Translation of "uma nova" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Uma nova - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Apenas semeará a confusão, criando uma nova instituição, uma nova administração, uma nova questão de sede. | It would only sow confusion, creating another institution, another administrative body and further debate on the question of the seat of Parliament. |
| Então começamos uma nova política uma nova política completamente diferente. | And then we started a new policy a new policy completely different. |
| Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura. | Learning a new language is also learning a new culture. |
| E então começámos uma nova política, uma nova política completamente diferente. | And then we started a new policy a new policy completely different. |
| E mais que uma nova fragrância, uma nova essência de vida. | And more than a new perfume, a new essence of life. |
| A nova proposta tem uma estrutura totalmente nova . | The new proposal has a complete new structure . |
| Para uma nova embalagem é necessária nova prescrição. | For a further supply, a new perscription is required. |
| Para uma nova embalagem é necessária nova prescrição. | For a further supply, a new prescription is required. |
| Nova Iorque, Nova Iorque É uma cidade maravilhosa. | New York, New York It's a wonderful town |
| Nova Iorque, Nova Iorque é uma cidade maravilhosa. | New York, New York's A wonderful town |
| Nova Iorque, Nova Iorque é uma cidade maravilhosa. | New York, New York It's a wonderful town! |
| Nova Iorque, Nova Iorque é uma cidade maravilhosa. | New York, New York It's a wonderful town |
| Nova Iorque, Nova Iorque É uma cidade maravilhosa. | New York, New York It's a wonderful town! |
| Nova Iorque, Nova Iorque É uma cidade maravilhosa. | New York, New York It's a wonderful town |
| Adicionar uma Nova | Add New |
| Uma nova civilização. | A new civilization. |
| Utilize uma nova. | Get a new one. |
| uma nova era. | of a new era. |
| Uma nova sensação. | A new sensation. |
| Uma cara nova. | New face. |
| Uma revista nova! | A new magazine! |
| uma nova rota? | A new route? |
| Uma nova norma? | New rule? |
| Uma nova guerra de preços conduzirá a uma nova redistribuição dos mercados. | Another price war will lead to a new round of market redistribution. |
| Intervém se em inúmeras áreas e, cada vez que surge um novo problema, uma nova questão ou simples mente uma boa ideia, cria se uma nova disposição, uma nova verba e uma nova administração. | It is clear that there are means to do this, and therefore the Council cannot seriously drag its feet or refuse to bend to the European Parliament's wishes. |
| Agora vocês tem um dever inventar uma nova história. Inventar uma nova poesia. | Now you have a duty invent a new story. Invent a new poetry. |
| Era o princípio de uma nova vida. Uma nova sensação, um novo horizonte... | A new feeling, a new horizon... |
| A Europa assumiu uma nova dimensão e, consequentemente, uma nova e inevitável responsabilidade. | We have had many useful contacts with individual Member States. |
| É uma Europa verdadeiramente nova, uma nova União, que está a tomar forma. | It is really a new Europe, a new Union, which is in the process of being formed. |
| Para esta nova aventura, ela precisaria de uma nova aeronave. | For the new venture, she would need a new aircraft. |
| Para iniciar uma nova sessão, escolha Ficheiro Iniciar Nova Sessão | To start a new session, select File Start New Session |
| Nova janela Abre uma nova janela do editor de ícones. | New window Opens a new icon editor window. |
| Ei, agora, chamada perdida, nova chamada, uma nova namorada talvez. | Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting. |
| Abre uma nova janela | Open a new window |
| Dar uma nova carta | Deal a new card |
| Abrir uma nova instância | Open a new instance |
| Uma demanda totalmente nova. | Entirely new requirement. |
| Uma nova vida nasceu. | So new life was born. |
| Consegui uma câmera nova. | I got a new camera. |
| Comprei uma nova bolsa. | I bought a new bag. |
| Ganhei uma jaqueta nova. | I was given a new jacket. |
| Tenho uma bicicleta nova. | I have a new bicycle. |
| Preciso de uma nova. | I need a new one. |
| É uma bicicleta nova. | It's a new bike. |
| É uma raça nova. | It's a new breed. |
Pesquisas relacionadas : Uma Nova Narrativa - Uma Nova Unidade - Uma Casa Nova - Uma Nova Identidade - Uma Nova Maneira - Uma Nova Reunião - Uma Nova Oportunidade - Uma Ordem Nova - Uma Nova Pintura - Uma Nova Instalação - Uma Nova Legislação - Uma Nova Liga - Uma Nova Sede - Uma Nova Métrica
