É uma peça com grande complexidade métrica e rítmica que narra uma viagem para uma terra estranha além do mar.	It is a piece of great metrical and rhythmical complexity that recounts a journey to a strange land beyond the sea.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.	It is travel in time, travel on time.
Eu farei uma viagem.	I will go on a trip.
Faça uma boa viagem!	Have a good trip!
Façam uma boa viagem!	Have a good trip!
Faz uma boa viagem!	Have a good trip!
Faça uma boa viagem!	Have a good trip.
Façam uma boa viagem!	Have a good trip.
Faz uma boa viagem!	Have a good trip.
Foi uma boa viagem?	Was it a nice trip?
Será uma longa viagem.	It's going to be a long trip.
Caxias havia feito uma curta viagem ao Rio Grande do Sul em 1839 para inspecionar as tropas combatendo os farrapos.	Caxias had made a short trip to Rio Grande do Sul in 1839 to inspect the troops fighting the Ragamuffins.
Vamos fazer uma viagem inaugural.	Let's take it on a maiden voyage.
Porquê uma viagem tão longa?	Why such a long journey?
Ele partiu em uma viagem.	He set out on a trip.
Te desejo uma boa viagem!	I wish you a good trip!
Tem sido uma viagem legal.	It has been a nice trip.
Voltei de uma longa viagem.	I came back from a long trip.
Vocês tiveram uma boa viagem?	Did you have a good trip?
Eu começarei uma longa viagem.	I am going to start a long journey.
Cada viagem era uma excursão, uma aventura.	Each trip was an excursion, was an adventure.
Como funcionaria uma viagem no Skycar?	How would a trip in a Skycar work?
Mas não foi uma viagem curta.	But it wasn't a quick trip.
Sabe, seria uma viagem bem longa.	You know, it was going to be a nice long trip.
Ela fez uma viagem a Paris.	She took a trip to Paris.
Espero que faça uma boa viagem.	I hope you have a good trip.
Tchau, e tenha uma viagem segura!	Good bye, and safe trip.
Eu te desejo uma boa viagem!	I wish you a good trip!
Desejamos a todos uma boa viagem.	We wish everyone a happy trip.
Eles fizeram uma viagem à capital.	They took a trip to the capital.
Essa tem sido uma viagem legal.	It has been a nice trip.
Tenha uma viagem tranquila à China!	Have a safe trip to China!
Tenham uma viagem tranquila à China!	Have a safe trip to China!
Eu fiz uma viagem para Boston.	I took a trip to Boston.
Eu quero fazer uma viagem contigo.	I want to go on a trip with you.
Desejo a você uma boa viagem.	I wish you a good trip.
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.	If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.	A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Muitos dos Elfos foram persuadidos a continuar a Grande Viagem em direcção ao Ocidente para Aman, mas nem todos eles terminaram a viagem (ver a Divisão dos Elfos).	Many of the Elves were persuaded to undertake the Great Journey westwards towards Aman, but not all of them completed the journey (see Sundering of the Elves).
Uma viagem de Londres a Nova Iorque.	One journey from London to New York.
Como você está? Teve uma boa viagem?	How are you? Did you have a good trip?
Basicamente, essa garrafa faz uma longa viagem.	Basically, this bottle travels a long way.
Ele fez uma viagem há alguns dias.	He went on a journey a few days ago.
Fiz uma longa viagem no ano passado.	I made a long journey last year.
Eles terminaram uma viagem de 80 milhas.	They finished a journey of 80 miles.

Pesquisas relacionadas : Grande Viagem - Grande Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Grande - Quebrar Uma Viagem - Reservar Uma Viagem - Uma Viagem Atribulada - Completar Uma Viagem - Fazendo Uma Viagem - Uma Boa Viagem - Uma Boa Viagem

Exibir esta página em português