced by various companies.
Tem uma grande variedade de opções para o entretenimento de crianças e adultos.
There is a huge variety of entertainment on offer here for kids as well as adults
Funções biológicas As enzimas exercem uma grande variedade de funções nos organismos vivos.
Biological function Enzymes serve a wide variety of functions inside living organisms.
Ocupam uma grande variedade de habitats em todos os continentes, exceto a Antártida.
They occupy a vast variety of habitats on every continent except Antarctica.
Largura de banda e energia e uma grande variedade de processos que estarão operando.
Bandwidth and power and a wide variety of processes that will be operating.
Lá podemos encontrar uma grande variedade de fotografias que ilustram a diversidade da ilha.
They provide a wide variety of photographs illustrating the diversity of the island.
Áreas de estudo em sociologia Os sociólogos estudam uma variedade muito grande de assuntos.
However, most of the founders of sociology had theories of social change based on their study of history.
Anos 1990 Nos anos 1990 Meryl Streep continuou escolhendo uma grande variedade de papéis.
1990s In the 1990s, Streep continued to play a great variety of roles.
Já foram produzidos condensados de Bose Einstein compostos por uma grande variedade de isótopos .
Bose Einstein condensates composed of a wide range of isotopes have been produced.
Ele escreveu para uma grande orquestra, com uma variedade de instrumentos para expressar a grande gama de emoções e eventos do drama.
He wrote for a very large orchestra, using the whole range of instruments used singly or in combination to express the great range of emotion and events of the drama.
Assim, envolvemos não apenas projetistas, mas também uma grande variedade de profissionais com conhecimentos técnicos.
So we've engaged not just designers, but also, you know, a whole variety of technology based professionals.
Os blogues da África e Diáspora participaram com uma grande variedade de estilos e conteúdos.
The blogs from Africa and Diaspora that participated did so with much variety in style and content.
O país tinha uma grande variedade de meios de transporte por terra, água e ar.
The country had a wide variety of modes of transport by land, water and air.
Além das próprias letras, existe uma grande variedade de símbolos secundários que auxiliam na transcrição.
Beyond the letters themselves, there are a variety of secondary symbols which aid in transcription.
A música do Japão inclui uma grande variedade de estilos distintos tanto tradicionais quanto modernos.
The music of Japan includes a wide array of performers in distinct styles both traditional and modern.
O melro preto é omnívoro, consumindo uma grande variedade de insetos, vermes, bagas e drupas.
It is omnivorous, eating a wide range of insects, earthworms, berries, and fruits.
Brinquedos incluíam bonecos, miniaturas das naves e uma grande variedade de relógios, faser e comunicadores.
Toys included action figures, ship models, and a variety of watches, phaser mockups and communicators.
Desenvolvimento As funções podem ser manipuladas em uma grande variedade de formas em uma linguagem de programação funcional.
Programming in a functional style can also be accomplished in languages that aren t specifically designed for functional programming.
O ambiente gráfico é uma multi plataforma Java que contem uma grande variedade de wizards para usuários iniciantes.
The GUI is a multi platform Java client that contains a variety of wizards suitable for novice users.
O Peru possui grande variedade de temperaturas, paisagens e ecosistemas.
Between the temperatures vary from in the night and from during the day.
Além disso , inclui uma grande variedade de dados económicos e financeiros sobre a área do euro .
economic and financial data on the euro area .
O Eurosistema pode utilizar livremente uma grande variedade de instrumentos para a implementação das suas políticas .
The Eurosystem may freely use a wide range of instruments for the implementation of its policies .
Londres é tradicionalmente uma cidade cristã e tem um grande variedade de igrejas, particularmente no centro.
London has traditionally been Christian, and has a large number of churches, particularly in the City of London.
A capital britânica oferece uma grande variedade de culinárias, como resultado de sua população etnicamente diversa.
London offers a great variety of cuisine as a result of its ethnically diverse population.
Os peixes continuaram a evoluir durante o Paleozoico, diversificando se em uma grande variedade de formas.
Fish would continue to evolve through the Paleozoic era, diversifying into a wide variety of forms.
Consequências O princípio de exclusão de Pauli ajuda a explicar uma grande variedade de fenômenos físicos.
Consequences Atoms and the Pauli principle The Pauli exclusion principle helps explain a wide variety of physical phenomena.
Uma grande variedade de invertebrados marinhos pode ser encontrada em águas australianas, com a Grande Barreira de Coral como estandarte da biodiversidade.
A huge variety of marine invertebrates are found in Australian waters, with the Great Barrier Reef an important source of this diversity.
Cultura Os Estados Unidos são uma nação multicultural, lar de uma grande variedade de grupos étnicos, tradições e valores.
Culture The United States is home to many cultures and a wide variety of ethnic groups, traditions, and values.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Variedade - Grande Variedade - Grande Variedade - Grande Variedade - Grande Variedade - Grande Variedade - Grande Variedade - Grande Variedade