Translation of "uma outra" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Uma outra - tradução :

Keywords : Somebody Another Else Night Someone

Examples (External sources, not reviewed)

Uma outra coisa.	There's another thing.
E outra vez, e outra e mais uma vez.	And around and around and around it goes.
Existe uma outra forma?	Is there another way?
Tenho uma outra pergunta.	I have another question.
Uma arranhava uma ponta do bastão, e a outra criança ouvia na outra ponta.	One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end.
Uma é britânica, outra é americana e a outra é canadense.	One is a British, another is an American and the third is a Canadian.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.	So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Não, aprendemos uma outra coisa.	No, we learned something else.
uma era quente, outra, fria.	one was hot, one was cold.
Cada uma diferente da outra	Each attempt was substantially different from the other.
Uma semana após a outra.	Week in, week out.
Uma recarrega, a outra armazena.	One recharge, and one stores.
Saudáveis era uma outra história.	Healthy was another story.
Sempre haverá uma outra fronteira.	There will always be another frontier.
Uma azul e outra vermelha.	One blue . And one red
Uma boa e outra ruim.	One good, the other bad.
Uma outra versão dos fatos	Painting a different picture
Dê me uma outra chance.	Give me another chance.
Joguemos xadrez uma outra vez.	Let's play chess another time.
Olhamos uma para a outra.	We looked at each other.
Uma mão lava a outra.	One hand washes the other.
Nem uma coisa nem outra.	Neither the one nor the other.
Não haverá uma outra vez.	There won't be a next time.
Apenas queria uma outra chance.	I just wanted another chance.
Elas ajudam uma a outra.	They help each other.
Essa é uma outra história.	That's another story.
Uma de Equilíbrio, uma Dinâmica e outra Combinada.	It was and still is out of 10.00.
Agora eles mediram uma outra variável.	Now they measured one other variable.
Bem, essa é uma outra palestra.	Well, that's a whole other lecture.
A outra é, é uma ideia?	The other one is Is it an idea?
E então tem uma outra função.	So there's another function on here.
Uma outra é estratégias não oposicionistas.	And another is, non oppositional strategies.
Então uma outra guerra Irã Iraque.	Then another Iran Iraq war.
E é uma atrás da outra.	And it's one after the other.
Uma é linear, a outra cíclica.	One linear, one cyclical.
Ali deveria ter uma outra coisa.	There's supposed to be something else there.
Mas isso é uma outra história.	But that is another story.
Mas houve uma outra data importante.	But there was another big date.
Uma mais bonita que a outra.	Each one was more beautiful than the other.
Vejamos uma outra região, o Caribe.	Now let's look at another region, the Caribbean.
Eu me sinto uma outra pessoa.	I feel like another person.
E uma coisa leva à outra.	And so one thing leads to another.
Eu apenes queria uma outra chance.	I just wanted another chance.
Posso te sugerir uma outra estratégia?	May I suggest another strategy?
Darei uma outra chance para ele.	I'll give him another chance.

Pesquisas relacionadas : Uma Outra Questão - Envolver Uma Outra - Uma Ou Outra - Uma Transversal Outra - Uma Para Outra - Em Uma Outra - Uma Outra Vantagem - Respeitar Uma Outra - Como Uma Outra - Uma Outra Finalidade - Uma Outra Menina - Encontrar Uma Outra - De Uma Outra

Exibir esta página em português