Translation of "uma necessidade única" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Necessidade - tradução : Necessidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você não vai encontrar nas prateleiras do Wal Mart são para uma necessidade única e especial.
You don't need this for what you can get in Wal Mart you need this for what makes you unique.
Então era uma necessidade.
So it was a necessity.
Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única .
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .
É uma necessidade. É uma urgência.
It is a need. It is an urge.
Faça da necessidade uma virtude.
Make need a virtue.
A única dificuldade prática poderia ser a necessidade de introduzir esses algoriimos num elevado número de programas e proced .
The only practical difficulty could be the need to introduce such algorithms in a large number of programs and procedures .
Esta é uma época de necessidade.
This is a time of need.
Se torna um desejo, uma necessidade.
It becomes a desire, a need, an armor.
uma necessidade urgente de voluntários.
There is an urgent need for volunteers.
Falar é uma necessidade, ouvir é uma arte.
Talking is a necessity, listening is an art.
Havia a necessidade de ter uma fundação.
There needed to be a foundation in place.
Existe uma necessidade profunda de se pertencer.
There is a profound need to belong.
intensifica a necessidade de uma cooperação transfronteiras
4 Second , the ECB must be consulted on any proposed Community act or any draft legislative provision of the national authorities that relates to its fields of competence .
Moradia é uma necessidade básica de sobrevivência.
Housing is a basic need for survival.
Não havia necessidade de uma comunicação verbal.
There was no need for verbal communication.
uma necessidade urgente de pilotos experientes.
There is an urgent need for experienced pilots.
uma necessidade urgente de novas ideias.
There is an urgent need for new ideas.
Saber conjugar verbos é uma necessidade absoluta.
Knowing how to conjugate verbs is an absolute necessity.
única e para a criaçáo de uma moeda única na terceira fase
policy and the creation of a single currency in the third stage
Estudei uma única virtude confiabilidade.
I studied one single virtue trustworthiness.
Isto é uma via única.
This is one way traffic.
Usufrua de uma vista única
A special view
a uma política económica única .
However , the economic facet of EMU did not give rise to a single economic policy .
Você entendeu uma única palavra?
Did you understand a single word?
Não perdi uma única reunião.
I haven't missed a single meeting.
Compreende uma única família Orycteropodidae.
Orycteropodidae is a family of Afrotherian mammals.
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe.
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
Uma moeda única exige uma política monetária única , com tomadas de decisão a nível interno centralizadas .
A single currency requires a single monetary policy with centralised decision making .
Arte não é um luxo, mas uma necessidade.
Art is not a luxury, but a necessity.
Para os Wannabes a amputação é uma necessidade.
The image of amputation takes on erotic importance.
Perceber a dinâmica das mudanças é uma necessidade.
If a prince is not grave, then he is not honoured.
Eu não conhecia uma única pessoa.
I didn't know a single person.
Não recebi uma única carta dela.
I didn't receive even one letter from her.
Nem uma única palavra foi dita.
Not a word was said.
É uma experiência única na vida.
It's a once in a lifetime experience.
Tom não fez uma única pergunta.
Tom hasn't asked a single question.
Apenas é utilizado uma única vez.
It is located in the backshell.
É uma necessidade global. Temos de fazer isto bem.
It's a global imperative. We have to get this right.
Então ele viu uma necessidade e entrou em cena.
So he saw a need and he stepped in.
Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica.
Air, like food, is a basic human need.
A necessidade de uma reforma de fundo era incontestável.
The need for root and branch reform was undeniable.
uma paixão pela unidade, nascida da necessidade extrema.
Taylor, A. J. P., ed.
E há uma necessidade urgente de desenvolver uma teoria científica das cidades.
And so there's an urgent need for a scientific theory of cities.
Quando uma necessidade de um projeto muda, uma equipe adaptativa mudará também.
When the needs of a project change, an adaptive team changes as well.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Necessidade - Uma Necessidade - Uma Necessidade - Uma única - Uma única - Uma única - Uma Necessidade Percebida - Aborda Uma Necessidade - Uma Necessidade Vital - Uma Necessidade Crítica - Uma Extrema Necessidade - Uma Grande Necessidade - Fornecer Uma Necessidade - Preenche Uma Necessidade