Translation of "uma mão aberta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela é uma mão aberta. | She is very free with her money. |
| Fale comigo e desenhei uma mão aberta, com uma espiral no centro. | Talk to me and drew an open hand with a spiral in the center. |
| E também tenho a mão fechada e aberta. | And I also have the hand closed and open. |
| mão Não fazer vazas O jogador que distribuiu as cartas joga uma carta qualquer, aberta. | The dealer plays any card and all the other players must follow that suit unless they do not hold any card of that suit. |
| Somos uma economia aberta e transparente com uma mão de obra altamente qualificada e com um mercado de 500 milhões de pessoas à nossa porta. | We are an open, transparent economy with a highly skilled workforce and a market of 500 million people on our doorstep. |
| Tenho uma mente aberta. | I have a free spirit. |
| Eu tenho uma mente aberta. | I'm open minded. |
| Tente ter uma mente aberta. | Try to have an open mind. |
| Qualquer uma delas pode ser aberta. | Any of those can be opened up. |
| Uma janela de terminal será aberta. | A terminal window will open. |
| Em direção a uma educação aberta | Towards an open education |
| Me dá uma mão. | Lend me a hand. |
| Preciso de uma mão. | I need a hand. |
| Dê nos uma mão. | Give us a hand. |
| Na Praça Cívica, encontra se a escultura em concreto, também de Niemeyer, representando uma mão aberta, em posição vertical, com o mapa da América Latina pintado em vermelho na palma. | In the main square ( Praça Cívica ), there is a large concrete sculpture, also designed by Oscar Niemeyer, representing an open hand in vertical position, with the map of Latin America painted in red. |
| Ele conduz uma carrinha de caixa aberta. | He drives a pickup truck. |
| Uma mão lava a outra. | One hand washes the other. |
| Vou dar lhe uma mão. | I'll give you a hand. |
| Você precisa de uma mão? | Do you need a hand? |
| Eu preciso de uma mão. | I need a hand. |
| Uma investigação oficial sobre a crise foi aberta. | An official investigation into the crisis was opened. |
| Esta é de alguém vendendo isto no eBay. Era uma mulher uma mão feminina, espero que seja uma mão feminina. | This is someone selling this on eBay it was clearly a woman s hand, hopefully a woman's hand. |
| Como ajudar dê nos uma mão! | How to help give us a hand! |
| Isso é uma mão na roda. | That comes in handy. |
| Deixe eu te dar uma mão. | Let me give you a hand. |
| Deixe me te dar uma mão. | Let me give you a hand. |
| Ela tem uma rosa na mão. | She has a rose in her hand. |
| Ela segurava na mão uma flor. | She had a flower in her hand. |
| Ela segurou uma flor na mão. | She held a flower in her hand. |
| Ele tem uma flor na mão. | He has a flower in his hand. |
| Você vai me dar uma mão? | Will you give me a hand? |
| O Tom também dará uma mão. | Tom will lend a hand as well. |
| Nebojsa Milenkovic enviou uma carta aberta ao presidente Tadic. | Nebojsa Milenkovic sent an open letter to president Tadic. |
| Eles encontram um grande castelo e uma área aberta. | They find themselves facing a massive castle in an open area. |
| Como resultado, Gates escreveu uma Carta Aberta para Hobbyists. | As a result, Gates wrote an Open Letter to Hobbyists. |
| Qual terá uma boa mão de pôquer? | Which one shall have a good poker hand? |
| Mary está com uma flor na mão. | Mary has a flower in her hand. |
| Me dá uma mão com esta bolsa. | Give me a hand with this bag. |
| Essa é uma rua de mão única. | This is a one way street. |
| Venha, eu vou te dar uma mão. | Come on, I'll give you a hand. |
| Ela tinha uma pequena caixa na mão. | She had a little box in her hand. |
| Tom agarrou a corda com uma mão. | Tom grabbed the rope with one hand. |
| Saruman é representado por uma mão branca. | Saruman is represented by a white hand. |
| E creio que a asa está aberta, a asa está aberta. | And I think the wing is open, the wing is open. |
| A parte traseira do cão é uma enorme ferida aberta, | And the dog's whole hindquarters are a complete open sore. |
Pesquisas relacionadas : Uma Mão - Uma Discussão Aberta - Uma Tarefa Aberta - Uma Mente Aberta - Uma Posição Aberta - Uma Janela Aberta - Dar Uma Mão - Uma Mão Firme - Quer Uma Mão - Uma Mão Na - Uma Mão Afortunada - Dando Uma Mão - Dando Uma Mão - Emprestou Uma Mão
